english
nederlands
Indymedia NL
Independent Media Centre of the Netherlands
Indymedia NL is an independent free communication organisation. Indymedia offers an alternative approach to the news by using an open publishing method for text, images, video and audio.
> contact > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
Search

 
All Words
Any Word
Contains Media:
Only images
Only video
Only audio

Dossiers
Agenda
CHAT!
LINKS

European NewsReal

MDI's complaint against Indymedia.nl
Courtcase Deutsche Bahn vs. Indymedia.nl
Topics
anti-fascisme / racisme
europa
feminisme
gentechnologie
globalisering
kunst, cultuur en muziek
media
militarisme
natuur, dier en mens
oranje
vrijheid, repressie & mensenrechten
wereldcrisis
wonen/kraken
zonder rubriek
Events
G8
Oaxaca
Schinveld
Schoonmakers-Campagne
Help
Tips for newbies
A short intro into Indymedia NL
The policy of Indymedia NL
How to join?
Donate
Support Indymedia NL with donations!
Lawsuits cost a lot of money, we appreciate every (euro)cent you can spare!

You can also direct your donation to Dutch bank account 94.32.153 on behalf of Stichting Vrienden van Indymedia, Amsterdam (IBAN: NL41 PSTB 0009 4321 53)
Indymedia Network

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
nigeria
south africa

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
danbury, ct
dc
hampton roads, va
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Credits
This site is produced by volunteers using free software where possible.

The system we use is available from:mir.indymedia.de
an alternative is available from: active.org.au/doc

Thanks to indymedia.de and mir-coders for creating and sharing mir!

Contact:
info @ indymedia.nl
Chili in opstandige tijden
interview met Aida B.B. - 06.06.2006 23:56

Hier volgt een reactie vanuit het hart van een Chileense politiek vluchtelinge op de gebeurtenissen in haar land. Momenteel is er opstand uitgebroken bij de studenten en scholieren. Ze eisen een democratisering van het onderwijs. Ze eisen dat in een land dat zichzelf heeft ondergedompeld in een bad van neoliberalisme. Dit gegeven alleen al toont dat de eis voor veel van de opstandige studentenes verder gaat. Ze willen niet alleen meer kansen in het onderwijs, ze willen een leven dat waardigheid in en uitademt. De manier hoe deze vrouw dit uitdrukt en ondersteunt getuigd van ee ndiepgaande verbondenheid met een land dat ze jaren gelden vaarwel zei. Eeen land waar ooit iemand zei: “Ik heb geloof in Chili en haar toekomst…”

Somos realistas, pidamos lo imposible

Wij zijn realisten, we willen het onmogelijke

Een steunbetuiging aan de studentenes in Chili.

Ja! Leve de studenten, leve de bezettingen van scholen over heel Chili, leve de straatprotesten, de debatten en alle daden van solidariteit met de studentenstrijd.

De kracht van de studenten is immens en zo toonde ze zich ook in Frankrijk een tijdje geleden. Ook in Frankrijk waren en zijn de studenten het beu om mee te draaien in een systeem dat hen verplettert en dat hen voorspeld dat ze voor de rest van hun leven moeten kruipen. Ook in dat land beslisten ze om zich te organiseren, de straten op te trekken, de scholen en universiteiten te bezetten. Het bracht er een beweging op gang die steeds breder werd. Ook de gevestigde vakbonden, de leerkrachten, professoren, ouders, bedienden, werklozen, organisaties van sans-papiers en culturele groeperingen sloten zich aan bij de protesten. Dat resulteerde in een beweging die steeds maar groeide in kracht en die een wet kon breken. Een wet die de jongeren raakte vanaf hun eerste stappen in de wereld van de werkenden en die de bazen vrij spel gaf om deze jongeren aan de deur te zetten. Deze wet betekende voor de bazen dat ze op een legale manier hun werknemers, zonder enige mogelijkheid tot protest en ‘zonder boe of baa’, buitenzwieren konden. Wat de weg openlegde voor een totale machtsconcentratie bij de bazen. Dit had een werkonzekerheid veroorzaakt en het leven van de jongeren op alle vlakken aangetast.

