Wanneer: 30/09/2017 - 13:15
[Nederlands beneden] During the Code Rood mass blockade of the Amsterdam coal port on June 24 (video), 13 people were arrested in two seperate groups. Both groups will stand trial on seperate dates in October. We call on everyone to show up for these trials and support the defendants. To collectively express our solidarity with all people who are standing up to the social and ecological destruction of fossil energy production in general and the enormous violence of coal power in particular.
On Monday October 9th at 9AM, a group of 5 people will stand trial. It will be much appreciated if people show up for this trial. Although the defendands will not be there, because they are still anonymous, it will be a sign to the judge that people are following this case and that they cannot do whatever they please. A group of 8 people will stand trial on Friday October 13th at 9AM and they will be there attending in person.
The location for both court cases will most likely be the court at the Parnassusweg in Amsterdam. Follow the FB event to get the latest updates!
https://www.facebook.com/events/176753679541036/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tijdens de blokkade van de kolenoverslag in de Amsterdamse haven op 24 juni 2017 zijn er 13 mensen gearresteerd in twee aparte groepen. Voor beiden groepen is een rechtszaak gepland op aparte dagen in oktober. Wij roepen iedereen op om deze rechtszaken bij te wonen en de arrestanten te steunen, in solidariteit met alle mensen die in verzet komen tegen de sociale en ecologische vernietiging van de fossiele brandstoffen industrie en het enorme structurele geweld van steenkool in het bijzonder.
Een groep van 5 mensen zal een rechtszaak hebben op maandag 9 oktober om 9:00 's ochtends. Het wordt erg gewaardeerd als mensen voor deze rechtszaak komen opdagen. Ook al zullen de gedaagden er zelf niet bij zijn. omdat zij nog steeds anoniem zijn, toont het wel aan de rechter(s) dat er interesse is voor deze zaak en zij dus niet kunnen doen wat ze willen. Een groep van 8 mensen zal op vrijdag 13 oktober om 9:00 voor de rechter moeten verschijnen, en zij zullen daar wel bij aanwezig zijn.
De locatie zal waarschijnlijk de rechtbank aan de Parnassusweg in Amsterdam zijn. Volg het FB evenement voor de laatste updates!
https://www.facebook.com/events/176753679541036/