Tegen de logica van onderwerping Olie op het vuur - 24.02.2010 23:12
We hebben een tijdje niks van ons laten horen (olie op het vuur) maar dat betekent niet dat we stil zijn blijven zitten. We hebben zelfs een aantal nieuwe teksten gemaakt of aangeleverd gekregen. Die zijn trouwens niet op onze oude site te bezichtigen. Want we hebben een nieuwe: http://www.olieophetvuur.6x.to We vonden de oude web-blog namelijk niet zo lekker werken. Dus vanaf nu moet je op het bovengenoemde adres zijn voor al je anarchistische teksten en nieuws. hier onder kan je de intro lezen van een vertaalde tekst van Wolfi Landstreicher. Hopelijk zien we je terug op onze nieuwe site voor nieuws en teksten aangaande de anarchie! Tegen de logica van onderwerping Door Wolfi Landstreicher Vertaald door G.K. Introductie Onderwerping aan overheersing wordt niet alleen, zelfs niet in de eerste plaats, afgedwongen door openlijke repressie, maar eerder door subtiele manipulaties die verweven zijn met de structuur van alledaagse sociale verhoudingen. Deze manipulaties – ingebed in de sociale structuur niet omdat overheersing overal en nergens is, maar omdat de instituties van overheersing regels, wetten, mores en gebruiken creëren die deze manipulaties opleggen – scheppen een logica van onderwerping, een vaak onbewuste neiging om overgave en volgzaamheid in je alledaagse verhoudingen in de wereld te rechtvaardigen. Hierom is het noodzakelijk voor degenen die serieus een anarchistisch opstandig project willen ontwikkelen, om deze neiging te confronteren waar hij ook opduikt – in hun levens, hun verhoudingen en de ideeën en praktijken van de strijden waaraan zij deelnemen. Zo een confrontatie is niet een kwestie van therapie, die zelf deel heeft aan de logica van onderwerping, maar van rebelse afwijzing. Het vraagt om een omverwerping van het bestaande, een ontwikkeling van andere manieren om ons te verhouden tot onszelf, elkaar, de wereld en onze strijden, manieren die duidelijk onze vastberadenheid weerspiegelen om alle overheersing af te wijzen en om onze levens hier en nu terug te nemen. Ik heb het hier over een echte revolutie van alledag als de noodzakelijke basis voor een sociale revolutie tegen deze op overheersing en uitbuiting gebouwde beschaving. De volgende essays verschenen in Willful Disobedience als de serie “Against the Logic of Submission”. Natuurlijk is dit niet het laatste dat over dit vraagstuk geschreven zou kunnen worden, maar ik denk dat deze essays een basis bieden voor een discussie over hoe we onszelf, onze verhoudingen en onze strijd voor onszelf kunnen scheppen, tegen alle overheersing in. Om het volledige stuk te lezen klik dan hier: http://oohv.wordpress.com/2010/02/24/tegen-de-logica-van-onderwerping/ E-Mail: olieophetvuur@riseup.net Website: http://www.olieophetvuur.6x.to |