morgen (zaterdag) om 19:00 u op de dam, volgens http://dutchrevolution.blogspot.fr/2012/09/29s-demonstration-1900-dam-sq... :
Este sábado se hace de nuevo un llamamiento para rodear el Congreso en Madrid con la intención de que sea más masivo aún que el pasado 25s.
Es necesario seguir denunciado que el Gobierno de Mariano Rajoy no merece gobernar este país y por ello se ha decidido convocar nuevas concentraciones, para demostrar, asimismo, que la estrategia de producción de miedo y de criminalización emprendida no va dar resultado.
Desde Amsterdam nos sumanos a esta iniciativa organizando también, para el sábado 29, una acción d
e protesta en la Plaza Dam con el objetivo de denuciar los abusos de poder, violaciones a los Derechos Humanos y formas de reprimir al Pueblo que el gobierno esta utilizado sistemáticamente en España. Por no hablar de la manera descarada de hacer política, haciendo lo contrario de lo que prometen en sus programas electorales, manipulando y distrayendo la atención de la gente con los medios de comunicación y recortando al pueblo en sus salarios, sanidad, educación, etc. Mientras ellos siguen con sus sueldos y privilegios intactos.
El objetivo de estas protesas es conseguir que el Gobierno dimita e iniciar en España un proceso Constituyente. La presion internacional en este momento es fundamental. Vamos a demostrarles que tenemos capacidad de reactivarnos en cualquier momento y que no vamos a permitir que nos silencien.
Desde el 15M Holanda animamos también a otras Asambleas o personas de otras ciudades a hacer lo mismo e intentar organizar acciones de apoyo.
...............................................................................................................
This Saturday there is again a call to surround the Congress in Madrid with the intention that this will be even more massive than last 25s.
It is necessary to continue denouncing that the Government of Mariano Rajoy does not deserve to govern this country and therefore it has been decided to convene new concentrations, to demonstrate further that the production strategy of fear and criminalization is not working.
From Amsterdam we join this initiative organizing for Saturday 29, a protest in Dam Square in order to speak out about the abuse of power, violations of human rights and ways to suppress the people that the government is used continuously in Spain. Not to mention the blatant way of doing the opposite of what they promise in their election programs, manipulating and distracting the attention of people with manipulated media and cutting the people wages, health, education, etc.. While they continue with their salaries and privileges intact.
The objetive of these protests is to get the government resign and start a constituent process in Spain. The international pressure is critical at this time. Let's show them that we have capacity of organization at any time and we will not allow that they silence us.
From Holland 15M we also encourage other Assemblies or people from other cities to do the same, trying to organize support actions.