| |
DUTCH GOVERNMENT VIOLATES HUMAN RIGHTS SteungroepWessam - 24.05.2005 17:07
DUTCH GOVERNMENT VIOLATES HUMAN RIGHTS BY DEPORTING A GAY MAN BACK TO LIBYA WHERE IMPRISONMENT AND TORTURE AWAITS HIM! – May 24th, 2005 WESSAMS LIFE – DEPORTED TO LIBYA – IN IMMEDIATE DANGER Last Thursday, May 19th, Wessams partner Maurits, has heard from him for the first time since over a week. Wessam phoned and told him that, during a visit to his sister, the police had arrived, looking for him. At that moment, he himself was outside, and could but witness the arrest of his sister. He was able to get away. Maurits: “He is trapped. The police came to his sister yesterday and he told me that he’s afraid they are going to kill him,” We do not have any information on his sisters fate. However, we may assume that she is still being held, questioned, and tortured. May 21st, Wessam managed to send Maurits a message. Maurits: “I just got a message from my partner, telling me that he will die soon. I don’t know what to say,” In the past Wessam has been prosecuted and convicted in Libya because he is gay. The sentence in Lybia for being gay varies from 3 tot 5 years. A flagrant violation of human rights. In prison he has been tortured. Finally he managed to break out of prison and escape Libya. To The Netherlands. Here, he applied for asylum, but was refused. At an earlier attempt to deport him, he swallowed razor-blades. A session in court and questions asked in parliament prevented his deportation at the time. He was allowed to await the decision on his appeal for asylum. And then, suddenly, it was may 5th, liberation day in Holland, and Wessam was deported to Libya. At Tripoli airport he managed to escape. Ever since he is wandering and on the run. Dutch military police had overpowered and abused him during deportation, he has a broken finger. His deportation is just as much a violation of human rights as the prison sentence and torture in Libya. This is urgent! Immigration Minister Verdonk has had to answer questions by Klaas de Vries (dutch socialist party PvdA) in parliament already, after Wessam had swallowed razor-blades. The answers to these questions however, stay confidential and may not even be glanced over. But from a reliable source we do know that Verdonk has answered that she is aware of the fact that in Libya homosexuality is an offence and punishable by imprisonment. We also know that she did promise that Wessam could await the decision on his appeal. Even though Wessam bears the scars of torture, Verdonk has said she does not know of any torture. This is a hush up! Minister Verdonk is personally responsible for Wessams fate and therefore also for his safe return to Holland. That has nothing to do with law or politics. This is a violation of human rights! Minister Verdonk is personally responsible for what happens to Wessam if he gets arrested in Libya. To gain support for Wessam, call attention to his fate, and to bear more pressure on minister Verdonk, in order to make her guarantee that Wessam, if he manages to reach the Dutch Embassy, will as yet receive political asylum, we have founded the Support group Wessam. This group will have it’s own weblog, where information can be shared by everyone who wishes to help him. All recent information on Wessams situation in Libya, will be posted on the weblog. Questions and additional information, expressions of sympathy and advise are more than welcome. WEBLOG OF THE SUPPORT GROUP: http://helpwessam.web-log.nl NOTE: REQUESTS FOR ENGLISH TRANSLATIONS OF ARTICLES AND INFORMATION ON THE WEBLOG CAN BE DIRECTED TO THE E-MAIL ADDRESS AND WILL BE DEALT WITH A.S.A.P. E-Mail: steungroepwessam@yahoo.com Website: http://helpwessam.web-log.nl E-Mail: steungroepwessam@yahoo.com Website: http://helpwessam.web-log.nl |
Read more about: anti-fascisme / racisme europa media vrijheid, repressie & mensenrechten | supplements | | some supplements were deleted from this article, see policy | WESSAM IN LIBIË IN LEVENSGEVAAR | SteungroepWessam - 24.05.2005 17:12
