Update arrestanten 1 mei demo A'dam
Wanneer: 02/05/2012 - 08:12
(English below)
Voor zover wij weten zijn er gisteren 23 mensen opgepakt. Ze zijn vannacht allemaal bezocht door een advocaat. De aanklachten zijn niet altijd even duidelijk, het lijkt er op dat vrijwel iedereen vastzit voor het niet opvolgen van een ambtelijk bevel (artikel 184 Sr.). 6 mensen hebben hun naam niet gegeven. We verwachten dat het merendeel van de arrestanten vanmiddag vrij komt. Iedereen zit op dit moment in Meer en Vaart (Osdorp).
In verband met eventuele rechtszaken tegen de arrestanten zijn we op zoek naar beeld- en geluidsmateriaal van de demonstratie.
As far as we know 23 people got arrested yesterday. They were all visited by a lawyer last night. The charges are not always clear, it seems most of the people got arrested for not following orders (article 184 Sr.). 6 persons stayed anonymous. We expect most of the people to get released this afternoon. Everyone is hold in Meer en Vaart (Osdorp) at the moment.
Because of possible courtcases against the arrestees we're looking for images and sound material of the demonstration.
www.arrestantengroep.org
info(at)arrestantengroep.org
Enig idee hoe de arrestanten er globaal aan toe zijn?
Degene die afgevoerd had zien worden werden nou niet bepaald zachtaardig behandeld, waaronder enkele met het hoofd vol tegen de arrestanten bus geslagen waarna de betreffende (stille) agenten een foto maakte van het resultaat. Alsof het zoiets had van " kijk , vóór we hem/haar in de arrestanten wagen stopte hadden ze deze beurse plekken/gebroken weet ik het wat allemaal.. Al ! Da's waarschijnlijk het werk van de normale ME en absoluut niet van de arrestatie eenheid of later op bureau gebeurt "
Twee mensen zijn inmiddels vrij. Ze hebben een dagvaarding gekregen wegens verhindering van arrestatie en moeten voorkomen op 12 juli bij de politierechter op de Parnassusweg in Amsterdam.
Two people got released just now. They have to appear in court (Parnassusweg, Amsterdam) on July 12 and are suspected of preventing arrest.
Er zijn nog 6 mensen vrij gekomen.
Another 6 persons got released.
Nog 3 mensen vrij.
Another 3 are out.
Er is nog een aantal mensen vrijgekomen de afgelopen uren, zowel mensen die anoniem zijn als met naam bekend. Er zitten nu volgens de advocaat nog 3 mensen. De advocaat heeft ook te horen gekregen dat iedereen voor 6 uur wordt vrijgelaten..
More people got released these last hours, as well people whose names are known as people that stayed anonymous. According to the lawyer there's 3 people still inside. The lawyer was also told that before 6 o' clock everyone will be released..
Volgens het ANP zijn alle arrestanten weer vrij.
http://www.nu.nl/binnenland/2801188/alle-betogers-krakersdemonstratie-we...
Iedereen is vrij!
Everyone is out!