Public announcement of the occupation of Afrin squat in Amsterdam

Nieuws, gepost door: The Anarchist Organisation for Reconstruction of Militant Proletariat op 02/01/2021 01:09:23

Wanneer: 02/01/2021 - 21:16

Public announcement of the occupation of Afrin squat in Amsterdam

Since the 29th of December 2020, the anarchist organisation for reconstruction of militant proletariat occupied a building in Amsterdam. (the address of the squat will be announced together with the call for an open assembly inside the squat).

Aims and principles & Points of Unity of Afrin Squat Assembly:

All the problems we face today are caused by- and made worse by the existence of the state and capitalism, which serves and protects the interests of the ruling class and the bourgeoisie. While the rich benefit of disaster capitalism and get even richer of the crises, the proletariat has to bare the burden of the crisis and pay for the bailouts of the rich. The real virus is neo-liberalism and the dangerous pandemic is capitalism. We believe nothing is more important than for the struggle to continue, to be in class solidarity with each other and to self organise against all forms of exploitation and authority.

We believe in solidarity and the need for self-defence by any means necessary. Capitalisms needs crises and the state will always use these emergencies, whether it is imperialistic state war or a public health crisis, to increase their power and to suppress self organisation and resistance. The state is the one responsible for any death as a result of the pandemic, as the public health system is gutted, funding for imperialist wars and the military is still increasing.

As long as the state and capitalism exist, safety only exist for the rich and for fascists, and such a word as safety does not have any practical meaning to the oppressed. Social control and suppression created by the state during the pandemic tries to criminalise any type of class solidarity and resistance against the state and capitalism. The social problems such as homelessness, unemployment, poverty and the horrible conditions of immigrants locked up in concentration camps (AZC) are only made worse in these times.

Our opinion and Identity of the Squat:
A-a Squat is not the goal of struggle but it’s the tool of struggle, which means: the struggle should happen in the street and the squat is a political tool to mobilise and organize social resistance.

B- Squats should be open spaces to the society, which means squats should organise open events that society can participate in. In Afrin squat soon there will be a weekly bar for financial support in solidarity with political prisoners, wanted militants and fugitive comrade. There will also be a free public bath for whoever needs it. The public bath will have it’s own assembly in accordance with the principles of federalism as part of the main assembly of the squat.

C- In our opinion it might be necessary to occupy a space for housing alone, but only squatting for accommodation doesn't have the right political identity for a political space. A squat is a place that belongs to the movement and exists because the struggle has made it possible. This struggle must be continued actively by squats.

D- In squats the decisions should be taken in a collective way through assemblies, in which everyone can equally express their opinions. If collectives or individuals want to use the space of Afrin squat for reasons related to the class struggle they may join our weekly assembly where we will discuss it.

Common understandings of the basis our collective:
Our collective struggle is for the common goal of the reconstruction of the militant proletariat.

Collective responsibility:
The assembly is the centre of the collective. In the assembly we make decisions about the responsibilities of members and everyone should be committed to take responsibility and act on the decisions that we collectively made in the assembly.

Tactical unity:
The decisions and division of responsibilities that were made collectively in the assembly should correspond to the tactic we use in actions during the struggle.

We believe in federalism as a way to organise ourselves. We are against the centralisation of power within one or specific collectives. We believe that our strength lies in our collective power. For the federation this power is in the assembly, which should be the centre of the decision making and the power.

The squats, including Afrin squat, is not necessarily a political group in itself, but they are open social places that can be used for training the people that join the squat. So in the beginning it is not necessary that everyone who joins the squat is fully committed to all the details of the principles set out here. The squat of Afrin hosts the political group of the anarchist organisation for the reconstruction of the militant proletariat, which has the same political standing as the squat but joining this political group will require full commitment from it’s members.

Assembly of the anarchist organisation for reconstruction of militant proletariat
29th December 2020

Farsi translation of the public announcement

اعلامیه عمومی اسکوات عفرین در آمستردام

از ٢٩ دسامبر سال ٢٠٢٠ ، سازمان آنارشیست برای بازسازی پرولتاریای مبارز ساختمانی را در آمستردام اشغال کرد. (آدرس اسکوات همراه با فراخوان مجمع باز در داخل اسکوات اعلام خواهد شد).