STEUNGROEP WESSAM Donderdag 19 mei jl. heeft Wessams vriend Maurits voor het eerst sinds ruim een week weer iets van hem vernomen. Hij belde en vertelde dat tijdens een bezoek aan zijn zuster bij haar de politie langs was gekomen, op zoek naar hem. Hij was op dat moment buiten, en zag hoe zijn zus werd gearresteerd en afgevoerd. Hij zelf kon vluchten. WESSAM – GEDEPORTEERD NAAR LIBIË - IN LEVENSGEVAAR Donderdag 19 mei jl.. heeft Wessams vriend Maurits voor het eerst sinds ruim een week weer iets van hem vernomen. Hij belde en vertelde dat tijdens een bezoek aan zijn zuster bij haar de politie langs was gekomen, op zoek naar hem. Hij was op dat moment buiten, en zag hoe zijn zus werd gearresteerd en afgevoerd. Hij zelf kon vluchten. Maurits: “Hij zit in de val. De politie was gisteren bij zijn zus en hij heeft me verteld bang te zijn dat ze hem gaan vermoorden,” Van het lot van Wessams zuster is verder niets bekend. Aangenomen mag worden dat zij nog wordt vastgehouden, verhoord, en gemarteld. Vandaag slaagde Wessam erin naar Maurits een bericht te sturen. Maurits: “Ik kreeg net een bericht van m´n vriend met de mededeling dat hij snel dood gaat. Ik weet niet hoe ik moet reageren,” In het verleden is Wessam vervolgd en veroordeeld in Libië omdat hij homoseksueel is. Daar staat 3 tot 5 jaar gevangenisstraf op in Libië. Een grove mensenrechtenschending. In de gevangenis is hij gemarteld. Uiteindelijk heeft hij Libië weten te ontvluchten. Naar Nederland. Hier heeft hij asiel aangevraagd en niet gekregen. Bij een eerdere poging hem te deporteren naar Libië, heeft hij scheermesjes geslikt. Een rechtszaak en kamervragen verhinderden deportatie daarna. Hij mocht de beroepsprocedure voor asiel afwachten. En toen ineens was het 5 mei, bevrijdingsdag, en werd Wessam plotseling gedeporteerd naar Libië. Op het vliegveld van Tripoli heeft hij weten te ontsnappen. Sindsdien is hij zwervende en op de vlucht. De marechaussee had hem zes man sterk overmeesterd en mishandeld, hij heeft een gebroken vinger. Zijn deportatie is al net zo’n grove mensenrechtenschending als de gevangenisstraf en de martelingen in Libië. Dit is urgent! Minister Verdonk heeft eerder al, nadat Wessam scheermesjes had geslikt, kamervragen van Klaas de Vries, PvdA, moeten beantwoorden, maar deze antwoorden mogen niet worden ingezien. Uit betrouwbare bron weten we echter dat Verdonk heeft geantwoord dat zij weet dat er in Libië op homoseksualiteit gevangenisstraf staat, en ze heeft toen ook toegezegd dat Wessam in Nederland zijn beroep kon afwachten. Hoewel Wessam littekens heeft overgehouden aan de martelingen, heeft Verdonk gezegd over martelingen niets te weten. Dit is een doofpot! Minister Verdonk is persoonlijk verantwoordelijk voor het lot van Wessam en dus voor zijn veilige terugkeer naar Nederland. Dat heeft met wetten en politiek niets te maken. Dit is een schending van mensenrechten! Minister Verdonk is persoonlijk verantwoordelijk voor wat er met Wessam gebeurt wanneer hij wordt gepakt in Libië. Om steun voor Wessam te mobiliseren, zijn lot onder de aandacht van de mensen te brengen en om politieke druk op minister Verdonk uit te oefenen om de garantie te geven dat Wessam, wanneer hij een Nederlandse ambassade weet te bereiken, alsnog per direct politiek asiel krijgt in Nederland, richten wij met ingang van heden de Steungroep Wessam op. Deze zal haar eigen weblog krijgen, waarop informatie snel kan worden uitgewisseld door iedereen die zich voor hem inzet. OPRICHTING STEUNGROEP WESSAM e-mail: steungroepwessam@yahoo.com De laatste informatie over de situatie van Wessam in Libië, zal vanaf heden te vinden zijn op een weblog. Vragen en aanvullende informatie, steunbetuigingen en adviezen worden door ons zeer verwelkomd. WEBLOG VAN DE STEUNGROEP http://helpwessam.web-log.nl 21 mei 2005 E-Mail: steungroepwessam@yahoo.com Website: http://helpwessam.web-log.nl E-Mail: steungroepwessam@yahoo.com Website: http://helpwessam.web-log.nl E-Mail: steungroepwessam@yahoo.com Website: http://helpwessam.web-log.nl | HLBF-COC BEZORGT OM ASIELZOEKERS | steungroepWessam - 24.05.2005 17:21
