IndyMedia - Vrij Media Centrum Nederland

Wanneer: 20/06/2023 - 22:28

Stop de oorlog tegen migranten

https://abolishfrontex.org/blog/2023/05/16/en-de-ar-fr-it-join-the-aboli...

Op 20 juni - Wereldvluchtelingendag - roept Abolish Frontex op tot een internationale gedecentraliseerde actiedag voor alle antiracistische en No Border-collectieven, voor alle groepen die strijden voor de rechten en waardigheid van mensen op de vlucht, voor alle antifascistische actiegroepen, voor alle verenigingen en NGO's die zich inzetten voor bewegingsvrijheid, voor alle individuen en groepen die er vast van overtuigd zijn dat Fort Europa moet vallen. ABOLISH FRONTEX ACTION DAY is een dag om op te komen voor internationale solidariteit en onze stem te verheffen tegen de bagatellisering van xenofobe uitspraken en de toename van structureel racisme.

De EU-grensregeling blijft dodelijk: dit jaar is al een van de dodelijkste jaren voor mensen die de Middellandse Zee proberen over te steken. In de eerste vier en een halve maand van 2023 zijn ten minste 1074 mensen omgekomen of verdwenen. In Italië neemt de fascistische regering de ene na de andere racistische wet aan om migratie en solidariteit te criminaliseren. Griekenland versterkt zijn grensmuren, dwingt met directe steun van Frontex mensen op zee terug en vervolgt reddingswerkers op zee. Litouwen versterkt zijn grensmuur en neemt wetten aan die het terugdrijven legaliseren en internationale vrijwilligers in staat stellen geweld te gebruiken tegen migranten. In Hongarije en Bulgarije blijft de grenspolitie mensen aan de grens vernederen en martelen. België blijft weigeren oplossingen te vinden voor de huisvesting van asielzoekers, waardoor 2500 van hen dakloos blijven. Polen dringt mensen die op de vlucht zijn terug, sluit mensen op, verwondt en vernedert ze en vervolgt activisten - en dit zijn slechts enkele voorbeelden van aanvallen van EU-lidstaten op mensen die bescherming zoeken.

Ondertussen blijft de EU belangrijke betrokkenen bij dit dodelijke grensregime bewapenen en financieren en plant zij nog meer opsluitingen, deportaties en bewaking. De EU wil ook meer overeenkomsten inzake migratiecontrole sluiten in niet-EU-landen zoals Senegal en Tunesië. Ook Frontex groeit en sloot onlangs een overeenkomst voor een gezamenlijke operatie met Noord-Macedonië. Op dezelfde dag schoot de politie van het land "per ongeluk" een migrante dood. Gemilitariseerde grenzen, bewakingsinfrastructuur, systematische Push-and-Pull-Backs en financiering van derde landen die in naam van de EU mensen martelen en doden: op Wereldvluchtelingendag willen wij iedereen eraan herinneren dat de EU bloed aan haar handen heeft. Het huidige grensbeleid weerspiegelt Europa's lange, ononderbroken geschiedenis van racisme, kolonialisme, uitbuiting en geweld.

In de week van 20 juni gaan we met ons protest tegen dit racistische systeem internationaal de straat op. Wij nodigen jou en je lokale groepen uit om op deze dag acties te organiseren tegen Frontex en het moorddadige grensregime van de EU, of om onze eis #AbolishFrontex te integreren in reeds geplande acties. Eerdere acties bestonden uit het uitdelen van folders, ophangen van spandoeken, grafitti's, straatposters, bijeenkomsten, toespraken, kunstinstallaties, demonstraties, bezettingen, blokkades, sabotages en meer. Er zijn vele manieren om actie te voeren, en we kunnen creatief zijn! Voor meer informatie over de Abolish Frontex beweging en actie-ideeën, evenals een lijst van institutionele en operationele locaties van Frontex, klik hier: https://abolishfrontex.org/take-action/.
Neem contact met ons op via info@abolishfrontex.org en laat ons weten of er rond 20 juni iets in jouw stad gebeurt, zodat we het in ons mediawerk kunnen opnemen.

