|
|  |
'Subjective Atlas of Palestine' wint prijs
Adri Nieuwhof - 17.08.2008 09:18
ICCO, de Internationale Kunstacademie in Palestina en Annelys de Vet hebben hun krachten gebundeld met Palestijnse kunstenaars om een prachtig, ontroerend, poëtisch en soms hartverscheurend boek te realiseren.
"Colour Correction" by Yazan Khalili, detail from Subjective Atlas of Palestine
Palestijnse kunstenaars, fotografen en ontwerpers brachten vorig jaar “hun” Palestina in kaart in de Subjective Atlas of Palestine. Het boek ontving onlangs de prijs voor het best verzorgde boek van 2007 door 465 andere boeken te verslaan. Tot 30 september 2008 zijn de 33 voor de prijs geselecteerde boeken te zien in het Stedelijk Museum in Amsterdam.
De jury schrijft in haar rapport dat tijdens het beoordelen van een boek je alleen al door het onderwerp wordt ingenomen. "Is er één ander land dat meer tot de verbeelding spreekt dan Palestina? Niet in de laatste plaats door de constante stroom van indringende beelden die we in de media zien, waarin Palestijnen als daders of slachtoffers van geweld worden geportretteerd. Een tragedie die ons collectieve geweten gegijzeld houdt sinds 1948. We kunnen ons nauwelijks het dagelijks leven in Palestina voorstellen. Dit is nu precies wat deze atlas zo bijzonder maakt. Het stelt de eenzijdige benadering van de Westerse media aan de kaak, en laat tegelijk zien hoe de situatie nu is in Palestina." Het rapport van de jury eindigt met, dat het boek "een bijzonder document is dat met een zachte stem een belangrijke boodschap geeft."
De atlas is tijdens een workshop gemaakt, die in april 2007 in de Internationale Kunstacademie in Ramallah werd gehouden. Kunstenaars uit Gaza namen met behulp van Internet en e-mail deel, omdat zij geen toestemming kregen om naar Ramallah te reizen.
Hassan Khader, een schrijver die in Gaza is geboren en nu in Duitsland woont, schrijft in de atlas dat, "er veel melancholie in de lucht hangt, gecombineerd met zwartgallige humor en zelfs verveling. De landkaart wordt op een vrolijke en sarcastische manier gevormd en vervormd; alledaagse gebeurtenissen worden gekoesterd als kostbare bewijzen van veerkracht. Normaliteit kan op verschillende manieren en met verschillende middelen worden bereikt. Niemand zou stilstaan bij de vraag: 'Hoe kan ik een normaler leven leiden'. De vraag is: 'Hoe kan ik vasthouden aan elementen van normaliteit die de tand des tijds kunnen weerstaan ? ' Palestina is als metafoor veel complexer en gelaagder dan het beeld dat met politieke retoriek wordt geschetst. Achter elke waarheid ligt een diepere waarheid. Palestina als metafoor heeft altijd tal van mogelijkheden geboden. Palestijnen zijn moe, zij hebben even rust nodig. De energie die zij investeren om net als ieder ander te zijn, hun zoektocht naar een normaal leven en de hoop die zij levend houden, leiden tot een verwrongen verhouding met tijd en plaats.”
De auteurs geven toestemming om het materiaal uit de Subjective Atlas of Palestine te gebruiken, zolang de bron op de juiste manier wordt vermeld en de auteurs worden geïnformeerd. De beelden uit de atlas zijn al gebruikt voor het maken van posters, en als illustratie in tijdschriften. De atlas kan worden gedownload van: www.subjectiveatlasofpalestine.info.
|
| Read more about: vrijheid, repressie & mensenrechten | | supplements | |
