|
|  |
Update arresto's 30 en 31 oktober ontruimingsgolf A'dam
Arrestantengroep Amsterdam - 01.11.2007 14:02
Hierbij een laatste update over de arrestanten van dinsdag 30 en woensdag 31 oktober 2007.
Herewith a last update regarding the arrested man and woman on Tuesday 30th and Wednesday 31th of Octber 2007.
Op dinsdag 30 oktober zijn 8 mensen die zich hebben verzet tegen de ontruiming van het Damrak gearresteerd. Ze zitten allen nog vast en worden waarschijnlijk morgen voorgeleid voor de rechter-commissaris. Voor zover we weten zitten ze op bureau Marnixstraat. Ook werd dinsdag op straat tijdens de ontruiming van de Kerkstraat een vrouw gearresteerd, zij is inmiddels weer vrij. Op woensdag 31 oktober zijn 2 mensen op straat voor het Damrak gearresteerd. Eén van hen is inmiddels vrij, de ander zit nog vast. De 3 mensen die gisteren uit het Damrak zijn gehaald zitten nog vast. Deze laatste 4 mensen zitten in het cellencomplex Zuidoost aan de Flierbosdreef. Ook zij worden waarschijnlijk morgen voorgeleid.
On Tuesday October 30, 8 people who resisted the eviction of Damrak got arrested. They are all still inside, probably tomorrow they will be taken to court to have a judge deciding about the prolongation of their detention. As far as we know they are at the police station Marnixstraat. One girl that got arrested that day outside the Kerkstraat was released yesterday. Yesterday, Wednesday, 2 people got arrested outside Damrak. One of them was released yesterday evening from the police station Flierbosdreef. Here are also the 3 people that resisted the second eviction of Damrak. They will also probably be taken to the court tomorrow.
 E-Mail: info@arrestantengroep.org  Website: http://www.arrestantengroep.org
|
| Lees meer over: vrijheid, repressie & mensenrechten wonen/kraken | | aanvullingen | | Laatste nieuws | Arrestantengroep - 02.11.2007 11:10
De tweede persoon die woensdag op straat werd aangehouden is gisteravond vrijgekomen. In totaal worden vandaag 11 mensen voorgeleid.
The second person that got arrested outside Damrak last Wednesday was released yesterday evening. 11 people will be taken to court today.
| | 2 mensen vrij!!! | Arrestantengroep Amsterdam - 02.11.2007 21:48
Vandaag zijn de 11 arrestanten die dinsdag en woensdag zijn opgepakt in het Damrak voorgeleid. 2 mensen die dinsdagmiddag werden gearresteerd zijn vrij gekomen, de rest zit nog vast. De inverzekeringstelling is verlengd met 3 dagen, wat betekent dat de arrestanten van dinsdag uiterlijk op maandagochtend vrij zouden moeten komen en de arrestanten van woensdag uiterlijk op dinsdag. Het kan ook zijn dat ze voor die tijd opnieuw worden voorgeleid, maar of dat gaat gebeuren is tot op heden nog onduidelijk.
Today the 11 persons that got arrested last Tuesday and Wednesday at the Damrak were taken to court. 2 women got released, the rest got 3 extra days. This means that the people that were arrested on Tuesday should come out at the latest on Monday morning and the people of Wednesday at the latest on Tuesday. But it could also happen that they will be taken to court again before that time. If this is going to happen is still totally unclear.
E-Mail: info@arrestantengroep.org
Website: http://www.arrestantengroep.org
| |
| aanvullingen | |
