|
|  |
info voor arrestanten G8 fietstocht
arrestantengroep utrecht - 11.05.2007 18:24
Lees dit als je op 5 mei in Utrecht gearresteerd bent bij de anti G8 fietstocht, of iemand kent die erbij was.
ADVOCAAT
Anders dan tijdens de demonstratie zelf, is voor de nasleep ervan niet
Erik Hummels onze advocaat, maar Meindert Stelling. Mocht je echt
specifiek een voorkeur hebben voor Hummels of een andere advocaat, laat
het ons dan weten.
Om te zorgen dat Meindert Stelling ook nog betaald wordt voor alle moeite
die hij voor ons doet en gaat doen, is het belangrijk dat zoveel mogelijk
mensen (met weinig inkomsten) hun officiele gegevens (voornaam,
achternaam, geboortedatum en -plaats en sofinummer) naar hem sturen, het
liefst in de vorm van een kopie van je paspoort/ID. Hiermee kan hij bij de
raad voor rechtsbijstand geld krijgen om jou te verdedigen. Ook NNers
kunnen dit doen, deze gegevens worden niet bekend bij politie of justitie.
DAGVAARDING
Een aantal mensen, voornamelijk mensen die hun identiteit niet bekend
hebben gemaakt en buitenlanders, heeft een dagvaarding gekregen voor 26
juli. Als je geen dagvaarding hebt gehad en je adres is bekend, dan kun je
hem nog thuis opgestuurd krijgen. Als je een dagvaarding hebt, neem dan contact op met ons.
Als je om wat voor reden niet bij de rechtzaak aanwezig kunt zijn, stuur
dan een mailtje naar ons waarin je Meindert Stelling machtigt namens jou op te treden in de rechtzaak. Schrijf hier duidelijk je naam en/of NN-nummer bij.
BEKEURING
De meeste mensen hebben (soms naast een dagvaarding) een 'kennisgeving' of
'oproeping' van bekeuring gekregen. Dit betekent dat het kan zijn dat je
een bekeuring thuis gestuurd krijgt. Hoewel het je eigen keuze is of je
deze bekeuring wel of niet betaald, willen wij er toe oproepen het niet te
betalen, en de boete voor te laten komen. Betalen is, naast vervelend voor
jezelf, ook een soort van schuldbekentenis en een manier om jou te
straffen zonder dat er een rechter heeft getoetst of het wel klopt.
Aangezien er een heleboel dingen aan de arrestaties NIET klopten, is het
in elk geval principieel zeker de moeite waard om het aan te vechten. Je
staat hier niet alleen voor, we doen dit met z'n allen. Ook in dit geval
geldt: laat het ons weten als je een bekeuring hebt gekregen, en ook of je
wel of niet van plan bent te betalen.
KLACHT
Veel mensen willen een klacht indienen over de manier waarop ze voor,
tijdens en/of na de arrestatie zijn behandeld. Wij denken dat het heel
belangrijk is als zoveel mogelijk mensen indivueel een klacht indienen. Doe het zo snel mogelijk, liefst nog deze week! Ten eerste zit het nu nog vers in je geheugen, ten tweede is er nu de aandacht van pers en politiek nog voor.
Naast de individuele klachten zal er ook namens de organistatie een klacht
ingediend worden.
Als je een klacht hebt ingediend kan het zijn dat je gevraagd wordt voor
een bemiddelend gesprek. Neem in dat geval altijd contact met ons op.
AANGIFTE
Naast het indienen van een klacht heb je ook de mogelijkheid tot het doen
van aangifte tegen de politie, bijvoorbeeld wegens mishandeling. Dit zou
je bijvoorbeeld kunnen doen als je handboeien/tie-rips veel te strak
hebben gezeten of als je hoofdpijn hebt gekregen wegens zuurstofgebrek in
de cel.
Als je aangifte wil doen, neem dan ook eerst even contact met ons op.
WAT WIJ WILLEN WETEN
Om alles goed te kunnen regelen willen we graag van iedereen die is
opgepakt het volgende weten:
- (bij)naam
- contactgegevens (liefst e-mail)
- heb je een dagvaarding gehad (laat ook weten als je er geen gehad hebt!)
- ben je anoniem (NN) gebleven?
