| |
14 dec: Stop Deportaties activisten naar de rechter werkgroep Stop Deportaties - 09.12.2006 00:25
Donderdag 14 december, om half 2, moeten negen mensen die bij verschillende akties bij de Rotterdamse bajesboten waren opgepakt, voor de Rotterdamse politierechter verschijnen. Aan deze oproep geven de negen graag gevolg: om de misdadige praktijk van het opsluiten van mensen zonder papieren aan te klagen! foto gemaakt door Rob Huibers tijdens de 4e Stop Deportaties aktie, 6 oktober 06 GEEN MENS IS ILLEGAAL! STOP DE HEKSENJACHT! STOP DEPORTATIES! Op 26 juni, 31 juli, 4 september en 6 oktober vonden blokkade akties bij de Rotterdamse bajesboten plaats (zie helemaal onderaan voor links naar verslagen). Bij deze akties ketenden mensen zich aan toegangshekken vast, en beklommen de voorste boot en loopbrug. De akties eindigden steevast, met lock ons nog om, gedurende een aantal uren of dagen in de logeerkamers van bureau Marconiplein. BRANDWEER Om de akties te breken, liet de brandweer zich telkens weer misbruiken, en gebruikte ook zelf geweld. In beantwoording op de brief die werd gestuurd hierover, stond (vrij vertaald) dat het de taak van de brandweer was om de politie te helpen. BAJESBOOTBEWAKERS Bij de tweede aktie is een aktivist in handen van bajesboot bewakers gevallen en in elkaar geslagen, zowel buiten als in de cel. Resultaat; gebroken hand en gekneusde pols. Bij de derde en vierde aktie prikten en sloegen bewakers met wapenstokken en trachtten touwen van klimmers door te snijden. Ook werd gedreigd dat een volgende die in hun handen zou vallen er erger aan toe zou zijn dan de eerste. Het zegt veel over de ellendige omstandigheden waaronder de mensen in die boten opgesloten zitten! RESPONS OP DE BOTEN Tijdens de akties lukte het om kontakt met gevangenen te leggen. Gebons en roepen is elke keer vanuit de boten te horen in reactie op het scanderen van leuzen. Soms lukt het even te praten. Zo bevestigde in juli een gevangene dat er op dat moment een aantal mensen in hongerstaking waren. Later zou bekend worden dat de hongerstaking was beëindigd: daar zorgen bewaking en directie van de boten wel voor; met dreigementen, isoleer, en geweld. POLITIE De politie van bureau Marconiplein liet zich ook van haar meest adequate kant zien: door mishandeling en bedreigingen tijdens akties en op het bureau, zoals trekken en draaien aan armen, dreigen om lock-ons (door de brandweer) open te laten slijpen zonder koeling ("straks gaat je hand eraf,") en dreigen met het gebruik van pepperspray indien mensen lock ons niet zouden loslaten. JUSTITIE Nu is justitie aan de beurt. In de meeste gevallen luidt de aanklacht het niet opvolgen van een bevel en/of lokaal- of erfvredebreuk. In het geval van de vierde aktie is tegen de mensen in lock-ons vernieling (in vereniging) ten laste gelegd. Niet omdat zíj iets vernield hebben, maar omdat de brandweer dat heeft gedaan: die hebben namelijk het hek opgeknipt. BLOKKADES GAAN DOOR! Dit alles is in het geheel geen reden om de blokkade acties te staken. Integendeel, want wat aktivisten ook overkomt, het zal nooit zo erg (kunnen) zijn of worden als hetgeen onschuldige migranten die zomaar ineens kunnen verdwijnen overkomt. Zolang mensen die een beter bestaan zoeken worden opgesloten, zullen er blokkade akties zijn. Zolang grenzen verder blijven opengaan alleen voor financieel gewin van bedrijven, overheden en naties, ten koste van mensen die hier het slachtoffer van worden en voor wie de muren juist hoger worden opgetrokken, zullen er akties zijn. Zolang nationalisme en populisme hoogtij vieren en vreemdelingenhaat als een vloedgolf over immigranten wordt uitgestort, zullen er mensen zijn die zich hiertegen verzetten. VERDER DUS Werkgroep Stop Deporaties blokkeerde de afgelopen maanden de poorten van Schiphol Oost, en de in aanbouw zijnde bajes in Alphen aan de Rijn. De rechtzaken (want dit is nog maar de eerste) zijn voor de aktivisten een podium voor meer protest. KOM OOK! Laat zien en horen hoe je erover denkt, want het is de Neederlandse overheid, het is de vertegenwoordiging van Fort Europa, die ergens schuldig aan is en aangeklaagd dient te worden: schending van mensenrechten, mishandeling, gijzeling, moord, aanzetten tot haat. DE ZITTING begint om half twee, en zal de hele middag in beslag nemen. Wil je dit stuk theater niet missen en vanaf het begin meemaken, zorg dan dat je er rond kwart over 1 bent. PLAATS VAN HANDELING: rechtbank Rotterdam, tegenover de Erasmusbrug op de Kop van Zuid, Wilhelminaplein 125. GEEN MENS IS ILLEGAAL! STOP DE HEKSENJACHT! STOP DEPORTATIES! 1e aktie: http://www.indymedia.nl/nl/2006/06/37336.shtml 2e aktie: http://www.indymedia.nl/nl/2006/07/38016.shtml 3e aktie: http://www.indymedia.nl/nl/2006/09/38656.shtml 4e aktie: http://www.indymedia.nl/nl/2006/10/39340.shtml E-Mail: stopdeportaties@yahoo.com Website: http://stop_deportaties.mahost.org/ |
