[update] France: Seven charged ov TGV rail sabotage nn - 19.11.2008 03:43
A French judge has slapped terrorism charges on seven people suspected of sabotaging France's rail network, including the 34-year-old alleged ringleader of the self-styled "invisible cell". For what exactly happened see: http://www.indymedia.nl/nl/2008/11/55755.shtml from various sources, updated 18 November 2008: The judge found guilty of heading a terrorist organisation, Julien Coupat, a former sociology student, faces up to 20 years in jail. He was also warned by magistrate Thierry Fragnoli that he faces charges connected with membership of a terrorist organisation and a refusal to submit to a DNA test. Thousands of passengers and more than 160 train services were delayed last weekend after a gang jammed steel rods across overhead power cables on three high-speed lines between Paris and London, Brussels and the French regions. The attack halted trains and damaged several sections of 25,000-volt power lines, but no one was hurt. Nine people, four men and five women, aged between 22 and 34, most from comfortable backgrounds, were later detained and it emerged they had been under surveillance as part of an investigation opened in April. More details about Coupat emerged on Saturday with investigators describing him as a brilliant student from a well-off background who had drifted into violent action. His father was a doctor, his mother a senior executive and he had been to a top business school. In the town in central France where he eventually established himself he took over the grocery store and was liked by the locals. Coupat is one of five of those arrested suspected of having taken an active part in the sabotage operations. Investigators say they do not have evidence linking the other four directly to the sabotage. All nine are alleged to have belonged to an anarchist movement styling itself the "invisible cell". Seven had been taken before the magistrate on Saturday evening and been told they faced charges of various gravity in relation to the sabotage. The remaining two were expected to appear later. A magistrate responsible for deciding on whether five of those facing serious charges should remain in custody, as requested by prosecutors, was due to rule on Saturday night. Coupat's girlfriend, Yldun L, and another young woman, Gabrielle H, face charges of causing damage, criminal conspiracy and participation in a terrorist enterprise. Benjamin R and his girlfriend Manon G are accused of criminal conspiracy in connection with a terrorist enterprise but the magistrate rejected prosecution claims that they had taken part in the attack on the overhead power cables. The first two to appear before the magistrate were Elsa H and Bertrand D, whose involvement in the attack was not established. They face the same charges but were not kept in custody. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Support from the small town of Tarnac: A committee has been set up by the ex-mayor of the small town of Tarnac, as well as the present mayor of a nearby town: http://www.france-info.com/spip.php?article212336&theme=69&sous_theme=69 The gist is, that these people are peaceful and respected by the local peasantry, they're considered a boon to this small, isolated area, and their "commune" has helped to keep the local economy solvent in the face of rural emigration. ------------------------------- up to one-hundred people attended the meeting which created the support committee for the arrested, and one of the co-founders of the committee noted, contrary to press reports, that the arrested youths were living 'out in the open' and were 'well integrated' into the community. http://www.france-info.com/spip.php?article212336&theme=69&sous_theme=69 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Support from CNT AIT Union: Dear Friends, Here a text in french regarding this story. Sorry we didn't translmated it and if someone has the ability and time to do so ... The state said that some sabotage have been perpetrated against TGV (may be). The sabotage's devices where placed to short out of run the TGV but certainly not to derail it. No risk of killing accident at all. The group arrested is not stricly anarchist (as they reject any kind of "label") even if they are clearly inspired by anarchism, insurrectionnalism, situationnism, autonomy, primitivism (anti technology ?) and consillisme. But this is too restrictive : they are their own theory. But what is sure is that they are not involved in this State bluff ... > even bourgeois law gives benefit of the doubt to the accused until proven beyond reasonable doubtThat is where the problem lies : it is quite "normal" that State and Medias do not respect that. But the unions also said immediately the young guys where guilty and should be jailed !!! No surprise, the communist CGT told it. But also the so called "radical" or "rank and fill" or "alternative" union of SUD railways ... (in which Alternative Libertaire claim to have some influence ...) Regarding the alleged links with "CNT", it is true that during the last strike in november 2007, CNT-AIT gave its support to some sabotages actions that occured during the strike ( http://www.cnt-ait.info/ecrire/articles.php3?id_article=1469) Below a communiqué issued by the CNT AIT Paris group. Since it has been written, the 9 has been convicted of terrorism while the Judge said he has not any evidence against them ... expect the fact that they refuse to say one word while interrogating by anti terrorist section. Their silence is the evidence ... SOLIDARITY ================================ LE COUP DE TARNAC Dix personnes ont été interpellées mardi 11 novembre matin à Tarnac en Corrèze, à Paris, à Rouen et à Baccarat lors d’une opération baptisée « Taïga » qui a mobilisé 150 policiers. Neuf sont en garde à vue dans les locaux de la direction centrale du renseignement intérieur (DCRI) à Levallois, la dixième, mère d’une des gardées à vue, est en garde à vue à Nancy. Il leur est reproché d’appartenir à « l’ultra-gauche tendance anarcho-autonome » et d’être lié à une série de cinq sabotages de caténaires SNCF dans l’Oise, l’Yonne, la Seine-et-Marne et la Moselle. Un sixième cas de sabotage près de Narbonne a été évoqué puis écarté parce que de conception différente des premiers. Sous les coups de la législation