Actie Abortuswet Spanje || Action Abortion Law Spain
Waar: Spaanse Consulaat, Frederiksplein 34, Amsterdam, Netherlands
Wanneer: 01/02/2014 - 12:00
Actie Abortuswet Spanje || Action Abortion Law Spain
Op zaterdag 1 februari is in Amsterdam een actie tegen het plan van de regerende religieus-conservatieve Partido Popular om de abortuswet in Spanje ingrijpend te veranderen. Op dezelfde dag wordt ook tegen de nieuwe abortuswet gedemonstreerd in Madrid, Londen en in Parijs.
Goedkeuring van het wetsvoorstel zou abortus in Spanje bijna onmogelijk maken, voor het eerst sinds het Franco regime. Alleen bij verkrachting of fysiek en psychisch gevaar is abortus dan nog toegestaan. Ruim honderdduizend Spaanse vrouwen die nu kiezen voor het afbreken van een zwangerschap, worden dan gedwongen om andere oplossingen te vinden. Met als gevolg sociaal onrecht omdat alleen vrouwen met financiële middelen, connecties en informatie naar een buurland kunnen reizen of toegang kunnen krijgen tot een veilige illegale abortus in eigen land.
De actie vindt plaats op 1 februari om 12:00 uur bij het Spaanse consulaat aan het Frederiksplein 34 in Amsterdam. Om 12:30 lopen de deelnemers in optocht naar CASA Kliniek Amsterdam aan de Sarphatistraat 620. De optocht symboliseert de gang die Spaanse vrouwen zullen moeten maken wanneer het wetsontwerp wordt aangenomen. De optocht wordt aangevoerd door de Spaanse flamenco zangeres Maria Marin.
De actie wordt georganiseerd door
- Wij Vrouwen Eisen, de organisatie die in de jaren zeventig en tachtig demonstraties organiseerde voor verbetering van de wetgeving in Nederland
- Women on Waves, de laatste jaren bekend van acties in Europese landen om wetgeving te verbeteren
- CASA Klinieken
Verspreid dit bericht alsjeblieft via e-mail, facebook of twitter. Laat zoveel mogelijk mensen kennis nemen van dit protest. Vrouwen in Spanje zullen zich gesteund voelen. En wat nu in Spanje dreigt te gebeuren, kan ook overslaan naar andere Europese landen.
Volg de actie op http://www.casaklinieken.nl/node/3053
of volg CASA op twitter: @casaklinieken
[Spanish translation]
sábado 1 de febrero, en Amsterdam, habrá una acción contra el plan de cambio drástico sobre el aborto que quiere llevar a cabo el gobierno religioso y neoconservador del Partido Popular. El mismo día también habrá manifestaciones contra la nueva ley del aborto en Madrid, Londres y París.
La aprobación de este proyecto de ley en España hará que el aborto sea casi imposible por primera vez desde el régimen de Franco. Sólo será permitido por violación o cuando el aborto suponga un peligro físico o psicológico. Más de cien mil mujeres españolas que ahora optan por interrumpir el embarazo, se verán obligadas a buscar otras soluciones. Esto resultará en una injusticia social debido a que sólo las mujeres que tengan acceso a los recursos financieros, las conexiones y la información podrán viajar a un país vecino o tener acceso a un aborto ilegal y seguro en su propio país.
La acción tendrá lugar el sábado 01 de febrero, a las 12:00, en el Consulado Español en Frederiksplein 34, Amsterdam. A las 12:30 las participantes caminarán en una marcha a CASA, Clínica Amsterdam en Sarphatistraat 620. La marcha simbolizará el pasillo que las mujeres españolas tendrán que atravesar si se aprueba el proyecto de ley. La marcha estará encabezada por la cantante de flamenco española María Marín.
La acción está organizada por:
- Wij Vrouwen Eisen, organización que en los años setenta y ochenta organizó manifestaciones para la mejora de la legislación en los Países Bajos.
- Women on Waves, que en los últimos años ha realizado acciones en los países europeos para mejorar la legislación
- Organización juvenil: Choice for Youth
- CASA Clínicas
Sigue la acción en twitter: @casaklinieken
Evento en Facebook: https://www.facebook.com/events/421664027966315
Apoya: 15-M Holanda / Marea Granate Amsterdam