english
nederlands
Indymedia NL
Independent Media Centre of the Netherlands
Indymedia NL is an independent free communication organisation. Indymedia offers an alternative approach to the news by using an open publishing method for text, images, video and audio.
> contact > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
Search

 
All Words
Any Word
Contains Media:
Only images
Only video
Only audio

Dossiers
Agenda
CHAT!
LINKS

European NewsReal

MDI's complaint against Indymedia.nl
Courtcase Deutsche Bahn vs. Indymedia.nl
Topics
anti-fascisme / racisme
europa
feminisme
gentechnologie
globalisering
kunst, cultuur en muziek
media
militarisme
natuur, dier en mens
oranje
vrijheid, repressie & mensenrechten
wereldcrisis
wonen/kraken
zonder rubriek
Events
G8
Oaxaca
Schinveld
Schoonmakers-Campagne
Help
Tips for newbies
A short intro into Indymedia NL
The policy of Indymedia NL
How to join?
Donate
Support Indymedia NL with donations!
Lawsuits cost a lot of money, we appreciate every (euro)cent you can spare!

You can also direct your donation to Dutch bank account 94.32.153 on behalf of Stichting Vrienden van Indymedia, Amsterdam (IBAN: NL41 PSTB 0009 4321 53)
Indymedia Network

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
nigeria
south africa

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
danbury, ct
dc
hampton roads, va
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Credits
This site is produced by volunteers using free software where possible.

The system we use is available from:mir.indymedia.de
an alternative is available from: active.org.au/doc

Thanks to indymedia.de and mir-coders for creating and sharing mir!

Contact:
info @ indymedia.nl
Brief aan minister Donner tav Schiphol-Oost
Astrid Essed - 24.12.2005 05:04

Met zijn via Koninklijk Besluit genomen schorsingsmaatregel van het sluitingsbesluit van de Gemeente Haarlemmermeer van het cellencomplex Schiphol-Oost maakt minister Donner zich niet alleen schuldig aan machtsmisbruik, daarenboven neemt hij een onverantwoord risico met de veiligheid van de aldaar gedetineerde bolletjesslikkers

Geachte Redactie en Indymedia-lezers,

Ik wil u bij dezen graag enkele nieuwsberichten in herinnering brengen:

Nieuwsbericht 1

Bethlehem, aan het begin van de jaartelling

''In een dorp in het Midden-Oosten is zojuist een jonge vrouw bevallen van een kind, zonder medische hulp en gesteund door haar man''
Moeder en kind maken het, gegeven de omstandigheden, redelijk wel

Enkele weken geleden moesten zij echter vluchten naar Egypte omdat Koning Herodes van mening was, dat de pasgeboren baby zich zou ontwikkelen tot een ''potentiele opstandeling'' en hem wilde doden
Zij keerden terug na de dood van Koning Herodes

Nieuwsbericht 2

Leek, dd 7-12-2004

''In het Groningse Leek heeft een asielzoekster met zeven kinderen op straat gebivakkeerd. Ze werd afgelopen weekeinde verkleumd aangetroffen in een bushokje; de kinderen lagen onder een deken op de grond en hadden volgens de politie nauwelijks iets te eten of drinken.''
Lees verder op  http://www.rnw.nl/nieuws/nederlands.html#4242624

Nieuwsbericht 3 [bewerkt door mij]

Schiphol-Oost 25-12-2005

Bolletjesslikkers vieren Kerst in het cellencomplex Schiphol-Oost, waar twee maanden geleden in de aangrenzende vleugels 11 mensen bij een brand om het leven gekomen zijn
Ondanks de tussentijdse rapportage van de Onderzoeksraad voor Veiligheid weigert de minister van Justitie het cellencomplex te sluiten vanwege ''het algemeen belang''

Geachte Redactie en lezers, het is in dezen van geen enkel belang, of u al dan niet geloof hecht aan het oude Kerstverhaal.
De boodschap is duidelijk:
Of het nu plaatsvindt in Bethlehem, Leek of Schiphol-Oost
Voor deze mensen is ''geen plaats in de herberg''

