Gewelddadige aanval met mes tegen antifascisten in Rimini (Italië)
Wanneer: 26/03/2014 - 09:21
Zaterdag 22 maart vond er in Rimini (Italië, http://www.openstreetmap.org/?mlat=44.0577&mlon=12.5725#map=8/43.445/13.554) een strijdbare antifascistische demonstratie plaats. Tegen de 200 mensen ging de straat op in solidariteit met twee aangevallen antifascisten uit die stad. De twee antifascisten van 'Movimento Antigonista Gruppo Autorganizzato' werden zaterdag 8 maart bij Bellaria – Igea Marina (Rimini) neergestoken.
In de nacht van 8 op 9 maart werden de twee jonge antifascisten door een groep fascisten (o.a. voormalig leden van Forza Nuova) voor een bekende plek in de wijk neergestoken en zwaar verwond. Beide overvallen antifascisten, twee kameraden uit Rimini, zijn actief in de strijd voor sociale gerechtigheid, voor het recht voor vrije woonruimte, sport en tegen uitbuiting, fascisme en sociale controle. Hoewel beiden zich nog in het ziekenhuis bevinden zijn ze niet meer in levensgevaar. Een van de aanvallers is voor poging tot moord opgepakt en aangeklaagd. Bij een aansluitende inval door de politie werd een groot aantal wapens ontdekt (o.a. 42 messen, twee ploertendoders, een gemodificeerd Air-Soft wapen, twee honkbalknuppels, boksbeugels en nationaal-socialistisch propagandamateriaal. Hoewel het duidelijk een gerichte aanval wat tegen antifascisten, spreekt de politie bagatelliserend van een 'conflict tussen links en rechts'.
De aanval plaatst zich in een serie van gewelddadige aanvallen op antifascisten in Europa. De steekwonden in de buik van de slachtoffers zijn zonder twijfel mogelijk een poging geweest te doden. Na de jongste moorden op Celement Méric in Parijs (Frankrijk, http://www.huffingtonpost.com/2013/06/06/clement-meric-dead-skinhead-att...), op Pavlos Fyssas in Athene (Griekenland, https://www.indymedia.nl/node/19137), de aanval op Showan in Malmö (Zweden, http://en.wikipedia.org/wiki/Davide_Cesare) en eerdere moorden op antifascisten als Davide Cesare (Italië, http://en.wikipedia.org/wiki/Davide_Cesare), Carlos Palomino (Spanje, http://slackbastard.anarchobase.com/?p=939) en in Rusland (Nikitta Kalin (https://libcom.org/news/anarchist-anti-fascist-murdered-samara-russia-fr...) , Ivan Khutorskoy (https://libcom.org/news/gentle-bonecrusher-life-death-ivan-khutorskoy-17...), Stanislav Markelov (http://robertamsterdam.com/2009/01/grigory_pasko_rip_stanislav_markelov_...), Anastasia Baburova (http://www.anarkismo.net/article/11506)), laten duidelijk zien dat ook in een kleinere steden als Rimini er bewapende fascisten zijn die bereid zijn te moorden.
We zien het als meer en meer noodzakelijk tegen de maatschappelijke onverschilligheid tegenover racisme, seksisme en onderdrukking te strijden. Alle groepen, collectieven en individuen worden hier mee opgeroepen zich gemeenschappelijk en vastberaden, boos, met passie, solidariteit en voor autonomie – internationaal – aan te sluiten in de strijd tegen kapitalisme en fascisme voor de antifascistische zelfverdediging en het verlangen naar vrijheid.
Antifascisten uit Rimini
Meer informatie in het Italiaans:
Aanval op antifascisten (http://www.ecn.org/antifa/article/4260/rimini-due-compagni-accoltellati-...)
Mediaberichtgeving (http://www.nqnews.it/news/153226/Rissa_e_coltelli_tra_bande_di_estremist...)
Oproep tot demonstratie (http://www.contropiano.org/politica/item/22901-rimini-22-marzo-gli-antif...)
Siamo tutti antifascisti!
Vertaald van: https://linksunten.indymedia.org/en/node/109311
Duitse vertaling van Autonome Gruppe Bern