- heb je een klacht ingediend (het liefst willen we ook graag een kopie
daarvan hebben)
- zijn er andere dingen die we zouden moeten weten (bijv. of je
minderjarig bent, of je in vreemdelingendetentie bent gezet).
Daarnaast zijn ook persoonlijke verhalen over wat er met jou gebeurd is en
hoe het volgens jou allemaal gegaan is welkom.
Je kunt deze gegevens naar ons sturen via de mail of via de post: postbus
85069, 3508AB Utrecht.
VRAGEN
Voor vragen kun je ons natuurlijk altijd mailen of bellen. Ga liever niet
direct de advocaat lastig vallen met vragen, hij krijgt het al druk
genoeg.
Waarschijnlijk zullen we voor de rechtzaak nog een bijeenkomst organiseren
met iedereen die voor moet komen en de advocaat waar je de laatste
informatie krijgt en je vragen kunt stellen.
Groetjes,
Arrestantengroep Utrecht
 E-Mail: utrecht@arrestantengroep.org
|
| Lees meer over: vrijheid, repressie & mensenrechten | | aanvullingen | | uit dit artikel zijn aanvullingen verplaatst naar de ruispagina | | | waarnaar opsturen ? | Kees - 11.05.2007 18:50
Wat is het adres van Meindert Stelling ?
| | Klacht? | Eva - 11.05.2007 22:48
Waar en hoe kun je individueel een klacht indienen dan?
| | engels? | nn - 12.05.2007 10:56
Would be nice to translate it into english as there were many internationals...
| | karavaan op de hoogte houden? | nn - 12.05.2007 21:47
if someone does translate it, could you also send it to the mailing list of the karavan? the address is  gr8chaoskaravaan07@lists.so36.net
thanx
| | Antwoorden op vragen | PP - 12.05.2007 22:59
Meindert wil zijn adres liever niet op websites hebben. Neem even contact met de AG op.
Engelse vertaling is onderweg.
Over zelf klachten indienen, neem even contact op dan zal de AG wel uitleggen hoe je dat aan pakt.
PP
| | english | arrestantengroep utrecht - 13.05.2007 14:21
Lawyer
Other than during the arrests itself Eric Hummels is no longer our
lawyer but rather Meindert Stelling. if you really want to be
represented by Hummels and/or another lawyer please let us know.
In oder for the lawyer to be payed it is important that as many people
as possible with a minimum income send him their official first name,
family name, date and place of birth as well as their social fiscal
number. For his address, contact the Arrestantengroep. For non dutch
natnationals the rules for this are slightly different, please contact
the legal team. Using these personal details he can get money from the
"Raad voor de rechtsbijstand", a dutch legal entity which pays lawyers
for people with a small income. This can also be done by people who have
chosen to be anonymous, the Raad will not communicate this to the police
or the public prosecutors.
Subpoena
A number of people, mostly foreigners and people who did not identify
themselves, have been given a subpoene ordering them to appear in court
on july 26. If you did not get a subpoena and your address is known top
the police you can still get it as the police can send to your home
address. If you have been given a subpoena, please send a copy of it
along with your contact details to Meindert Stelling, ask the arrestantengroep for his address. Also for people who have stayed anonymous, it is very important for Meindert Stelling to have your contact details, otherwise he can not help you in any way! He guarantees that the contact details will not get into the wrong hands. If you can not be in court for whatever reason you can write him a letter in order to give him to power to stand for you in this case. Clearly give your name/ and or NN number in this letter so he can tell the court you have allowed him to stand fro you.
Yellow Note
Most people have been given a 'kennisgeving van bekeuring' or 'oproeping
van bekeuring', sometimes along with the subpoena. This is the yellow
note. This simply means that it is possible the police will send you a
fine. the following is fro those who will get a fine. While it is your
own responsibility to pay the fine or not we would like to ask you not
to pay it and challenge the fine in court. Paying the fine is not very
pleasant in itself and it is also a kind of acknowledgment of guilt (NB
without the legal status this has in american law!) and a way to punish
you without this having been challenged in court. As there are many
wrongs in this case it is worth the effort of a legal challenge. You're
not on your own in this, there's a whole group of people doing this. If
you get a fine send to your address, please let us know if you have been
sent one and whether or not you are planning to pay it.
