Wanneer: 01/12/2017 - 18:27
Oproep voor een wereldwijde Zwarte December. Solidariteit en Anarchie!
Vertaald naar NL van: https://insurrectionnewsworldwide.com/2017/11/30/worldwide-call-for-a-bl...
We herinneren ons de anarchist Sebastian Oversluij, vier jaar na zijn dood tijdens een bankonteigening in Chile, December 2013.
Met gezwollen harten herinneren wij ons de anarchistische kameraad Alexandros Grigoropoulos, negen jaar geleden vermoord door de politie in Exarcheia (Griekenland).
VOOR EEN ZWARTE DECEMBER!
Terwijl democratisch en geciviliseerd totalitarisme oprukt, zijn controle en surveillance uitbreidt, gebieden vernietigt, bevrijde ruimtes aanvalt en wereldwijd opstandelingen opjaagt en zij die tegen dominantie strijden met zware en lange straffen aanpakt.
Terwijl in Italië onze kameraden een aanval inzetten tegen de rechters en hun anarchistische overtuigingen bevestigen tijdens de processen rond de repressieve operatie Scripta Manent.
Terwijl duizenden gevangenen strijd voeren in de Griekse bajesen tegen nieuwe repressieve maatregelen in de vorm van een nieuwe 'strafwet'.
Terwijl in Chile de macht zich probeert te wreken door lange straffen te eisen tegen de anarchisten Juan Flores, Nataly Casanova en Enrique Duran.
Terwijl in Argentinië, waar de pijn en woede nog heerst na de dood (moord op) van onze kameraad Santiago Morales en de politiemoord op Mapuche leider Rafael Nahuel, de regering haar grondgebied militariseert in voorbereiding op de volgende G20 summit.
Terwijl in Brazilie de repressieve operatie Operation Erebo anarchisten probeert tegen te houden in hun strijd door kameraden, anarchistische ruimtes en bibliotheken te beschuldigen van brandaanslagen tegen partijhoofdkantoren, politie bureaus en andere instituties.
Van de waardigheid van de gevangenen in Bulgarije, tot de brandende auto's in Frankrijk en de oproep tot actie in de Czechische Republiek. Van Belarus tot Australië, van Mexico tot België en Duitsland. Van Bolivia tot het V.K., Finland, Rusland, Indonesië, Spanje en de hele wereld; worden de verlangens naar vrijheid uitgedrukt, geroepen, voorbereid en uitgevoerd zonder bazen of machtsstructuren. Zo opent zich de weg naar anarchie, hier en nu!
Dat is waarom December nog steeds een uitnodiging is voor opstandige communicatie via de wilde hitte van offensieve actie tegen macht.
Voor al onze gevangen en vervolgde kameraden. Voor iedereen die opstaat, actie onderneemt, door de structuren en vertegenwoordigers van dominantie aan te vallen.
Moge de solidariteit met onze kameraden actie worden. Moge de herinneringen van Sebastian Oversluij en Alexandros Grigoropoulos barricades laten oplaaien en het vuur aanwakkeren tegen de macht en zijn verdedigers.
Laat de vijand de revolte voelen in elke buurt, in elke cel en in elke hoek.
Voor een Zwarte Decemeber, leve de anarchie!