english
nederlands
Indymedia NL
Independent Media Centre of the Netherlands
Indymedia NL is an independent free communication organisation. Indymedia offers an alternative approach to the news by using an open publishing method for text, images, video and audio.
> contact > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
Search

 
All Words
Any Word
Contains Media:
Only images
Only video
Only audio

Dossiers
Agenda
CHAT!
LINKS

European NewsReal

MDI's complaint against Indymedia.nl
Courtcase Deutsche Bahn vs. Indymedia.nl
Topics
anti-fascisme / racisme
europa
feminisme
gentechnologie
globalisering
kunst, cultuur en muziek
media
militarisme
natuur, dier en mens
oranje
vrijheid, repressie & mensenrechten
wereldcrisis
wonen/kraken
zonder rubriek
Events
G8
Oaxaca
Schinveld
Schoonmakers-Campagne
Help
Tips for newbies
A short intro into Indymedia NL
The policy of Indymedia NL
How to join?
Donate
Support Indymedia NL with donations!
Lawsuits cost a lot of money, we appreciate every (euro)cent you can spare!

You can also direct your donation to Dutch bank account 94.32.153 on behalf of Stichting Vrienden van Indymedia, Amsterdam (IBAN: NL41 PSTB 0009 4321 53)
Indymedia Network

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
nigeria
south africa

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
danbury, ct
dc
hampton roads, va
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Credits
This site is produced by volunteers using free software where possible.

The system we use is available from:mir.indymedia.de
an alternative is available from: active.org.au/doc

Thanks to indymedia.de and mir-coders for creating and sharing mir!

Contact:
info @ indymedia.nl
Interview of Thodoris Iliopoulos- Prisoner of greek December
@@ - 15.08.2009 19:40

The interview that follows was conducted by Ntina Daskalopoulou and published in an Athens daily this morning. It is translated and posted here as is: with no comments, additions or explanations – none is needed. After 36 days on hunger strike, Thodoros’ words are crystal clear. In his face, the State has found an enemy to unleash all its revanchist rage, some rage in reality directed against an ever-growing current of disobedience, resistance and solidarity. As long as there are people like Thodoros standing up to the wrath of the State, the next December will always be close. In the struggle against their order, Thodoros is not alone — trans.

eps-thumb-small


“I took a stance for December and I am now faced with the State’s reprisal”

- Thodoros Iliopoulos

Eight months in pre-trial detention for December’s events, the last one also on hunger strike. His anticipated release in July never came, the theatre of the absurb of the charges against him continued and Thodoris remains incarcenated. But a fighter. This time, his “weapon” is his own body. He spoke to us over the phone from the prison of Korydallos. From there he sees the revanchist face of the State, that Greece of violence and repression but also another Greece of the restless youth, of the faith in ideals. Insisting on his innocence and his own beliefs. Paying dearly for both.

I hear his voice with intermissions from the loudspeakers blasting orders to the prisoners of Korydallos. He is extremely polite, low-pitched, strong within his weakness. Now fragile, but determined, in the middle of August, the month with no news, he fights the struggle for his freedom with the only weapon he has left: His own body. For more than one month now (trans: 36 days), the only remaining prisoner of December is on hunger strike. Despite having lost 12 kilos, having low pressure and suffering hypoglycaemic shocks, and although his doctors insist that he can now suffer irreversible damages, the prison administration refuses to transfer him to hospital. Thodoris Iliopoulos declares his innocence. A hostage.

- The state prosecutes you for legal offences, felonies and misdemeanors, and considers you so dangerous that will not release you under restrictive terms. How do you feel about this?

“From December 18 I found myself being a protagonist in this theatre of the absurb. They arrested me together with others en mass, as I was walking down Akadimias Stree with some friends. Five riot police units surrounded around 10 of us. I started running and two of them caught up with me, they threw me on the pavement and started kicking me in the head, screaming “now you’ll see what will happen to you”. I had no idea what could happen to me. Finally, what happened to me is that I found myself charged for three felonies. According to the inquisitor, at the moment of my arrest I was outside the Law School throwing molotov cokctails. The only witness account existing of this is that of the two riot police who arrested me. When the inquisitor asked them if they woul recognise me on the street and they responded positively, she put up her finger, showed me and said, “is it him?” She exposed me herself. Of course, the riot police… recognised me. From that point on they won’t release me because in reality they need me as hostage. From the arrested only a few took a stance for December. I’m not saying they were obliged to. I took a stance and I am faced with the State’s reprisal.

- How did you experience the December events?

“My dad is on his final days and he is suffering from altsheimer and my mom is 83 years old and cannot look after him. For this reason I only made it to the streets twice, unfortunately. It was a very good opportunity to discuss and to think, to offer solutions, to exchange ideas. Some, with dubious interests, read the events with crocodile tears, they week for the disaster and the destruction. And yet December gave birth to a different way of thinking and most importantly, it took kids away from their playstations and internet cafes. It is naive and unfair to say that the kids took to the streets only to ease their rage. They were claiming their ideals and their dreams”.

- What was your stance toward the State and what is it now?