Complaint
A large number of people want to lodge a formal complaint about the way
they have been treated before, during an after the arrests . We think
it is very important that as many people as possible do this, please
contact the legal team on how this is done and where to send it. Please
do this as quickly as possible, preferably this week as it is now still
recent memory .Press and politics hev a short span of attention for
this. Apart from the individual complaints a complaint will also lodged
by the organization of the demonstration. If you have lodged a complaint
it is possible you are invited for a mediation talk. If this happens
please contact us.
Charge
Apart from the complaint procedure it is also possible to legally charge
the police for example for mistreatment. This can be possible if your
handcuffs / tie-rips were too tight or if you got a headache from lack
of oxygen in your cell. If you want to do this pleas contact us first.
Things we want to know
In order to run things smoothly we want to know the following things of
everyone who has been arrested
-(nick) name
-contact details (preferably email)
-did you get a subpoena?
-did you stay anonymous?
-did you lodge a complaint (and if you did so, can you please send us a
copy)?
-are there any other things we should know, like whether you are
underage of whether you have been in foreigners' detention)?
Also personal stories on what happened to you and how it all went are
most welcome
You can email this or send it via snailmail
Arrestantengroep
PO Box 85069
3508 AB Utrecht
The Netherlands
Questions
If you have questions please email or call us. If you have legal
questions first ask us and if we really don't know ask the lawyer, he
will be very busy as it is. We will try to organize a meeting before the
court case with the lawyer and everyone who has to appear in court where
you can get the latest information and where you can ask questions.
E-Mail: utrecht@arrestantengroep.org | | indienen klacht | arrestantengroep utrecht - 13.05.2007 14:23
INDIENEN VAN EEN KLACHT
De politie in Utrecht schrijft over het indienen van een klacht het volgende:
“U omschrijft zo nauwkeurig mogelijk waar uw klacht over gaat en vermeldt daarbij de datum, plaats en tijdstip. Ook vermeldt u uw naam, adres en het telefoonummer en / of e-mailadres waarop u bereikbaar bent. Wilt u dit per brief doen, dan stuurt u deze naar:
Korpschef Politie Utrecht
t.a.v. de regionale klachtencoördinator
postbus 8300
3503 RH UTRECHT”
Indienen van een klacht kan ook via een speciaal email-formulier:
 http://www.politie.nl/Utrecht/klachten/indienen_klacht/
Omdat je verplicht bent je naam op te geven kun je niet anoniem een klacht indienen. Als je bij de arrestatie je naam niet gegeven hebt, is het natuurlijk niet verstandig dit bij het indienen van een klacht alsnog te doen. Mocht je als NN'er desondanks wat met je klachten willen doen, neem dan contact op met de arrestantengroep, misschien kunnen we er iets op verzinnen.
Je kunt niet klagen over de arrestatie als zodanig, de toetsing daarvan ligt bij een rechter. Klachten moeten gaan over gedragingen van de politie, die tegen jou gericht zijn. Op basis van wat we nu weten, kun je daarbij voor wat betreft afgelopen zaterdag aan de volgende punten denken:
hinderlijk gedrag van de politie tijdens de fietstocht, waar jij last van had (busjes die door de demonstratie heenrijden, gevaarlijke situaties met motorrijders etc.);
het geven van onduidelijke en tegenstrijdige aanwijzingen (bijv. een agent die je tegenhoudt en een ander die zegt 'doorrijden');
het volledig onverstaanbaar zijn van een blijkbaar gegeven vordering, die bovendien niet als zodanig herkenbaar was;
intimiderend en gewelddadig optreden van gewone agenten, ME'ers en stillen bij de insluiting van de demonstratie en het arresteren/wegslepen van individuele deelnemers;
het feit dat je geboeid bent (boeien mag alleen op grond van een individuele afweging per persoon) en wanneer van toepassing dat dit te strak was (lichamelijke hinder zoals pijnlijke polsen) en/of langdurig plaatsvond;
