| |
Verlenging van de administratieve aanhouding van 11 blokkeer vertaler - 25.06.2009 12:37
Ten gevolge van het blokkeren van het gesloten centrum van Lesquin op woensdag 24 juni, werden er 26 personen gearresteerd en in “garde à vue” (administratieve aanhouding) geplaatst. Na 24 uren “garde à vue” werden 15 mensen vrijgelaten met een herinnering aan de wet over de organisatie van een betoging zonder voorafgaande verklaring, en 11 worden er nog vastgehouden in het centrale commissariaat in Rijsel. Er wordt hen geen enkel vernieling aangewreven, maar hun “garde à vue” is deze morgen met 24 uur verlengd om voor ons onbekende redenen. We weten wel dat een meerderheid onder hen weigeren om zich vingerafdrukken te laten afnemen. De advocaten van het Legal Team slagen er niet in om nieuws te krijgen en praten over een eventuele toepassing van het snelrecht. Volgens getuigeverklaringen van de vrijgelaten personen, worden de voorwaarden voor hun aanhouding niet gerespecteerd (geen water noch dranken, tijdens 24 uur geen eten voor de talrijke vegetariërs, toegang tot een dokter geweigerd, verplicht om te slapen op de kale vloer zonder dekens, provocaties,...) We staan machteloos tegenover een willekeurig en repressief rechtssysteem, en weten niet op welke steun we kunnen een beroep doen zonder opnieuw repressie te ondergaan. |
supplements | lille | nn - 25.06.2009 13:03
Rijsel staat in Nederland beter bekend onder de franse naam Lille. Lesquin is een dorp dichtbij Lille dat bekend staat om haar luchthaven "Lille-Lesquin". Gaat dit trouwens over een actie in verband met het No Border Camp Calais? Sterkte aan alle gevangenen, succes met de hulpverlening van buitenaf! | |
supplements | |