Eveneens is het pijnlijk duidelijk, dat het voor de machthebbers, zowel vroeger als nu, kennelijk van ondergeschikt belang is, of de aan hun verantwoordelijkheid toevertrouwde mensen hetzij doodvriezen of verbranden
In sommige extreme gevallen willen zij hen zelfs doden vanwege hun potentiele gevaar

Er zijn er onder hen, die zich nu opmaken om ''Kerstmis'' te vieren, zoals de zich christelijk noemende minister Donner en premier Balkenende, zonder zich kennelijk te realiseren, dat de bij het echte Kerstverhaal behorende boodschap van naastenliefde en respect voor ieder levend mens van hen even ver afstaat als van de oude koning Herodes in het Kerstverhaal

Gelukkig leeft die humaniteit en sociale rechtvaardigheidszin bij een groot aantal mensen in Nederland wel, waaronder u als lezers en redactie van Indymedia

Ik wil u dan ook langs deze weg mijn waardering doen toekomen voor al uw actiebijdragen en blijken van solidariteit in het afgelopen jaar

U laat hen voor wie geen plaats is in de herberg, niet in de kou staan

Dat is de enige echte Kerstgedachte, onverschillig of men gelovig is of niet

Bedankt daarvoor

Bij dezen wens ik u goede Kerstdagen toe en een gezond, strijdbaar, voorspoedig en succesvol 2006

Laat de strijd voor gerechtigheid doorgaan

Vriendelijke groeten
Astrid Essed

Bij dezen de brief aan minister Donner:


Aan de minister van Justitie
De heer P.H. Donner


Geachte heer Donner,

Ik wil graag uw aandacht vragen voor het volgende

Ik heb met grote verontrusting kennisgenomen van uw schorsing middels Koninklijk Besluit dd 7-12 van het door de Gemeente Haarlemmermeer genomen sluitingsbesluit dd 1-12 van het cellencomplex Schiphol-Oost.

In de eerste plaats ben ik van mening, dat u met de inzet van een Koninklijk Besluit gebruikt hebt gemaakt van een buitenproportionneel beleidsmiddel, aangezien een beroep uwerzijds op de voorzieningenrechter tot de mogelijkheden behoorde.

Van crucialer belang acht ik echter het feit, dat u met een dergelijke schorsingsmaatregel een onverantwoord risico hebt genomen met de aldaar gedetineerde bolletjesslikkers, hetgeen getuigt van een elementair gebrek aan respect voor hun rechten als gedetineerden.

Te uwer informatie:

Uiteraard bent u op de hoogte van het feit, dat door de Gemeente Haarlemmermeer genomen sluitingsbesluit in belangrijke mate is ingegeven door de dd 27-10 plaatsgevonden brand in de vleugels J en K van het cellencomplex Schiphol-Oost, waarbij 11 mensen om het leven gekomen zijn
Eveneens bent u op de hoogte van het feit, dat er naar aanleiding van de brand een onafhankelijk onderzoek is ingesteld door de Onderzoeksraad voor de Veiligheid.

Hoewel er nog geen sprake is van een afgerond onderzoek in dezen, heeft de Raad reeds gewag gemaakt van een aantal de brandonveiligheid bevorderende factoren in de desbetreffende vleugels

Zie in dit verband:
 http://www.onderzoeksraad.nl/nieuws/pb20051209.doc


Naar aanleiding echter van de onzekerheid ten aanzien van de eventuele brandgevaarlijke omstandigheden in dezen en op grond van een langer lopend conflict tussen de Gemeente en uw ministerie over het al dan niet nakomen uwerzijds van de aan u gestelde voorwaarden voor de gebruiksvergunning is de Gemeente overgegaan tot sluiting van het gehele cellencomplex, waaronder ook de detentiegedeelten voor bolletjesslikkers ressorteren

Uw tegenwerpingen tegen het sluitingsbesluit door de Gemeente Haarlemmermeer:

Enerzijds stelt u in uw betoog [bevestigd door uw landsadvocaat mr Bitter in het door Haarlemmermeer aangespannen Kort Geding tegen uw ministerie], dat de resterende vleugels van het cellencomplex [L en M] gehandhaafd dienen te blijven, aangezien zij noodzakelijk zijn voor de detentie van bolletjesslikkers, aangezien het ''in het algemeen belang'' [uw kwalificatie] noodzakelijk is, hen te blijven vastzetten


Anderszijds stelt u, dat overbrenging hun gezondheid in gevaar zou kunnen brengen
Volgens uw betoog zijn er geen andere facilitaire mogelijkheden voor hun detentie


Meneer Donner, nog afgezien van het al dan niet plausibele karakter van deze argumentatie is het mi evident, dat hangende het nog niet afgeronde onderzoek naar de brandoorzaken, het cellencomplex Schiphol-Oost direct na de fatale brand gesloten diende te worden, om als zodanig ieder eventueel risico voor de nog aanwezige gedetineerden tot een mimimum te beperken.

