|
|  |
solidariteit met Jose Fernandez Delgado
ABC-Amsterdam - 19.06.2007 11:00
Jose Fernandez Delgado wordt als een van de gevangenen van de 4 van Aken stelselmatig onder druk gezet.
Toon je solidariteit en spam die schoften van de Duitse staat en haar justitie apparaat!
Jose Fernandez Delgado is een van de gevangenen van Aken die nog steeds in Duitsland gevangen wordt gehouden sinds Juni 2004. Hij en Gabriel Pombo da Silva waren op het moment van hun aanhouding op weg naar de vrijheid, sinds jaren niet gekend. Beiden hadden besloten nooit meer terug te keren naar de kerkers van de democratie. De Spaanse staat heeft na opstanden van sociaal gevangenen die vergeten werden door de amnestie wetten van de jaren '80 (de vrijlating van vele politiek gevangenen van Franco), geantwoordt met destructie. F.I.E.S. (Fichero de Internos Especial Seguimento) heeft jaren lang mensen verborgen gehouden die niet bogen onder de druk van het staatsapparaat. Zij werden aan het meest arbitraire regime onderworpen; mishandelingen, overplaatsingen, drogeringen en eeuwig durende isolatie.
Naar adem happend hebben Jose en Gabriel de buitelucht gevonden.
Maar na een hevige poging om vrij te blijven uit de handen van staat en justitie zijn zij opnieuw vastgenomen.
Enkele maanden geleden zouden bij Jose verdovende middelen aangetroffen zijn. Dit is toen de reden geweest om hem bezoek alleen toe te staan vanachter een scheidingsraam, voor de duur van 3 maanden. Jose heeft geweigerd zijn vrienden, kameraden en zijn familie zo te moeten ontvangen. Echter, na het verstrijken van die 3 maanden is het glas nog steeds niet verwijderd.
Het is niet de eerste keer dat Jose apart behandeld wordt. Kort na zijn gevangenneming moest hij, in tegenstelling tot andere gedetineerden een uniform van de inrichting dragen. Ook dat heeft hij toen geweigerd, met als gevolg dat hij enkele maanden zonder kleding heeft door gebracht.
Het Duitste penitentiar systeem doet er alles aan deze rebellen, Jose en Gabriel ondervinden beiden allerlei kwellingen die niets te maken hebben met hun veroordeling, hen in een sociaal isolemant te brengen met als uiteindelijk doel hen te breken.
We roepen iedereen op om muur die de beulen van de kampen hebben gebouwd af te breken.
Vrijdag 22 juni is een internationale spam dag. Stuur zo vaak als je kan per post of email onderstaande brief, of bel om je afgunst te tonen.
Solidariteit met Jose Fernandez Delgado!
Vrijheid voor allen!
 E-Mail: abcamsterdam@squat.net  Website: http://www.squat.net/abcamsterdam
|
| Lees meer over: vrijheid, repressie & mensenrechten | | aanvullingen | | solidariteit met Jose Fernandez Delgado | ABC-Amsterdam - 19.06.2007 14:46
Justizvollzugsanstalt Rheinbach
Heinz-Jürgen Binnenbruck
Aachener Str. 47
53359 Rheinbach
Telefon: 02226) 86-0
Telefax: Telefax: (02226) 86-209
E-Mail:  poststelle@jva-rheinbach.nrw.de
Zeer geeerde heer Binnenbruck,
In uw instelling wordt onze vriend Jose Fernandez Delgado gevangen gehouden.
U heeft een onderzoek tegen hem ingesteld wegens het overtreden van de ‘verdovende middelen wet’, en meteen veronderstelt dat het “hieraan voldoenende verdovingsmiddel” bij een bezoekaan hem overhandigd is. Voor u was vooral dat de motivatie, dat bezoeken voor de duur van drie maanden voor Jose Fernandez Delgado, alleen nog vanachter een scheidingsraam mochten plaatsvinden. Deze drie zijn eind Mei aan hun eind gekomen.
Naar wij weten heeft u zich nu vastberaden getoond, het scheidingsraam in de toekomst te handhaven, ditmaal niet uit naam van bestraffing, maar uit naam van zekerheid.