“If I tell you, they’ll throw me in jail for life… I’m kidding. I don’t want to assign any labels to myself, like anarchist or anti-authoritarian. I am a visionary of direct democracy, of deciding and acting together. During my teen years I was fascinated by the philosophy of anarchism from Zenon to the cynics and all the way to Enrico Malatesta. Even today, I remain fascinated. I am struggling for a different world. Not with molotovs and stones, but with ideas and texts. I am not the first nor the last to which the state shows its revanchist face. What bothers them, what they repress is not my action, but my stance and my ideas. They charged me with fabricated charges, they ignored the proofs I submitted of my innocence. The issue, for the state, is that I insist on thinking. And I think differently. In this sense, tomorrow morning you – or anyone else – could find yourself in my position”.

- Do you now fear the country called Greece?

“No. It is frightening to walk down Akadimias street and then to find yourself locked up in a cell for months, but I have such a great desire to live that I am not afraid. And also, beyond Greece of repression and violence, I also see another Greece, of the restless youth, solidarity, faith in beliefs”.

- Why did you chose the hunger strike?

“When someone commences a hunger strike, they should normally be examined by a dentist – it is the teeth that get damaged first – and a psychiatrist to prove that s/he is not suicidal. Although this did not happen in my case, I want to assure you that I am not suicidal, I do not at all want to die. Neither do I want to suffer some irreversible damage that will leave me injured for the rest of my life. Of ocurse, as explained by my doctor, after the 30th day of hunger strike the really serious problems begin, as some of your vital organs can fail. But really, I have no other option left. Wy body is my ultimate weapon.”

- Does the hunger strike flirt with death?

“Everything flirts with death. If you are a migrant, a visit to the playground of Ayios Panteleimonas can automatically mean your death. Or if you are a worker in a factory. Or if you are a cyclist in the streets of Athens. A hunger strike can bring you a few steps toward death, but closer to freedom. As the foreigner that I am in the bosses’ world, as a worker, as a cyclist, I never feared death. As a hunger striker I live with the hope of liberation, not with the fear of death”.

- You are in love, you were preparing for your release in July and a common house with your lover. What do you two say now?

“We spend endless hours talking everyday, she writes to me and I write to her, we plan out our life. We are very close, we face this as a team. The prison limits the freedom of the body, not your soul. Each time we hang up she tells me venceremos. We are young, in love and have so many beautiful things to live together. And we will win”.

- What dreams do you see?

“In the beginning I had nightmares. With a daily struggle I managed not only to eject anything that could destroy me, but also to have dreams with power and joy. I have chosen to live creatively this chapter in my life”.

- What did you learn in prison?

“Every prison is a miniature of the society. You see in here people convicted of financial crimes who are interested in doing business here, all the way to child molesters. But you also see innocents, who had no money for a good lawyer or to pay their bail. Before coming in here I was dogmatic about this, I thought that… it’s the bad ones who are in prison. Yet in here you are forced to understand that what is bad is subjective, to admit that anyone could be a potential murdered under given circumstances.

“Everything is inside us. In prison you learn new codes and, most importantly, to trust no-one. And some ways that help your life. Here you live with the absolute minimum. What we consider rubbish outside, is useful here. Who would ever know that in order to cover your bookshelves with a curtain you would use burnt ear buttons instead of glue?”

- How do your fellow prisoners treat you?

“Political prisoners were always treated with respect by the penal ones, although I don’t want to make a distinction. We are all imprisoned and we face the same problems. Us as well, even if political prisoners, face the penal code. My fellow prisoners support me: Nikos Tsouvalakis went on hunger strike on the same day as me, in solidraity. Other prisoners abstain from their meals. Most of them support me with simple, everyday actions: They visit me in my cell, they lend me books, they give up their place in the phone queue. ”

- What is your cell like?

“You are locked up 18 out of 24 hours in a space maximum 8 square meters, together with another 3 prisoners. The heating is insufficient. Cocroaches and rats often make an appearance. The toilets are in the basement with broken windows and cold water.”

- The prisoners say your biggest enemy is time. How do you spend your days?

“There is this theory in prison that the more you sleep, the faster you come out. I think that the more you sleep, the less you live. Now that I can no longer walk I read in the cell, I write, I paint, I listen to music, I make DIY constructions from cheap material.”

- What inspires you?

“The corridors, the prison bars and the barbed wire. All this has put me in the process of creting another reality, comprised of words and paintings”.

What would you tell the minister of justice if you saw him?

“I would read him a poem by poet Titos Patrikios:

I pluck the words one by one from my throat/

if they ooze blood/ wrap them in your handkerchief/

wrap them in cotton/

or then maybe grab them with a clip and say/

he’s only saying this, to make an impression”/

Do what you want,/

but silence is not enough no more/

words are not enough no more/

I pluck the plain words, one by one/

and I send them to you.”

- How do you dream of your life after prison?

“Plain in terms of living, rich in terms of thinking – and I also want us to have a kid that won’t ever leave me alone!”

- After all this gruelling experience, would you take to the streets again?

“Of course. With the only difference being that I will be absolutely ready to face any fixed-up charges. After all, I always took to the streets with my face as my only hoodie.”


Website: http://www.occupiedlondon.org/blog/2009/08/15/70-thodoros-iliopoulos-an-interview/
 

Read more about: anti-fascisme / racisme europa vrijheid, repressie & mensenrechten

supplements
> indymedia.nl > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
DISCLAIMER: Indymedia NL uses the 'open posting' principle to promote freedom of speech. The news (text, images, audio and video) posted in the open newswire of Indymedia NL remains the property of the author who posted it. The views in these postings do not necesseraly reflect the views of the editorial team of Indymedia NL. Furthermore, it is not always possible to guarantee the accuracy of the postings.