HLBF.NL en COC bezorgd over homoseksuele asielzoekers Wessam is ondertussen terug gestuurd met alle gevolgen van dien. HLBF.NL maakt zich zorgen over de positie van homoseksuele asielzoekers in Nederland. Steeds vaker wordt er een beroep op homobelangenorganisaties (zoals HLBF.NL en COC Nederland) gedaan om extra aandacht te geven aan de asielprocedure en de verblijfsomstandigheden van homoseksuele asielzoekers in Nederland. In de afgelopen twee weken zijn er al 3 homoseksuele asielzoekers geconfronteerd met een uitzettingprocedure terwijl allen in hun land van oorsprong (Iran, Libië en Libanon) vervolging wegens hun geaardheid moeten vrezen. Daarnaast komen er bij de organisaties steeds vaker meldingen van discriminatie en geweld jegens homoseksuelen asielzoekers in de Nederlandse AZC’s binnen. Naar aanleiding van de uitzettingprocedures en de signalen omtrent discriminatie en geweld tegen homoseksuele asielzoekers in AZC’s heeft HLBF.NL per brief aan Minister Verdonk van Integratie gevraagd om binnen haar eigen organisatie en de IND na te gaan in hoeverre vervolging wegens homoseksualiteit als rechtsgrond voor het verkrijgen van een vluchtelingenstatus wordt erkend en in hoeverre dit wordt geïmplementeerd verder vraagt HLBF.NL in deze brief aandacht voor de toenemende anti-homoseksuele leefomstandigheden in de Nederlandse asielzoekercentra. HLBF.NL vraagt samen met COC Nederland aandacht voor deze problematiek. André van Wanrooij, voorzitter HLBF.NL: "De laatste weken komen er bij HLBF.NL en bij COC Nederland steeds vaker meldingen binnen over discriminatie en zelfs geweld tegen homoseksuele asielzoekers in de Nederlandse asielzoekercentra. Homoseksualiteit is binnen deze centra nog een uiterst precair onderwerp wat vooral bij de niet-homoseksuele asielzoeker soms leid tot het discrimineren van homoseksuele mede-asielzoekers. Daarnaast blijft het zeer treurig dat in de asielprocedure vervolging wegens homoseksualiteit niet altijd wordt meegewogen in het oordeel. Van sommige landen, waanrvan bekend is dat homoseksualiteit een reden voor strafvervolging is, bestaan er bijvoorbeeld geen ambtsberichten waarin deze vervolging als rechtsgrond voor asiel wordt erkend. We hebben Minister Verdonk daarom gevraagd de procedure als ook de leefomstandigheden van homoseksuele asielzoekers nader te onderzoeken en zo nodig maatregelen te nemen." Over de samenwerking met COC Nederland zegt van Wanrooij: "Juist in zaken met betrekking tot mensenrechten is het van belang dat we één front maken. Ik ben dan ook zéér blij met de constructieve samenwerking met het COC." E-Mail: steungroepwessam@yahoo.com Website: http://helpwessam.web-log.nl Alle vragen zijn welkom op ons weblog. | Description of discriminatory sexual offence | sTEUNGROEPWESSAM - 25.05.2005 14:18
Section 407(4) of the Penal Code criminalizes homosexual acts with 3 to 5 years' imprisonment. (PB) Jehoeda Soefer provides the following detailed account of the revision of the Penal Code after the 1969 coup which brought Colonel Gaddafi to power: "In 1953 Libya enacted a Penal Code based upon an Egyptian model (thus, via the Italian Code, influenced by the Code Napoleon)....The 'old' Article 407 of the Penal Code had provided for for punishment of imprisonment of up to 10 years for acts committed by force, deceit, or with minors or mental defectives; in 1973 it was changed by provision VIII/1, and now states: "Whoever has intercourse with a person with his consent will be punished with his partner by imprisonment of not more than 5 years." In the Arabic version of the addition the penalisation of consensual intercourse is sexually neutral. Presumably, this provision will cover sodomy, as Article 410 was deleted; it had penalised sodomy only where the offenders had committed the act publicly or had been apprehended in flagrante delicto. Article 408 of the Penal Code was amended by Article VIII/2 which states: "Whoever commits an indecent act with a person with his consent will be punished with his partner with imprisonment." Article 408 now reaches all consensual acts between adults instead of incidents of sexual acts where there was no consent, with minors, or with mental defectives." Jehoeda Soefer also comments on the introduction of certain Shari'a law provisions at that time: "Law 70 (after the 1969 coup) from October 2, 1973, "Regarding the establishment of the hadd penalty for zina modifiying some of the provisions of the Penal Law", revives selected shari'a rules regarding fornication. The definition of zina in Article 1 as intercourse between a man and woman who are not bound to each other by marriage, does not include sodomy upon males". (Arno Schmitt and Jehoeda Sofer - "Sexuality and Eroticism Among Males in Moslem Societies") It appears from Sofer's text (although not confirmed explicitly) that sex between women is also illegal.
E-Mail: Steungroepwessam@yahoo.com Website: http://helpwessam.web-log.nl | |
supplements | |