@ Patrice Faubert: c'est pas qu'on aime pas lire les textes de Jean Rostand, hein, mais généralement les lecteurs et lectrices de Indymedia.nl lisent le néerlandais (le flamand si tu veux), parfois l'anglais, mais pas le français. Et les traductions automatiques n'arrangent rien à l'affaire, ça les empire plus qu'autre chose. Donc peut-être que ça ferait des économies d'electrons d'arrêter de poster des messages francophones sur un site .nl, parce que jusqu'ici tous vos messages finissent dans le 'ruis', c'est à dire la case 'bruit de fond'. Ou pour faire plus bref: tu nous tanne avec tes messages, vas les mettre sur un site francophone, il y en a plein la toile.
@ Patrice Faubert: c'est pas
@ Patrice Faubert: c'est pas qu'on aime pas lire les textes de Jean Rostand, hein, mais généralement les lecteurs et lectrices de Indymedia.nl lisent le néerlandais (le flamand si tu veux), parfois l'anglais, mais pas le français. Et les traductions automatiques n'arrangent rien à l'affaire, ça les empire plus qu'autre chose. Donc peut-être que ça ferait des économies d'electrons d'arrêter de poster des messages francophones sur un site .nl, parce que jusqu'ici tous vos messages finissent dans le 'ruis', c'est à dire la case 'bruit de fond'. Ou pour faire plus bref: tu nous tanne avec tes messages, vas les mettre sur un site francophone, il y en a plein la toile.