IMPORTANT: arrestees 1 okt 2011 update!!
Wanneer: 20/12/2011 - 11:12
Zittingen 1 oktober 2011 verplaatst!
Courtcases 1st of October delayed!
Zojuist hebben wij vernomen dat de zittingen van de arrestanten van 1 oktober 2011 wederom verplaatst zijn. De oorspronkelijke zittingen zouden 6 oktober 2011 zijn maar zijn toen verplaatst naar 21 december (morgen) zie voor een geheugensteuntje: https://www.indymedia.nl/nl/2011/10/78866.shtml.
Vandaag heeft de politierechter besloten de zittingen wederom te verplaatsen naar een nog onbekende datum en de zaken over te dragen aan de meervoudige kamer.
De zittingen van morgen 21 december gaan dus NIET door.
info(at)arrestantengroep.org
===
The laywer just confirmed that the courtcases of the 1st of October 2011 are delayed again.
At first, the courtcases were on the 6th of October 2011 but where delayed that day to 21st of December (tomorrow) more info: https://www.indymedia.nl/nl/2011/10/78866.shtml
Today the policejudge (politierechter) not only decided to move the courtcases a second time, but also transferred the cases to the meervoudige kamer (three judges instead of one).
The courtcases of tomorrow 21st of December are thereby cancelled; the new date of the cases is still unknown.
info(at)arrestantengroep.org
Waar gaat dit over? Wie, wat, waar, wanneer...
daar dient het geheugensteuntje dus voor.