de situatie waarin sommige mensen gedwongen werden in de bus plaats te nemen;
de situatie waarin de detentie plaatsvond: teveel mensen in een cel, zuurstofgebrek, lang wachten om naar de wc te mogen, door bewaarders niet reageren op vragen, geen of onvoldoende eten en drinken krijgen, feit dat er geen veganistisch eten beschikbaar was enz.;
de lange tijd tussen aanhouding en voorgeleiding voor een hulpofficier van justitie (dit dient ten spoedigste te gebeuren en dus niet pas uren na de arrestatie; het feit dat er voldoende politie was om de hele demonstratie aan te houden, bussen om mensen af te voeren binnen de kortste keren beschikbaar waren en ophoudruimtes blijkbaar al gereserveerd waren, geeft aan dat er rekening was gehouden met de aanhouding van een grote groep mensen; in dat geval moet er ook voldoende capaciteit aanwezig kunnen zijn om voorgeleiding, verhoor en behandeling van arrestanten vlot en correct te laten verlopen);
het feit dat veel mensen langer dan zes uur hebben vastgezeten (deze tijd gaat in op het moment van aankomst op de plaats van verhoor (i.c. de rechtbank) (zie eerdere uitspraken van de Ombudsman) en niet pas op het moment van voorgeleiding voor een hulpofficier van justitie;
het feit dat door de hulpofficieren van justitie gelogen is over het moment van ingaan van de ophoudperiode van zes uur;
de manier waarop met je fiets is omgegaan (slot kapot, fiets beschadigd enz.) en het feit dat de politie niet wilde vertellen wat er met de fietsen ging gebeuren;
leugens die door de politie naar buiten zijn gebracht over het verloop van de fietstocht, de arrestaties en de omstandigheden van detentie.
Je zou de op jou van toepassing zijnde punten uit het bovenstaande rijtje uit kunnen werken en aan kunnen vullen met andere voor jou relevante punten. Het is het beste om zo duidelijk en concreet mogelijk op te schrijven wat jou persoonlijk aangedaan is. Aanvullende 'bewijsstukken' zoals doktersverklaringen en schadeformulieren over beschadigingen aan een fiets, kun je aan de brief toevoegen.
Klachten kunnen uiterlijk een jaar na de gedraging waarover geklaagd wordt, ingediend worden. We raden je echter aan je klacht zo snel mogelijk in te dienen, omdat alles nu nog vers in je geheugen zit.
Ben je niet zeker of je klacht goed op papier staat, wil je graag dat iemand met ervaring in het schrijven van klachten er nog een keer naar kijkt of heb je anderszins hulp nodig bij het opstellen van je klacht, neem dan gerust contact op met de Arrestantengroep Utrecht.
Standaardprocedure is dat je na het indienen van een klacht, wanneer deze in behandeling genomen wordt, eerst wordt uitgenodigd voor een bemiddelend gesprek. Wij denken dat het in deze situatie, waarbij het niet om een gedraging van een enkele agent gaat, maar om het optreden van de Utrechtse politie als zodanig, niet zoveel zin heeft om in gesprek te gaan. Maar de keuze is natuurlijk aan jezelf. Mocht je wel op gesprek gaan, dan adviseren we je in ieder geval op te letten wat je zegt en geen belastende dingen voor jezelf of voor anderen naar voren te brengen.
Als je niet ingaat op de uitnodiging voor een gesprek, moet je wel aan de behandelende politieambtenaar laten weten dat je wil dat je klacht schriftelijk wordt afgehandeld, want anders wordt de behandeling stopgezet.
Voor vragen en overleg kun je altijd contact met ons opnemen. We blijven sowieso graag op de hoogte van het verloop van het indienen en afhandelen van je klacht en eventuele gesprekken met de politie. Ben je niet tevreden over de wijze waarop je klacht is afgehandeld (die kans is vrij groot), dan kun je vervolgens een klacht indienen bij de Ombudsman. Ook daar kunnen we je te zijner tijd bij helpen.
Tenslotte wil de advocaat graag zoveel mogelijk verhalen van mensen over de gang van zaken tijdens de fietstocht, de aanhouding en de detentie verzamelen. In dat kader zou je hem een afschrift van de klacht kunnen sturen. Dit is ook van toepassing wanneer je niet zelf hoeft voor te komen.
E-Mail: utrecht@arrestantengroep.org | |
| aanvullingen | |
