Ook vertoning met Gibby Zobel in Amsterdam | Molli Chaoot - 13.09.2009 18:46
In het kader van een klein europees tourtje komt Gibby Zobel ook met de vertoning naar Amsterdam, deze week. In Amsterdam is de vertoning op Dinsdag 15 september in de Molli (van Ostadestraat 55hs) Deuren open om 20 uur, start van de film om 20.30 Filmsynopsis: MST: Landless farmers and the biggest march in Brazilian history 2009: 25 years of the MST For 17 days, 12,000 members of the Movimento Sem Terra, the Brazilian landless movement, rose before dawn and hit the motorway, creating a red column stretching four kilometers as they bore down on the capital Brasília in their bid for land reform. Demonised as dangerous outlaws - even terrorists - by the media in their own country, the movement of over a million and a half people has won international support and has been called the most dynamic social movement in the world. The film accompanies the long march for freedom over 238 kilometres, an epic vision of humanity on the move. Reaching the destination was not the ultimate aim. For the MST, founded in 1984, the march was designed to open up a long-term debate with society, a dream of the future. The film follows four marchers back to their impoverished camps of black plastic sheeting and straw huts from the affluent south to the arid northeast to see if the National March for Agrarian Reform had had an impact on themselves and their communities. MST: O movimento sem terra e a maior marcha do Brasil Durante 17 dias, 12.000 integrantes do Movimento Sem Terra acordaram de madrugada e pegaram a estrada B-060, formando uma coluna de quatro quilômetros rumo à Brasília na luta pela reforma agrária. Diabolizados como foras-da-lei,perigosos – até terroristas – pela mídia do próprio país, o movimento de mais de um milhão e meio de pessoas tem apoio internacional e já foi batizado o movimento mais dinâmico do mundo. O filme acompanha a longa marcha de 238 quilômetros pela liberdade, uma visão épica da humanidade em movimento. Chegar no destino não era a meta principal. Para o MST, fundado em 1984, a marcha tinha como objetivo abrir um debate a longo prazo com a sociedade, um sonho do futuro. O filme segue quatro participantes, mostrando o dia a dia deles abaixo da lona preta, do extremo sul ao árido nordeste do país, para ver se a Marcha Nacional de Reforma Agrária teve impacto sobre eles e as suas comunidades. MST: Los campesinos sin tierra y la marcha más grande en la historia de Brasil Durante 17 días, 12.000 miembros del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra, el Movimiento de campesinos sin tierras brasilero, se despertaron de madrugada y se lanzaron a la carretera B-060, creando una columna roja que se extendía a lo largo de 4 kilómetros y que se dirigía a la capital, Brasília, en su lucha por la reforma agraria. Demonizados como peligrosos delincuentes-incluso terroristas- por los medios de comunicación de su propio país, este Movimiento, que cuenta con más de un millón y medio de miembros, ha ganado apoyo internacional y ha sido bautizado como el Movimiento social más dinámico del mundo. El film acompaña esta larga marcha por la libertad durante 238 kilómetros, una visión épica de la humanidad en movimiento. Llegar a destino no era la meta principal. Para el MST, fundado en 1984, la marcha tenía como objetivo abrir un debate a largo plazo en la sociedad, soñar el futuro. El film sigue a cuatro manifestantes hasta sus humildes campamentos, hechos de carpas de plástico negro y ranchos de paja, desde el sur rico hasta el árido nordeste, para apreciar si la Marcha Nacional por la Reforma Agraria tuvo algún impacto en ellos y sus comunidades.
E-Mail: molli@squat.net Website: http://www.molli.nl | |