Arrestant Anarchistische Muurkrant weer vrij. Verspreiding gaat door!
Wanneer: 28/04/2016 - 17:17
Gisteravond is de persoon die verdacht wordt van het plakken van de Anarchistische Muurkrant, opruiing tegen het gezag en het aanzetten tot geweld vrijgelaten. Een uur voor zijn vrijlating werd er nog een solidariteitsactie gehouden door zo'n 25 personen bij het politiebureau waar hij vastzat.
Afgelopen zondagavond werd er in Den Haag iemand gearresteerd op verdenking van het plakken van de Anarchistische Muurkrant. Hem word nu opruiing tegen het gezag, het aanzetten tot geweld en het plakken van posters ten laste gelegd. Hij werd in verzekering gesteld en het OM wilde hem donderdag voorgeleiden bij de rechter commissaris om hem nog langer vast te kunnen houden. Een dag voor de voorgeleiding werd hij vrijgelaten.
Behalve de repressie tegen de verspreiding van de Muurkrant werd bij de arrestant ook het boek “De keuze voor de opstand” van anarchist Alfredo M. Bonanno in beslag genomen even als enkele willekeurige krantenknipsels.
Toen maandag het bericht op indymedia.nl werd gepubliceerd dat er iemand was gearresteerd verspreidde het bericht zich binnen anarchistische kringen en daar buiten al snel. Zo werd het bericht vertaald in het Engels, Pools, Duits en Grieks. Websites waaronder Contrainfo, 325 en vele andere namen het bericht over en verspreidden de poster. Ook werden er meerdere artikelen geschreven over de zaak door o.a. Peter Storm en Hadrian Ferran.
Ook al is de arrestant op het moment op vrije voeten roepen wij iedereen op om de Anarchistische Muurkrant te verspreiden. Deze repressie kan alleen beantwoord worden met solidariteit door actie. Hier nogmaals de link waar je de poster kan downloaden: https://www.indymedia.nl/indyfiles/AnarchistischeMuurkrantApril2016_0.pdf
Het is nu nog onduidelijk of het Openbaar Ministerie overgaat tot verdere vervolging. Wij proberen iedereen zo goed mogelijk op de hoogte te houden.
Weg met de politie en de staat! Leve de opstand!
(En vergeet niet gezichtsbedekking te dragen als je de politie of de staat aanvalt)
-- English translation --
The person who got arrested last Sunday on suspicion of pasting the Anarchist Wallpaper, instigation against authority and inciting violence has been released last night. An hour before his release about 25 people participated in a solidarity action in front of the police station where he was being held.
Last Sunday night someone got arrested in The Hague on suspicion of pasting the Anarchist Wallpaper. He is being charged with instigation against authority, inciting violence and the pasting of posters. The public prosecution office intented on keeping him locked up for a period of at least three days, after which he would be brought in front of the examining judge to see if this period could be extended. One day before this was supposed to take place our comrade was released.
Besides the repression against spreading the Wallpaper, the police also confiscated a book written by the anarchist Alfredo M. Bonanno (“De keuze voor de opstand”) as well as some random newspaper cuttings.
Last Monday, when an article concerning the arrest was published on indymedia, the news spread quickly, within as well as outside of anarchist circles. The article was translated into English, Polish, German and Greek. The article and poster were published on several websites, among others Contrainfo and 325. Furthermore a number of articles were written about the arrest, for example by Peter Storm and Hadrian Ferran.
Even though the person arrested is no longer locked up, we still want to ask everyone to spread the Anarchist Wallpaper. The only answer to this repression is solidarity through action. Below, once more, the link where you can download the poster:
https://www.indymedia.nl/indyfiles/AnarchistischeMuurkrantApril2016_0.pdf
It is still unclear whether the public prosecution office will proceed to prosecute or not. We will try to keep everyone informed as well as possible!
Down with the cops and the state! Long live the revolt!
(And do not forgot to mask up when attacking the cops or the state)
Solidariteit!
Staats- en bedrijfsmoordenaars bestrijden begint met zeggen dat het nodig is
https://jokekaviaar.nl/Staats-en_bedrijfsmoordenaars_bestrijden.html
Zie eerder:
[Den Haag] Anarchistische Muurkrant verspreid. Één arrestatie voor 'opruiing en aanzetten tot geweld', https://www.indymedia.nl/node/33117 .
1 Mei Den Haag: Spontane demonstratie in de Schilderswijk, https://www.indymedia.nl/node/33234 .