اهداف و اصول و نکات وحدت مجمع اسکوات عفرین:

همه مشکلاتی که امروز با آنها روبرو هستیم ناشی از وجود دولت و سرمایه داری است که منافع طبقه حاکم و بورژوازی را تأمین و محافظت می کند. در حالی که سود سرشار از بحران ها و فجایع نظام سرمایه داری و ثروتمندان را ثروتمندتر از پیش می‌کند ، پرولتاریا مجبور است بار بحران ها را به دوش بکشد و هزینه نجات ثروتمندان را پرداخت کند. ویروس واقعی نئولیبرالیسم است و همه گیری خطرناک سرمایه داری است. ما معتقدیم هیچ چیز مهمتر از ادامه مبارزه ، همبستگی طبقاتی با یکدیگر و سازماندهی خود در برابر انواع استثمار و اقتدار نیست.

ما به همبستگی و نیاز به دفاع از خود از هر طریق لازم، اعتقاد داریم. سرمایه داری به بحران نیاز دارد و دولت همیشه از این شرایط اضطراری ، چه جنگ های امپریالیستی و چه بحران بهداشت عمومی ، برای افزایش قدرت خود و سرکوب خودسازماندهی و مقاومت استفاده خواهد کرد. دولت مسئول کشته شدن هر نتیجه در اثر همه گیری است ، زیرا سیستم بهداشت عمومی نابود شده است ، اما بودجه جنگ های امپریالیستی و ارتش هنوز در حال افزایش است.

تا زمانی که دولت و سرمایه داری وجود داشته باشد ، امنیت فقط برای ثروتمندان و فاشیست ها وجود دارد و کلمه ای مانند امنیت برای مظلومین معنای عملی ندارد. کنترل اجتماعی و سرکوب ایجاد شده توسط دولت در طی همه گیری ، سعی در جرم انگاری هر نوع همبستگی و مقاومت طبقاتی در برابر دولت و سرمایه داری دارد. مشکلات اجتماعی مانند بی خانمانی ، بیکاری ، فقر و شرایط وحشتناک مهاجران محبوس در اردوگاه های پناهندگی (AZC) فقط در این زمان ها بدتر می شوند.

نظر ما و هویت اسکات:
الف- اسکوات هدف مبارزه نیست بلکه ابزار مبارزه است ، به این معنی: مبارزه باید در خیابان اتفاق بیفتد و اسکوات ابزاری سیاسی برای بسیج و سازماندهی مقاومت اجتماعی است.

ب- اسکوات باید فضایی باز برای جامعه باشد ، این بدان معناست که اسکوات باید رویدادهای علنی را سازمان دهد که جامعه بتواند در آن ها شرکت کند. به زودی در اسکوات عفرین یک بار هفتگی برای حمایت مالی در همبستگی با زندانیان سیاسی ، مبارزان تحت تعقیب و رفقای فراری برگزار می شود. همچنین حمام عمومی رایگان برای هر کس که به آن نیاز داشته باشد در نظر گرفته خواهد شد. همچنین حمام عمومی مجمع جداگانه خود را مطابق با اصول فدرالیسم به عنوان بخشی از مجمع اصلی اسکوات برگزار می کند.

ج- به نظر ما ممکن است لازم باشد فضایی تنها برای مسکن اشغال شود ، اما فقط اشغال کردن برای مسکن هویت سیاسی مناسبی برای یک فضای سیاسی ندارد. اسکوات مکانی است که متعلق به جنبش است و وجود دارد زیرا مبارزات این امکان را ایجاد کرده است. این مبارزه باید به طور فعال توسط اسکات ادامه یابد.

