|
|  |
Ambassadeur helpt oorlogsmisdadiger vluchten
John Veldhuis - 12.09.2005 11:18
Doron Almog, voormalig hoofd van het Zuidelijk Commando van het Israelische leger, ontweek arrestatie door de Britse eenheid ter bestrijding van terreur en oorlogsmisdaden, door in het vliegtuik te blijven zitten waarmee hij op Heatrow was geland, en vloog terug naar Israel.
Almog was in Londen aangekomen op een El-Al vlucht. De Israelische Ambassadeur Zvi Heifetz hoorde van een plan om hem te arresteren voor vermeende oorlogsmisdaden tijdens de intifada, en informeerde Yaki Dayan, hoofd van de politieke afdeling in het kantoor van Minister van Buitenlandse Zaken Silvan Shalom.
In Jerusalem wist niemand of Almog een dagvaarding of een arrestatiebevel stond te wachten, of wie "erachter zat", maar men besloot geen risico te nemen. Het Ministerie van Buitenlandse zaken stuurde een boodschap aan Almog, via het communicatiesysteem van het vliegtuig, hem waarschuwend dat hij kans liep gearresteerd te worden als hij het Verenigd Koninkrijk betrad.
 Website: http://www.haaretz.com/hasen/spages/623564.html
|
| Lees meer over: anti-fascisme / racisme | | aanvullingen | | | Even geen boodschappen doen in Londen | JV - 13.09.2005 10:05
Ook de huidige en de voormalige chef-staf van het Israelische leger durven voorlopig geen bezoekjes meer aan de UK te brengen, vanwege hun betrokkenheid bij een oorlogsmisdaad, de moord op Salah Shehadeh.
Hiertoe werd een 1000 kilo wegend explosief op een woonwijk in de Gazastrook gegooid, waarbij 14 onschuldige Palestijnen het leven lieten, merendeels kinderen.
De heren Dan Halutz en Moshe Ya'alon kunnen waarschijnlijk rekenen op hun arrestatie, zo gauw ze voet op Britse bodem zetten.
Website: http://www.haaretz.com/hasen/spages/624298.html
| | bedankt voor de tip hè? | JV - 13.09.2005 15:41
Vertaling via babelfish:
Doron Almog, vroeger hoofd van het Zuidelijke Bevel van de Krachten van de Defensie van Israël, ontsnapte gisteren aan arrestatie door van antiterroristen en de eenheid de oorlogsmisdaden van Groot-Brittannië, toen hij op een vliegtuig bleef dat in de luchthaven van Heathrow was geland en met het aan Israël verscheidene later uren teruggekeerd
Almog was in Londen op een vlucht Gr-Al aangekomen. De Ambassadeur Zvi Heifetz van Israël die van een plan wordt geleerd om hem voor naar verluidt het begaan van oorlogsmisdaden tijdens intifada te arresteren, en snel geïnformeerde Yaki Dayan, hoofd van de politieke afdeling in de dienst van Silvan Shalom van de Minister van Buitenlandse Zaken.
In Jeruzalem wist niemand of Almog een dagvaarding of een arrestatiebevel moest worden overhandigd, of wie achter de beweging was, maar zij beslisten een kans niet te nemen. Het Buitenlandse Ministerie verzond een bericht naar Almog, door de communicatie van het vliegtuig systemen, die hem waarschuwen dat hij zou kunnen worden gearresteerd als hij het UK inging
| | Hele website | Y-X - 13.09.2005 16:12
Misschien kun je elke dag de hele website van de Haa'retz laten vertalen via Babelfish en dan hier plaatsen. Dan zijn we in een keer van de ellende af en eigen toevoegingen heb je toch zelden of nooit. Voor kleinere artikelen kom je ook wel uit de voeten met  http://www.interglot.com/
| | En hup verzin maar weer een wet | JV - 14.09.2005 09:48
Om te voorkomen dat Israelische bestrijders cq. uitvoerders van terrorisme en oorlogsmisdaden (het is maar hoe je het ziet) niet meer naar het buitenland durven, gaan er stemmen op in het Israelische parlement om het in ieder geval Israeli's te verbieden aanklachten in te dienen tegen leden van Israel's veiligheidstroepen of eigenlijk iedereen die uit naam van Israel anti-terroristisch bezig is geweest, bij buitenlandse gerechtshoven.
Een voorstel hiertoe gaat uit van een gevangenisstraf met een maximum van 3 jaar en de intrekking van het paspoort voor maximaal 3 jaar, voor Israeli's die deze wet overtreden.
Mensenrechten zijn uiteraard weer van ondergeschikt belang.
Ze blijven dus echt geloven dat hun misdaden ongestraft kunnen blijven...
Website: http://www.haaretz.com/hasen/spages/624814.html
| |
| aanvullingen | |
