|
|  |
New Nazi-Confraternity in Germany!
Rotes Flittchen (Red Bitch) - 08.10.2008 13:25
There is a new Neo-Nazigroup who call himself "Die Gesichtsfürzler"
The Article get posted a few days ago...
The new group is mostly active in the Westerwald,this is a only a hour from the dutch border.
(Maybe somebody can translate the article)
Eine neue rechte Sekte macht sich im Westerwald breit!
Sie nennt sich selbst "Die Gesichtsfürzler".!
Ja,mensch hält es erst für einen Scherz wenn er (oder sie) den Namen "Die Gesichtsfürzler" hört,doch was dahinter steckt ist alles andere als spassig.
Der Westerwälder Fabian W. hat diese Vereinigung vor ungefähr einen Jahr gegründet und sie ist mittlerweile im ganzen WW vertreten.
Die Sekte ist unserem Kenntnisstand christlich geprägt,der Anführer Fabian W. ist DVU-Mitglied und der Kreisvorsitzende des KV Westerwald.
In letzter Zeit machte sie unter anderem durch Fackelmärsche auf sich aufmerksam des weiteren verteilten sie Infomaterial mit ausländerfeindlichen,antisemitischen und antiemanzipatorischen Inhalten.
Die GF`ler sind straff organisiert,es dringt wenig über sie nach aussen.
Ihr Hauptanliegen ist ein christliches,ausländerfreies Deutschland.
Anfragen an sie werden nicht beantwortet.
Vor allem im ländlichen Gegend wie dem Bereich Höhr-Grenzhausen sind sie aktiv und haben dort Freunde und Förderer.
Wir müssen eingestehen,dass wir recht wenig über sie wissen da sie sich gegen die Aussenwelt total abschotten.
Wir würden uns freuen,wenn antifaschistische Kräfte der Region diesen Artikel ergänzen würden.
|
| Read more about: anti-fascisme / racisme | | supplements | | | Vertaling | Defiance - 08.10.2008 18:41
Vertaling:
Een nieuwe rechtse sekte maakt in Westerwald zijn entree.
Zij noemen zichzelf 'Die Gesichtsfürzler'('de visioenswind').
Ja men heeft denkt eerst aan een grap als hij (of zij) de naam 'de visioenswind' hoort. Toch is wat er achter steekt een stuk minder grappig.
De Westerwalder Fabian W. heeft deze vereniging ongeveer een jaar geleden oprericht en is tegenwoordig in heel Westerwald vertegenwoordigd. De sekte is van christelijke oorsprong voor zover bekent. De leider is Fabian W. en is DVU-lid en voorzitter van het Rode Kruis in Westerwald.
De laatste tijd trekt hij onder andere de aandacht met fakkeltochten en het verspreiden van info-materiaal met vreemdelingenhaat, antisemitisme en anti-emancipatorische(tegen emancipatie) inhoud.
De 'Gesichtsfürzler' zijn strak georganiseerd en laat weinig over zichzelf naar buiten. Hun voornaamste aandacht ligt op een christelijk, buitenlandervrij Duitsland. Vragen die aan hen gesteld zijn worden niet beantwoord.
Voor allen die in het landelijke gebied in het bereik van Hör-Grenzhauzen actief zijn en daar vrienden hebben: We moeten opletten omdat we weinig over hen weten, zeker omdat ze zich tot nu toe aan het zicht van de buitenwereld hebben weten te onttrekken.
Wij kijken er naar uit dat de antifascistische krachten in de regio dit artikel uit zullen brengen.
| | Folge-Artikel (Follow-Article) | peter - 13.10.2008 22:41
Gesichtsfürzler: Wahn oder Wirklichkeit?
Ganz Deutschland sucht die Gesichtsfürzler(GF`ler);doch was ist an der
Geschichte dran?
Seit einigen Tagen gibt es für manch antifaschistisch eingetellten Menschen
nur noch ein Thema:
Gibt es die Gesichtsfürzler oder nicht?
Als vor 5 Tagen der Artikel gepostet wurde,konnte mensch nicht
ahnen,dass diese paar Sätze für solchen Diskussionsstoff sorgen würden!
Auf den 1. Blick sah es nach Fake aus,doch inzwischen mehren sich
Stimmen (besonders im Bereich Westerwald und Umgebung),dass da doch mehr
"im Busch" ist ,als wir anfangs vermuteten.
Nun,am besten komprimieren wir die wichtigsten Fragen und suchen die
schnellstmögliche Antwort!
1.Was könnte der Name "Gesichtsfürzler" noch bedeuten,als das was wir
beim ersten lesen vermuten? Manche meinen es könnte sich um einen
westerwäldischen Dialekt handeln.
2.Wer ist der DVU-Politiker FXXXX WXXXXX? Stimmt es,dass er der
Schwiegersohn des Landesvorsitzenden HXXX DXXXXX LXXXXXXXXX ist?
3.Wie aktiv ist die DVU wirklich in der Region?
4.Was hat es mit dem Symbol,des goldenen Kreuz mit blauem Hintergrund
auf sich?Stimmt es,dass es das Symbol der Menschen vom "Universellen
Leben" ist?
5.Wann und wo haben die Fackelmärsche und Verteilaktionen statt gefunden?
6.Was waren ganz allgemein die letzten Nazi-Aktionen im Westerwald?
7.Gab es auch in anderen Gegenden Aktivitäten der Gesichtsfürzler?
Über eine zeitnahe Antwort freut sich:Peter
| |
| supplements | |
