|
|  |
{adam}vandaag lawaaidemo bijlmerbajes!!
nn - 12.11.2009 01:14
Gister, woensdag de 11e, hebben de gevangenen in de Bijlmerbajes een lawaaidemo gehouden, tegen het 'huidige beleid' in de bajes: de gevangenen krijgen weer minder 'recreatie uren'.
De staat en de gevangenis directeuren leggen deze regels op, verwachtend dat de gevangenen ze passief en stilzwijgend zullen accepteren. In plaats daarvan zijn zij, net als vorig jaar, gezamenlijk in opstand gekomen tegen de situatie waarin zij gedwongen verkeren, opgesloten door de staat en haar handlangers. Het moment waarop je realiseert dat je je altijd kan verzetten tegen de dingen die je onderdrukken, geeft de mogelijkheid tot een meer intense strijd, waarin je contact met elkaar hebt door middel van solidariteit.
Wij willen hen laten weten dat er buiten de verstikkende bajesmuren mensen zijn die de passie voor vrijheid delen. Wij willen het geluid tot ver buiten de bajesmuren laten komen.
LAWAAIDEMO: verzamelen donderdag 18:00 Amstelstation bij de taxi's, in Amsterdam.. neem je fiets, kameraden en veel herrie mee!
Sloop de bajes en de wereld die haar nodig heeft.
Yesterday, Wednesday the 11th, the prisoners in the Bijlmerbajes (prison) made a noisedemo against the 'current policy' of the prison: once again, 'recreational hours' (daily time outside of the cell) are being reduced.
The state and prison directors impose these rules and expect prisoners to passively and silently accept them. Instead the prisoners started rebelling collectively, as they did last year, against the situation they are forced into, locked up by the state and its accomplices. The moment you realise you are always able to rebel against the things that oppress you, creates the option of a stronger struggle, connecting to each other through solidarity.
We want to let them know that outside of the suffocating prison walls there are people who share a passion for freedom. We want the noise to go beyond the prison walls.
NOISEDEMO: meetingpoint Thursday at 18:00 Amstelstation at the taxi's, in Amsterdam..bring your bike, comrades and loads of noise!
Destroy the prison and the world that needs it.
|
| supplements | | Naar de gevangenis en een beurt overslaan. | nn - 12.11.2009 18:38
"In plaats daarvan zijn zij, net als vorig jaar, gezamenlijk in opstand gekomen tegen de situatie waarin zij gedwongen verkeren, opgesloten door de staat en haar handlangers."
Zitten die mensen daar niet omdat ze stout geweest zijn? (Moord, verkrachting, zware mishandeling, enz, enz.)
| |
| supplements | |