Read more about: anti-fascisme / racisme europa globalisering vrijheid, repressie & mensenrechten | supplements | dec. 14: Stop Deportations activists to court | werkgroep Stop Deportaties - 09.12.2006 13:04
Hereby the english translation of the above: Dec. 14th: Stop Deportations activists to court Thursday, december 14 december, at 1.30 pm, nine people that were arrested at several actions at the Rotterdam jailboats, have to appear in court. It pleases them to comply with this request: to bring charges against the criminal practice of locking up the undocumented! NO MAN IS ILLEGAL! STOP THE WITCH HUNT! STOP DEPORTATIONS! On june 26th, july 31st, september 4th and october 6th blockade actions took place at the Rotterdam jailboats. (links to reports underneath). People chained themselves to the gates, and climbed boat and walkingbridge. The actions once and again ended, lock ons still on, during some hours or days in the visitor's rooms of the Marconiplein policestation. FIRE BRIGADE To break the actions, the fire brigade was again and again willing to let themselves be used, and they themselves used violence as well. In answer to a letter sent about this, it said (free translation:) that it is the task of the fire brigade to help the police. JAILBOAT GUARDS At the second action one activist fell into the hands of jailboat guards and was beaten up, both outside and inside the cell. Result: fractured hand and a bruised wrist. At the third and fourth action guards pricked and beat with their clubs and tried to cut ropes of climbers. Also they threatened that the next to fall into their hands would be worse off than the first. It says a lot about the miserable conditions in which people are locked up in the boats! RESPONSE FROM THE BOATS During the actions we managed to have some contact with prisoners. Pounding and yelling was to be heard in reaction to the calling out of slogans. Sometimes there was some conversation. Thus, in july, a prisoner confirmed that some people were on hunger strike. Later on, it became known that the hunger strike had ended. Guards and management make sure of this; by threats, isolation, and violence. POLICE The police of Marconiplein station also showed their most adequate side: by abuse and threats during actions and at the station, such as pulling and twisting arms, threatening to let lock ons be cut by the fire brigade without using coolant ("your hand may come off!"), and threatening to use pepperspray on those who didn't want to let go of the lock on. THE LAW Now it's the justice's turn. In most cases the charge is not following an order and/or disturbing domestic peace. In the case of the fourth action people who were in lock on are charged with destruction (in assocation). Not because théy demolished something, but because the fire men did: they cut open the gate. BLOCKADES WILL CONTINUE! All this, is not at all reason to stop. On the contrary, because whatever may happen to activists, it will never (be able to) be or become as bad as what happens to innocent migrants that may just one day disappear. As long as people who are looking for a better existence will be locked up, there will be blockades. As long as border continue to open up for financial gain of companies, governments and states only, at the cost of people who are victamized by this and for whom the walls are built even higher, there will be action. As long as nationalism and populism are rampant and xenofobia is pour out onto immigrants like a tidal wave, there will be people that resist. SO WE MOVE ON Workgroup Stop Deportations has in the past few months blocked the gates of Schiphol Oost detention center, and the jail in construction in Alphen aan de Rijn. The trials (because this is only the first one) mean to activists a platform for more protest. JOIN US! Let it be heard and seen what you think, because it is the NOtherlands' government, it is the representation of the Fortress of Europe, that is guilty of something and needs to be charged: violation of human rights, abuse, the taking of hostages, murder, inciting hatred. THE TRIAL starts at 1.30 pm, and will take all afternoon. If you don't want to miss this piece of theatre and want to be there from the beginning, then make sure you are there around 1.15 pm. PLACE OF ACTION: Rotterdam courthouse, across the Erasmus bridge at the 'Kop van Zuid', Wilhelminaplein 125. NO MAN IS ILLEGAL! STOP THE WITCH HUNT! STOP DEPORTATIONS! link to 1st action: http://www.indymedia.nl/nl/2006/06/37336.shtml link to 2nd action: http://www.indymedia.nl/nl/2006/07/38016.shtml link to 3rd action: http://www.indymedia.nl/nl/2006/09/38656.shtml link to 4th action: http://www.indymedia.nl/nl/2006/10/39340.shtml
E-Mail: stopdeportaties@yahoo.com Website: http://stop_deportaties.mahost.org/ | Nieuws? | M. - 14.12.2006 21:16
Is er al nieuws uit Rotterdam? Hoe ging het vandaag? Iemand een update over de uitspraak en/of hoeveel mensen er waren? Hebben ze hun punt kunnen maken? | |
supplements | |