Plaats een aanvulling

Syrische vluchtelingen Calais blokkeren toegang naar veerboten UK

Nieuws, gepost door: globalinfo.nl op 03/10/2013 10:10:32

Wanneer: 03/10/2013 - 22:18

(Vertaling persbericht 3 oktober 2013)
Vijfenzestig vluchtelingen uit Syrië houden sinds gisteren middag een ingang naar de haven van Calais geblokkeerd, uit protest tegen de onmenselijke behandeling die ze in Frankrijk ondergaan. Sommigen zijn ook in hongerstaking gegaan. Ze eisen dat een vertegenwoordiger van het Britse ministerie van Binnenlandse Zaken naar Calais komt om met ze te praten en hen asiel in het VK geeft.

De blokkade duurt nu al meer dan 10 uur. Meer dan vijftig politie-agenten zijn aanwezig. Er zijn dekens uitgedeeld door lokale groepen die de demonstratie steunen. De migranten weigeren te vertrekken totdat hun eisen zijn ingewilligd.
In een verklaring die eerder vandaag uitgebracht werd, stellen de demonstranten:

"We zijn hier nu tussen de een en twee maanden. De Franse regering en politie zijn erg slecht voor ons geweest en geven niets om ons. Ze hebben ons uit ons huis op straat geschopt. Elke keer als we een plek voor onderdak vinden, komt de politie en arresteert ons, vernielt onze bezittingen en sluit het gebouw.

Er is geen veilige plek voor ons in Calais, wij zijn hier maar voor een ding en dat is om asiel te verkrijgen in Engeland. Velen van ons hebben familie en vrienden in Engeland die we willen zien en waar we mee willen kunnen leven. Er is daar ook een sterke Syrische gemeenschap, meer dan in Frankrijk.

We demonstreren nu in de haven van Calais, we zullen niet vertrekken totdat ze ons naar Engeland laten gaan. Wij eisen dat een vertegenwoordiger van het Ministerie van Binnenlandse Zaken van het VK hierheen komt om met ons te spreken en onze omstandigheden te aanschouwen. Wij hebben het recht om asiel aan te v ragen in Engeland, maar hoe komen we daar. Er is geen enkele legale manier om daar te komen.

Wij zijn momenteel ongeveer 65 mensen in de haven, met onze gezinnen, oude vrouwen, moeders en kinderen, waarvan de jongste drie jaar is, en vrienden.
Wij hebben het recht om een vreedzaam leven te leiden en helaas is er oorlog in Syrië. We hebben snel hulp nodig. Wij zoeken veiligheid en onderdak in Europa, maar hebben dat tot dusver niet gevonden en hopen dat in het VK aan te treffen."

Voor meer informatie
calaisolidarity@gmail.com
0033 605 574 826
0033 683 199 894

Voor journalisten:

Voor achtergrondinformatie over de repressie tegen migranten in Calais zie: 'This
Border Kills' http://calaismigrantsolidarity.wordpress.com/this-border-kills-our-dossi...

Voor updates en nieuws uit Calais zie de website van Calais Migrant Solidarity
http://calaismigrantsolidarity.wordpress.com/
------------------
Aanvulling Globalinfo: een van de weinige foto's van de actie in dit online bericht:
http://www.france24.com/fr/20131003-syrie-france-refugies-migrants-calai...


Lees voor het invullen de spelregels. Aanvullingen zijn alleen bedoeld voor het geven van bijkomende informatie bij het artikel waaronder ze gepost worden en uitdrukkelijk niet voor persoonlijke commentaren, bedenkingen of aanzetten tot discussie.

Klik hier voor meer uitleg over de mogelijke HTML-tags en formattering.

Voeg mediabestanden toe:

CAPTCHA
Deze vraag wordt gebruikt om te testen indien u een menselijke bezoeker bent teneinde spam-inzendingen te vermijden.
Beeld-CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.
Global IMC Network www.indymedia.org Afrika Ambazonia Canarias Estrecho / Madiaq Kenya South Africa Canada London, Ontario Maritimes Quebec Oost Azië Japan Manila QC Saint-Petersburg Europa Abruzzo Alacant Antwerpen Athens Austria Barcelona Belarus Belgium Bristol Brussels Bulgaria Calabrië Cyprus Emilia-Romagna Estrecho / Madiaq Euskal Herria Galiza Duitsland grenoble Hungary Ireland Istanbul Italy La Plana Liege liguria Lille Linksunten Lombardia London Madrid Malta Marseille Nantes Napoli Netherlands Northern England Norway Nottingham Oost-Vlaanderen Paris/Île-de-France Piemonte Poland Portugal Roma Roemenië Russia Scotland Sverige Switzerland Torun Toscana Ukraine UK-GB Latijns Amerika Argentina Bolivia Chiapas Chile Sur Braszilië Sucre Colombia Ecuador Mexico Peru Puerto Rico Qollasuyu Rosario santiago Uruguay Valparaiso Venezuela Oceanië Aotearoa Manila Melbourne Perth QC Sydney Zuid-Azië India Verenigde Staten Arizona Atlanta Austin Baltimore Big Muddy Binghamton Buffalo Charlottesville Chicago Cleveland Colorado Columbus DC Hawaii Houston Hudson Mohawk LA Madison Michigan Milwaukee Minneapolis/St. Paul New Mexico New Orleans NYC Philadelphia Pittsburgh Portland Richmond Rochester Rogue Valley San Diego San Francisco Bay Area Santa Cruz, CA Sarasota Seattle Urbana-Champaign Worcester West Azië Beirut Israel Palestine Process FBI/Legal Updates Mailing Lists Process & IMC Docs Projecten Print Radio Video Regio's United States Topics Biotech