In solidariteit,

Abolish Frontex
#AbolishFrontex #FreedomOfMovement #LeaveNoOneBehind #NoOneIsIllegal #NoBorderNoNation #BordersKill

-English-

JOIN THE ABOLISH FRONTEX INTERNATIONAL ACTION DAY – 20 JUNE 2023
Stop the war on migrants
On 20 June – World Refugee Day – Abolish Frontex calls for an international decentralised day of action for all anti-racist and no-border collectives, for all groups fighting for rights and dignity of people on the move, for all antifascist action fronts, for all associations and NGOs working for freedom of movement, for all individuals and groups who strongly believe that Fortress Europe must fall. The ABOLISH FRONTEX ACTION DAY is a day to amplify our voices, a day to stand up for international solidarity and to raise our voices against the banalization of xenophobic speeches and the rise of structural racism.

The EU border regime continues to kill: This year is already one of the deadliest years for people attempting to cross the Mediterranean Sea, with at least 1074 people having been killed or gone missing. In Italy the fascist government is passing one racist law after another to criminalise migration and solidarity. Greece is strengthening its border walls, keeps pushing people back violently at sea with the direct assistance of Frontex, and prosecutes sea rescuers. Lithuania strengthened its border wall and passed laws legalizing pushbacks and authorizing international volunteers to use violence against migrants. In Hungary and Bulgary the border police forces keep humiliating and torturing people at borders. Belgium refuses to provide housing solutions for asylum seekers, leaving 2,500 of them on the streets. Poland pushes back, detains, hurts and humiliates people on the move and prosecutes activists – and these are just some of the examples of lawfare and warfare conducted by EU member states against those seeking protection.
In the meantime, the EU continues to arm and finance central actors in this deadly border regime, planning to increase detentions, deportations, surveillance and conclude more migration control agreements in non-EU countries like Senegal and Tunisia. Frontex too is steadily expanding its reach and just concluded an agreement for a Joint Operation with North Macedonia, on the same day the country’s police “accidentally” shot dead a female migrant. Fortified borders, surveillance infrastructure, systematic push and pull backs, and financing third countries to torture and kill people on the EU’s behalf: On World Refugee Day, we want to remind everyone that the EU has blood on its hands. Today’s border policies reflect Europe’s long untinterrupted history of racism, colonialism, exploitation and violence.
In the week of 20 June, we will take our protest against this racist system to the streets internationally. We invite you and your local groups to organise actions against Frontex and the EU’s murderous border regime that day, or to integrate our demand to #AbolishFrontex into actions you had already planned. Some of the past actions included handing out flyers, dropping banners, grafs, street posters, gatherings, speeches, art installations, demonstrations, occupations, blockages, sabotages, forcing barrages, and more. There are many ways to take action and we can be creative! Find more information about the Abolish Frontex movement and ideas for actions as well as a list of Frontex institutional and operational locations here (https://abolishfrontex.org/take-action/).
Please contact us at info@abolishfrontex.org and inform us if something may happen in your city on this occasion so that we can integrate it in our media work.
In solidarity,
Abolish Frontex

Arabic
دعوة:
انضم إلى يوم العمل الدولي لإلغاءفرونتكس – 20 يونيو 2023
أوقفوا الحرب ضد المهاجرين