De verarming van de jongeren bestaat al langer in ontwikkelingslanden als Chili. Dit is het gevolg van een systeem dat de grote meerderheid veroordeelt tot machteloosheid, uitbuiting en het ontbreken van sociaal welzijn. Dit systeem veroordeelt de jongeren aan het begin van hun leven tot een afgezwakt ‘bestaan’, temeer in Chili. Daar bracht een dictatuur een wild kapitalisme aan de macht dat al jaren de macht stevig in handen houdt en de volkse bevolkingslagen in hun blootje zet. De democratie brengt geen verandering aan dat model van ongelijkheid en onrechtvaardigheid.

De jongeren hebben nu gelijk. Hun doelen en hun strijd zijn niets anders dan een strijd voor een respectabel leven, een waar leven voor hun, hun familie en hun omgeving. De opstapeling van misbruiken en respectloosheid geeft aanleiding tot een uitbarsting van rebellie, maar ook van liefde en hoop. Hoop voor hun eigen toekomst, voor hun eigen sociale strijd. Hun problemen zijn immers niet alleenstaand, iedereen wordt ermee geconfronteerd.

Net als in Frankrijk is het in Chili mogelijk om met studenten ‘en colčre’ (georganiseerde woede) een totale mobilisatie op de been te brengen die paal en perk stelt aan wetten die voor een deel van de bevolking niets goeds voorspellen en voor een ander deel nog een extra druppel in hun luxezwembad betekenen. In Chili, een zogeheten model voor Latijns-Amerika en een ware economische tijger, zijn de meerderheid van de gediplomeerde studenten werkloos of worden ze vluchtelingen die in een ander land op zoek gaan naar enig perspectief voor hun leven.

De kracht van de studenten, ‘la voz que se levanta hoy’, is een optelsom van decennia’s. Dit is de juiste beweging die zich rechtmatig organiseert voor een correcte eis die zich uitstrekt over heel het land en haar bevolking. Ze zeggen dat “onderwijs de afspiegeling is van een land”, wel in Chili zijn de studenten geen marionetten die bewegen en dansen op de tonen een nationaal politiek en economisch model.

Een “Wereldwijd voorbeeld”, want zo noemen ze Chili, maar een voorbeeld voor wat? Een model waar het onderwijs beantwoord aan een klassenongelijkheid en onrechtvaardig systeem waar de armen steeds armer worden en de rijken rijker. Chili situeert zich, volgens de informatie van de Wereldbank-himself, tussen de eerste vijf landen inzake sociale ongelijkheid en onevenwicht bij de verdeling van het nationaal inkomen. Een “mooi voorbeeld”, zo noem ik Chili! De tien procent rijksten ontvangen er 47% van het nationaal inkomen.

Daarom hebben de studenten, met hun voorbeeld van strijd, solidariteit en basisdemocratie, gelijk om te protesteren. Het is een respectvolle strijd en dat verdient de steun van andere lagen van de bevolking,… en ook onze steun. Gezien de situatie waarin ze verkeren hebben ze niet veel te verliezen, behalve hun ongeduld. En het ongeduld verliezen door een vernieuwde bewustwording geeft hun toekomst diepgang en waarde.

Het onmogelijke vragen is dromen en vechten voor je dromen is toonbeeld van vrijheid.

Adelante estudiantes Chilenas! Vooruit Chileense studenten, uw toekomst tegemoet!

 

Read more about: globalisering vrijheid, repressie & mensenrechten wereldcrisis

supplements
> indymedia.nl > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
DISCLAIMER: Indymedia NL uses the 'open posting' principle to promote freedom of speech. The news (text, images, audio and video) posted in the open newswire of Indymedia NL remains the property of the author who posted it. The views in these postings do not necesseraly reflect the views of the editorial team of Indymedia NL. Furthermore, it is not always possible to guarantee the accuracy of the postings.