| |
Zienswijze Monumentenvergunning Poortgebouw Rdam [nl/eng] poortloveur - 21.05.2007 23:10
Je kunt ons helpen om tegen deze plannen te protesteren! ---{English Below}--- Beste vrienden van het Poortgebouw, Zoals je wellicht weet is de Vereniging Poortgebouw al enkele jaren in een rechtzaak verwikkeld met de eigenaar van het Poortgebouw: projectontwikkelaar De Groene Groep. Zij hebben onlangs bij de gemeente Rotterdam een verzoek ingediend voor een monumentenvergunning om de verbouw te kunnen realiseren. De gemeente Rotterdam heeft dit onder voorbehoud goedgekeurd. De stukken liggen ter inzage bij het City Informatiecentrum (Coolsingel 197). Het document is hier te lezen: http://www.poortgebouw.nl/news/0705monumentverg.htm Als vriend en bezoeker van Het Poortgebouw kun je als belanghebbende jouw zienswijze indienen bij de gemeente Rotterdam. In het bijgevoegde word-document staat beschreven wat onze zienswijze is. Je kunt er ook je eigen ideeën aan toevoegen. Je zou ons enorm helpen als je het formulier voor 28 mei a.s. per mail of persoonlijk aan ons retourneert. Wij overhandigen dan alle formulieren in een keer aan de gemeente Rotterdam. Je bent ook van harte uitgenodigd om in ons vegetarisch eetcafe aanwezig te zijn op zondag 20 of 27 mei of woensdag 23 mei van 19:00-21:00 uur. Dan is het ook mogelijk om het formulier te ondertekenen. Alvast hartelijk dank! Namens Vereniging Poortgebouw > http://www.poortgebouw.nl/news/0705_zienswijze.html ---ENGLISH--- Hi Friends of the Poortgebouw, As you know, the Vereniging Poortgebouw has been in a court case against the owner of the house private developer "de Groene Groep" for some years now. They have recently submitted plans to the Gemeente Rotterdam requesting approval for a monument building permit (monumentenvergunning). The commission has approved these plans with reservations. The documents are available to see in the City Information Center (Coolsingel 197) You can read this document here: http://www.poortgebouw.nl/news/0705monumentverg.htm Now is a chance to help us protest against these plans! As friend and visitor to the Poortgebouw, you are considered in this process a "party with interest" (belanghebbende) and are entitled to declare your "difference in opinion" (zienswijze) before May 28. Find attached a Word Document describing some of the possible official differences which we suggest. You are also encouraged to add your ideas. Please return this document (per email or personally) to us before May 28 so that we can submit all of the documents to the Gemeente at once. You are also welcome to pass by the Vegetarian Eetcafé Sunday and Wednesday (May 20, 23, 27, 19:00-21:00 uur) to talk with some members of the Vereniging Poortgebouw and sign personally on the spot. Sincerely, Namens Vereniging Poortgebouw ------------------------ VERENIGING POORTGEBOUW STIELTJESSTRAAT 38 - 3071 JX ROTTERDAM NL METRO WILHELMINAPLEIN, TRAM 20, BUS 48 HTTP://WWW.POORTGEBOUW.NL E-Mail: Poortgebouw <info@poortgebouw.nl> Website: http://www.poortgebouw.nl |
Read more about: vrijheid, repressie & mensenrechten wereldcrisis wonen/kraken | supplements | |