De zondermeer hoogts repressieve situatie van onze vriend is u niet schijnbaar niet afdoende. Wij krijgen de indruk dat u er een probleem mee heeft dat een gevangene van uw inrichting zich niet in die mate onderwerpt, die u voorwendt. U buit uw situatie danig uit, om onze vriend alsnog te breken. Daar heeft u echter een langere adem voor nodig.
Wij hebben heel goed door hoe u onze vriend kwelt, en we zijn niet van plan het te blijven pikken.
We verwachten een spoedige opheffing van de verordening aangaande het scheidingsraam bij bezoeken.
Tevens verwachten we dat Jose Fernandez Delgado aan Duitse lessen kan deelnemen.
Hoogachtend
E-Mail: abcamsterdam@squat.net
Website: http://squat.net/abcamsterdam
| | solidariteit met Jose Fernandez Delgado | ABC-Amsterdam - 19.06.2007 15:07
Justizvollzugsanstalt Rheinbach
Heinz-Jürgen Binnenbruck
Aachener Str. 47
53359 Rheinbach
Telefon: 02226) 86-0
Telefax: Telefax: (02226) 86-209
E-Mail: poststelle@jva-rheinbach.nrw.de
Zeer geeerde heer Binnenbruck,
In uw instelling wordt onze vriend Jose Fernandez Delgado gevangen gehouden.
U heeft een onderzoek tegen hem ingesteld wegens het overtreden van de ‘verdovende middelen wet’, en meteen veronderstelt dat het “hieraan voldoenende verdovingsmiddel” bij een bezoekaan hem overhandigd is. Voor u was vooral dat de motivatie, dat bezoeken voor de duur van drie maanden voor Jose Fernandez Delgado, alleen nog vanachter een scheidingsraam mochten plaatsvinden. Deze drie zijn eind Mei aan hun eind gekomen.
Naar wij weten heeft u zich nu vastberaden getoond, het scheidingsraam in de toekomst te handhaven, ditmaal niet uit naam van bestraffing, maar uit naam van zekerheid.
De zondermeer hoogts repressieve situatie van onze vriend is u niet schijnbaar niet afdoende. Wij krijgen de indruk dat u er een probleem mee heeft dat een gevangene van uw inrichting zich niet in die mate onderwerpt, die u voorwendt. U buit uw situatie danig uit, om onze vriend alsnog te breken. Daar heeft u echter een langere adem voor nodig.
Wij hebben heel goed door hoe u onze vriend kwelt, en we zijn niet van plan het te blijven pikken.
We verwachten een spoedige opheffing van de verordening aangaande het scheidingsraam bij bezoeken.
Tevens verwachten we dat Jose Fernandez Delgado aan Duitse lessen kan deelnemen.
Hoogachtend
E-Mail: abcamsterdam@squat.net
Website: http://squat.net/abcamsterdam
| | solidarity with Jose Fernandez Delgado | ABC-Amsterdam - 21.06.2007 20:42
Justizvollzugsanstalt Rheinbach
Heinz-Jürgen Binnenbruck
Aachener Str. 47
53359 Rheinbach
Telefon: 02226) 86-0
Telefax: Telefax: (02226) 86-209
E-Mail: poststelle@jva-rheinbach.nrw.de
Well honoured sir Binnenbruck,
In your institution our friend Jose Fernandez Delgado is being kept imprisoned.
You have started an investigation against him due to violating the “intoxicating substances law”, and immediately you have suggested that the acquired illegal substances were passed over to Jose Fernandez Delgado during a visit. For you that especially was the motivation to allow visits for the time of tree months only from behind a partition window. These three months have been ended at the end of May.
Of what we know you have shown yourself very persistent to maintain the partition window in the future, this time not in the name of punishment, but in the name of security.
The absolute highly repressive situation of our friend, apparently is not yet satisfying for you. We get the impression that you seem to have a problem with prisoners of your institution who do not submit to that, what you submit them to. You exploit you situation this much, to eventually break the will of our friend. You will need a longer breath for that.
We are very aware of how you are tormenting our friend, and we are not willing to put up with it.
We expect a prompt cancellation of the measure concerning the partition window during visits.
Also we expect Jose Fernandez Delgado to be able to participate in German education.
Sincerely
E-Mail: abcamsterdam@squat.net
Website: http://squat.net/abcamsterdam
| |
| aanvullingen | |