د- در اسکوات تصمیمات باید به صورت جمعی از طریق مجامع گرفته شود ، که در آن همه بتوانند به طور مساوی نظرات خود را بیان کنند. اگر گروه ها یا افراد به دلایل مربوط به مبارزه طبقاتی بخواهند از فضای اسکوات عفرین استفاده کنند ، می‌توانند به جلسه هفتگی ما بپیوندند که در آن بحث خواهیم کرد.

درک مشترک از اساس های ما:
مبارزه جمعی ما برای هدف مشترکه بازسازی پرولتاریای مبارز است.

مسئولیت جمعی:
مجمع مرکز مجموعه است. در مجمع ما درمورد مسئولیت های اعضا تصمیم می گیریم و همه باید متعهد شوند مسئولیت خود را بپذیرند و براساس تصمیماتی که در مجمع گرفته ایم عمل کنند.

وحدت تاکتیکی:
تصمیمات و تقسیم مسئولیتهایی که به طور جمعی در مجمع اتخاذ شده اند باید با حربه ای که ما در اقدامات در طول مبارزه به کار می بریم مطابقت داشته باشد.

ما به فدرالیسم به عنوان راهی برای سازماندهی خود اعتقاد داریم. ما مخالف تمرکز قدرت در یک یا مجموعه های خاص هستیم. ما معتقدیم که قدرت ما در قدرت جمعی ما نهفته است. برای فدراسیون این قدرت در مجمع است که باید مرکز تصمیم گیری و قدرت باشد.

اسکوات ها ، از جمله اسکوات عفرین، لزوماً یک گروه سیاسی نیستند ، اما مکان های باز اجتماعی هستند که می توانند برای آموزش افرادی که به این اسکوات می پیوندند ، مورد استفاده قرار گیرند. بنابراین در ابتدا لازم نیست که هرکس به اسکوات عفرین می‌پیوندد کاملاً به تمام جزئیات اصول مندرج در اینجا متعهد باشد. اسکوات عفرین میزبان گروه سیاسی سازمان آنارشیست برای بازسازی پرولتاریای مبارز است ، که دارای ایستادگی سیاسی مشابه اسکوات عفرین است ، اما پیوستن به این گروه سیاسی نیاز به تعهد کامل اعضا دارد.

مجمع سازمان آنارشیست برای بازسازی پرولتاریای مبارز
٢٩ دسامبر ٢٠٢٠


[spam deleted]

Global IMC Network Afrika Ambazonia Canarias Estrecho / Madiaq Kenya South Africa Canada London, Ontario Maritimes Quebec Oost Azië Japan Manila QC Saint-Petersburg Europa Abruzzo Alacant Antwerpen Athens Austria Barcelona Belarus Belgium Bristol Brussels Bulgaria Calabrië Cyprus Emilia-Romagna Estrecho / Madiaq Euskal Herria Galiza Duitsland grenoble Hungary Ireland Istanbul Italy La Plana Liege liguria Lille Linksunten Lombardia London Madrid Malta Marseille Nantes Napoli Netherlands Northern England Norway Nottingham Oost-Vlaanderen Paris/Île-de-France Piemonte Poland Portugal Roma Roemenië Russia Scotland Sverige Switzerland Torun Toscana Ukraine UK-GB Latijns Amerika Argentina Bolivia Chiapas Chile Sur Braszilië Sucre Colombia Ecuador Mexico Peru Puerto Rico Qollasuyu Rosario santiago Uruguay Valparaiso Venezuela Oceanië Aotearoa Manila Melbourne Perth QC Sydney Zuid-Azië India Verenigde Staten Arizona Atlanta Austin Baltimore Big Muddy Binghamton Buffalo Charlottesville Chicago Cleveland Colorado Columbus DC Hawaii Houston Hudson Mohawk LA Madison Michigan Milwaukee Minneapolis/St. Paul New Mexico New Orleans NYC Philadelphia Pittsburgh Portland Richmond Rochester Rogue Valley San Diego San Francisco Bay Area Santa Cruz, CA Sarasota Seattle Urbana-Champaign Worcester West Azië Beirut Israel Palestine Process FBI/Legal Updates Mailing Lists Process & IMC Docs Projecten Print Radio Video Regio's United States Topics Biotech