Ik ben dan ook van mening, dat u zich met de blijvende openstelling van het complex hebt schuldig gemaakt aan het nemen van een onverantwoord risico met de veiligheid van de nog overgebleven gedetineerden

Uw argumentatie:

Algemeen belang:

In uw eerste argument geeft u aan, dat het cellencomplex Schiphol Oost open dient te blijven voor de detentie van de aldaar aanwezige bolletjesslikkers ''in het algemeen belang''
Meneer Donner, uiteraard ben ik het geheel met u eens, dat deze bolletjesslikkers, als gedetineerden cq verdachten van strafbare feiten, gedetineerd dienen te blijven

Ik hoef u er echter niet op te wijzen, dat iedere gedetineerde zonder aanzien des persoons, ergo eveneens bolletjesslikkers, recht hebben op een humane behandeling en een maximale beveiliging van de kant van de justitiele autoriteiten
Als minister van Justitie bent u hoofdverantwoordelijk voor hun welzijn en veiligheid en in die hoedanigheid dient u daartoe dan ook de maximane condities te creeren.

'Het is evident, dat een en ander niet kan worden gegarandeerd in een detentiecentrum, waar jongstleden door brand 11 mensen zijn omgekomen en het onderzoek naar de oorzaken nog niet is afgerond

Gezondheid bolletjesslikkers:

U onderbouwt uw argumentatie eveneens met de bewering, dat het om medische en gezondheidsredenen een groot risico zou inhouden, de bolletjesslikkers te verplaatsen naar andere detentiecentra
Eveneens stelt u, dat andere detentiecentra noch facilitair, noch medisch gezien zijn ingesteld op de opneming van de bolletjesslikkers

In de eerste plaats wil ik u erop attent maken, dat ik in dezen zeker volg, dat er extra medische facilitaire voorzieningen dienen te worden toegepast bij de verplaatsing van de bolletjesslikkers, maar dat uw redenering, dat deze verplaatsing niet zou kunnen geschieden op medische gronden, geen hout snijdt

In een technologisch en op medisch gebied geavanceerd land als Nederland is een dergelijke verplaatsing, mits onder goede medische begeleiding, wel degelijk realiseerbaar

Tenslotte is het evident, dat het aan u als minister van Justitie is, in de betreffende detentiecentra de nodige medisch-facilitaire voorzieningen te creeren, die voor hun detentie noodzakelijk zijn.


Meneer Donner, ik hoop met bovenstaande duidelijk gemaakt te hebben, dat uw schorsingsbesluit van het door de Gemeente Haarlemmermeer genomen sluitingsbesluit niet alleen vanuit bestuurlijk oogpunt buitenproportionneel is en de rechtsgang overstijgend, maar met name getuigt van een gebrek aan respect voor de elementaire rechten van iedere gedetineerde zonder aanzien des persoons, waarbij het recht op veiligheid een van de meest fundamentele is


Ik spreek dan ook de hoop uit, dat u terugkomt op uw schorsingsbesluit en alsnog, als voor de veiligheid van alle gedetineerden hoofdverantwoordelijke minister, het sluitingsbesluit van de Gemeente zal respecteren

Vriendelijke groeten
Astrid Essed


 

Read more about: vrijheid, repressie & mensenrechten

supplements
> indymedia.nl > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
DISCLAIMER: Indymedia NL uses the 'open posting' principle to promote freedom of speech. The news (text, images, audio and video) posted in the open newswire of Indymedia NL remains the property of the author who posted it. The views in these postings do not necesseraly reflect the views of the editorial team of Indymedia NL. Furthermore, it is not always possible to guarantee the accuracy of the postings.