في 20 يونيو – اليوم العالمي للاجئين – تدعو شبكة إلغاء فرونتكس إلى يوم عمل دولي لامركزي لجميع الجماعات المناهضة للعنصرية واللا حدودية ، ولكل الجماعات التي تناضل من أجل حقوق وكرامة النازحين والمهاجرين ، ولجميع جبهات العمل المناهض للفاشية ، لجميع الجمعيات والمنظمات غير الحكومية التي تعمل من أجل حرية التنقل ، لجميع الأفراد والجماعات الذين يؤمنون بقوة بضرورة سقوط قلعة القهر الأوروبية. يوم عمل إلغاء فرونتكس هو يوم تعظيم أصواتنا ، وهو يوم للدفاع عن التضامن الدولي ورفع أصواتنا ضد تنامي خطابات كراهية الأجانب وتصاعد العنصرية البنيوية.
يستمر نظام الحدود في الاتحاد الأوروبي في القتل: هذا العام هو بالفعل أحد أكثر الأعوام دموية لمن يحاول عبور البحر الأبيض المتوسط ، حيث قُتل أو فقد 1074 شخصًا على الأقل في الأشهر الأربعة الأولى من عام 2023. في إيطاليا ، الحكومة الفاشية الإيطالية تمرر قانونًا عنصريًا تلو الآخر لتجريم الهجرة والتضامن. تعمل اليونان على تعزيز جدرانها الحدودية ، وتواصل إعادة المهاجرين قسريًا بعنف في البحر بمساعدة مباشرة من فرونتكس ، وتحاكم رجال الإنقاذ البحريين. عززت ليتوانيا جدارها الحدودي وأقرت قوانين تضفي الشرعية على عمليات الصد وتسمح للمتطوعين الدوليين باستخدام العنف ضد المهاجرين. في المجر وبلغاريا ، تواصل قوات شرطة الحدود إذلال وتعذيب الناس على الحدود. تواصل بلجيكا تجنب إيجاد حل سكني لطالبي اللجوء ، تاركة 2500 منهم في الشوارع. بولندا تدفع وتحتجز وتؤذي وتهين الأشخاص المتنقلين وتحاكم النشطاء – وهذه ليست سوى بعض الأمثلة على الحرب القانونية والحرب التي تشنها الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ضد أولئك الذين يسعون للحصول على الحماية.
في غضون ذلك ، يواصل الاتحاد الأوروبي تسليح وتمويل الجهات الفاعلة المركزية في هذا النظام الحدودي الفتاك ، ويخطط لزيادة عمليات الاحتجاز والترحيل والمراقبة وإبرام المزيد من اتفاقيات مراقبة الهجرة في دول خارج الاتحاد الأوروبي مثل السنغال ومصر وتونس. تعمل فرونتكس أيضًا على توسيع نطاق وصولها بشكل مطرد وأبرمت للتو اتفاقًا مع مقدونيا الشمالية ، وفي نفس اليوم أطلقت شرطة البلاد الرصاص فأودت مهاجرة قتيلة “بطريق الخطأ”. حدود محصنة ، وبنية تحتية للمراقبة ، وعمليات إعادة قسرية، وعمليات صد بحري منهجية ، وتمويل دول ثالثة لتعذيب وقتل الأشخاص نيابة عن الاتحاد الأوروبي: في يوم اللاجئ العالمي ، نود تذكير الجميع بأن أيادي الاتحاد الأوروبي ملطخة بالدماء. كما تعكس سياسات الحدود الحالية تاريخ أوروبا الطويل غير المنقطع من العنصرية والاستعمار والاستغلال والعنف.
في الأيام قبل وبعد 20 يونيو ، سننزل إلى الشوارع احتجاجًا ضد هذا النظام العنصري دوليًا. ندعوك أنت ومجموعاتك المحلية لتنظيم إجراءات ضد فرونتكس ونظام الحدود القاتل للاتحاد الأوروبي في ذلك اليوم ، أو لدمج مطلبنا بـإلغاء فرونتكس في الإجراءات التي خططنا لها بالفعل. تضمنت بعض الإجراءات السابقة توزيع النشرات ولصق اللافتات والرسومات والملصقات في الشوارع والتجمعات والخطب والمنشآت الفنية والمظاهرات والمهن والإغلاق والاعتصام وإجبار الحشود وغير ذلك. هناك العديد من الطرق لتفعيل الإجراءات الإحتجاجية ويمكننا أن نكون مبدعين! يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول حركة إلغاء فرونتكس وأفكار الإجراءات الإحتجاجية بالإضافة إلى قائمة بالمواقع المؤسسية والتشغيلية لبرنامج فرونتكس هنا (https://abolishfrontex.org/take-action/).
يرجى الاتصال بنا على info@abolishfrontex.org وإبلاغنا إذا حدث شيء ما في مدينتك بهذه المناسبة حتى نتمكن من دمجها في عملنا الإعلامي.
تضامنا مع،
إلغاء فرونتكس