anti-terroriste, cette garde à vue, a été reconduite quatre journées consécutives, durant 96 heures. Les suspects devront être ensuite, soit présentés à un magistrat anti-terroriste, soit remis en liberté sans charges. D’après la ministre de l’intérieur Michèle Alliot-Marie et les services de police qui les espionnaient depuis des mois à la manière du KGB des films américains, les dix inculpés auraient été aperçus « a proximité des lieux » où les sabotages ont été commis « à des heures pouvant correspondre » mais les policiers n’ont cependant pas constaté qu’ils avaient mis en place un dispositif de sabotage et n’ont rien remarqué d’anormal sur le coup. En outre, la ministre affirme que « les perquisitions ont permis de recueillir beaucoup de documents très intéressants » et reproche à ces individus de se caractériser par « le rejet de toute expression politique démocratique et un discours extrêmement violent ». Ces maigres éléments, a priori tout à fait insuffisants pour engager de quelconques poursuites judiciaires, ont cependant suffit au ministère de l’intérieur pour prendre leurs fantasmes « d’une résurgence violente de l’extrémisme radical » pour une réalité et enclencher une vaste opération policière spectaculaire à grands retentissements médiatiques. Alors que les policiers du renseignement intérieur et de la sous-direction anti-terroriste ne disposent pas pour l’instant de preuves, la présumée innocence des « présumés auteurs » a été piétinée en long, en large et en travers par le gouvernement, les médias mais aussi les syndicats et la LCR. Dès le début des opérations, le président Nicolas Sarkozy s’est aussitôt félicité des « progrès rapides et prometteurs obtenus dans le cadre de l’enquête » par cette « opération éclair » des services de police. Les médias ont immédiatement emboîté le pas et relayé les théories fantasmagoriques du ministère de l’intérieur sans aucun travail d’enquête complémentaire ni émettre le moindre doute sur le bien fondé des accusations. Enfin, les syndicats des cheminots se sont publiquement et abondamment réjouis d’être si vite mis hors de cause parce qu’aucun employé de la SNCF n’a été arrêté. Le leader de la LCR, Olivier Besancenot, s’empresse de condamner des actes de sabotage qui ne « sont pas et ne seront jamais » ceux de la LCR. Pour Sud-Rail, il s’agit d’actes terroristes et le syndicat met en garde « ceux qui frisent la diffamation en voulant confondre terrorisme et action syndicale ». Bref, le bouc-émissaire que l’imaginaire douteux du ministère de l’intérieur a baptisé « ultra-gauche tendance anarcho-autonome » arrange tout le monde, excepté les quelques 350 habitants de Tarnac qui font bloc pour soutenir leurs épiciers et leur président du comité des fêtes. Quand le spectre du terrorisme et son effet de vent glacial sera passé et apparaîtra pour ce qu’il est, une manipulation médiatique, il sera intéressant de mettre tous ces sbires hypocrites des syndicats soi disant radicaux et des partis soi disant révolutionnaires face à leurs discours parfois plus accusateurs encore que celui de la police, où ils se réjouissent sans détours de l’arrestation d’innocents, seulement coupables de ne pas avoir acheter la carte de leurs sectes, accusés de sabotages sans aucun éléments à charge et de terrorisme pour des actes qui n’ont pas encore été commis mais qui auraient pu l’être selon ces paranoïaques. Ils se sont tous empressés de condamner de façon définitive les 10 individus, se montrant ainsi encore plus expéditif que la justice de Sarkozy qui n’a pas encore rendu son verdict. A écouter tous ces charlatans professionnels du syndicalisme, il faudrait croire que le sabotage n’a jamais appartenu à leur histoire ! Pourtant, le secrétaire adjoint de la CGT de 1901 à 1908, un certain Émile Pouget, loin de condamner les saboteurs de la machine, n’avait pas peur, lui, de saluer leurs actes et de les préconiser comme outil pour les luttes syndicales. A cette époque, où le droit de grève était piétiné par les patrons et les gouvernements, où les manifestations des travailleurs étaient réprimées dans le sang comme à Chicago ou à Fourmies, le sabotage apparaissait alors comme la solution, le moyen de lutte le plus efficace pour protester contre des conditions de travail inacceptables et revendiquer la journée de huit heures sans se faire fusiller. (on pourra télécharger une réédition de sa brochure ici : http://www.cntaittoulouse.lautre.ne...) Aujourd’hui encore, le droit de grève est attaqué de tout côté : il y a la pression de l’état avec le service minimum, la pression de l’employeur avec la précarisation de l’emploi et le chantage au licenciement, il y a aussi tous les chômeurs qui n’ont pas la possibilité de faire grève. On ne peut pas compter sur les syndicats pour le défendre, trop préoccupés qu’ils sont à négocier leur part du gâteau avec le Pouvoir. Dans de telles circonstances, une résurgence et une prolifération des actes de sabotage est plus que prévisible, c’est une certitude logique et ce ne sont pas les discours complètement à côté de la plaque des syndicats, partis et autres imposteurs qui y changeront quoi que ce soit. Le sabotage reste un outil à la disposition des travailleurs pour mettre en œuvre leur imagination combative dans le dessein de justes revendications. L’état et le patronat ont réduit à la portion congrue le droit de grève et les possibilités des travailleurs d’y recourir mais ce n’est pas là une invention moderne. Dans le passé, face à cette situation, les travailleurs se sont fait saboteurs et ce n’est pas en les traitant de terroristes qu’on arrêtera leur œuvre. Pour la Révolution sociale, Vers le Communisme Libertaire ! CNT AIT (Syndicat Interco Paris Nord) http://cnt-ait.info ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ more info for now: Du sabotage considere comme un des Beaux Arts (flyer/poster) http://nantes.indymedia.org/article/15291 http://nantes.indymedia.org/attachments/nov2008/sabotage.pdf translation of this text see: http://situationist.gq.nu/nantes.html Le coup de Tarnac http://anarced.over-blog.org/article-24723406.html Sur les sabotages de voies de chemin de fer http://nantes.indymedia.org/article/15296 about the precedent stories, one of the prisoners wrote this text in october: (anybody wants to translate please feel free and post) http://nantes.indymedia.org/article/15296 |