| |
some supplements were deleted from this article, see policy | | The power of solidarity in 127Bis | noborders - 20.02.2011 23:01
...today at 16h30 there was a solidarity action from voices without borders in front of the detention centre 127 Bis in Brussels. The action was planned because of a hungerstrike from detained migrants.? The hungerstrike started when detained migrants heard about the mistreatment of a 18year old egyptian migrant. He was tied up and beaten by the guards of the centre. When we arrived in front of the detention centre, we held up banners, saying 'human rights in danger', and a banner with a telephone number which the detained migrants could call. There was a lot of interaction with the people inside, they were clearly in a resistant mood. After some time, a fire broke out in a cell of the centre, and people were led into the court of the centre while the fire was raging in the cell. Pretty soon we saw guard pushing migrants, preventing them to go op a stair outside of the detention centre. Then a miraculous thing happened: a migrant jumped the 6 m high fence, jumped another fence, and dissapeared in mid air.... activists immediatly showed solidarity and stayed close to the centre in support of those in revolt. No borders, No nations
| Geen migranten, vluchtelingen | Beno Klee - 20.02.2011 23:44
Er is een kwalitatief verschil tussen (a) italianen en marokkanen die in de jaren 60 naar hier gehaald werden, en (b) die mensen die hun leven riskeren om een leven in waardigheid te kunnen leven : daar waar men (a) migranten kan noemen, omschrijft de term "vluchteling" beter die mensen die uit landen als irak, pakistan, marokko, algerië, nigeria, ghana of libië naar hier komen. Het recht op een fatsoenlijke woonst, op geneeskundige verzorging, op school, op een leven in waardigheid ook bij ziekte of werkloosheid, op democratische politieke en economische participatie, zijn basisrechten die in grote delen van de derde wereld geschonden worden. De strijd voor de vluchtelingen hier moet zich dus concentreren op de perfide steun aan en samenwerking met dictaturen of kleptokratieën door het “westen”, en het sociale slachtveld aangericht door het door het westen via IMF en Wereldbank aan de derde wereld opgedrongen neo-liberalisme. Enkel wanneer men deze thema’s erbij betrekt kan men op enig begrip en steun vanuit de bevolking rekenen. De term “migrant” daarentegen verdoezelt de hele omvang van de problematiek, is door de hoofdstroom pers gelanceerd, om de hele problematiek te de-dramatiseren. De Frankfurter school onder Adorno, etc… heeft er al 60 jaar geleden op gewezen, hoe belangrijk het in de sociale strijd is, een eigen terminologie te ontwikkelen, die losstaat van hetgeen door de hoofdstroom “imbedded” intellectuele elite naar voor wordt geschoven. | |
supplements | |