"OPENING THE HORIZON" (Piquetero y Zapatista)
A_R (ARGENTINA) - 13.08.2004 03:54
Piquetero (Argentina) and Zapatista (México)
"OPENING THE HORIZON "(PIQUETERO)
The wind incarnates in us rebellious his song
crossing ways, cutting routes, opening the horizon,
seasoned air that scatters this way and there,
shout that is deepened and burned in the Earth,
imposed necessity turned fight and firmament.
Gale that hammers, that undermines the roots of the old thing
that it raises his flags on the cemetery of the dreams;
water undresses that it sweeps, worthy fire that it is burned and is molded,
tired hunger to die in the defeat; eddy that creates
that it occupies and it worries, that marches and vindicates, gale
that when being constructed it is destroying his operated destiny.
Song crossing history, soaking it of fight
conviertiendo it in organized word, footpath respectable,
in irreversible emancipation; wind that incarnates in us
its rebellious tradition, its more human dignity, its ancestry
and revolutionary fragrance; crossing ways, cutting routes
opening, really, the horizon that belongs to us.
I title: Opening the horizon (piquetero)
Author: Rodrigo Grion
Origin: Argentina
"WE NAME To THAT IT DOES NOT HAVE NAME.
LET US WATCH To THAT THEY DO NOT HAVE FACE "
"We use knitted cap. Our force is going to follow
the Zapatista scheme of being Combatant at night
and Farmers by day.
As our war is a mass media war,
it is necessary to win the battle in means.
We must Show to us at the same time but
we must Hide to us.
It is the paradox of which we, To show to us,
We hide in a knitted cap, and stops
To hide to us, we took off the knitted cap "
Insurgent Subcommander Marks. EZLN Chiapas.
"Capitalism is most unpoetical than has known the humanity".
Juan Gelman
"who are able to incarnate the Utopia will only be decisive fit for war, the one to recover whatever of humanity we have lost"
Ernesto Sabato.
"One cannot be put of the side of those who they make history, but to the service of those who suffers it"
Albert Camus
"IF WE ARE FREE, ALL IT EXCEEDS TO US"
Jose of San Martín.
"There is people who worry more about the money than the poor men: they are the rich ones "
Oscar Wilde.
"Your you can say that I am a soñador, but I am not the unique one, I hope that someday you us, and the world will live like one single one."
John Lennon.
Contact, opinions, suggestions, envìo of electrònica material for publicaciòn and circulaciòn:
to arteresistencia2002 (at) yahoo.com.ar
This mail was sent to 900 movements, organizations and groups of Resistance of Latin Amèrica and Spain.
We thank for his circulaciòn.
ART RESISTANCE
BUENOS AIRES - ARGENTINA
 http://argentina.indymedia.org/news/2004/08/215914.php
 E-Mail: arteresistencia2002(at)yahoo.com.ar  Website: http://argentina.indymedia.org/news/2004/08/215914.php
|
