english
nederlands
Indymedia NL
Independent Media Centre of the Netherlands
Indymedia NL is an independent free communication organisation. Indymedia offers an alternative approach to the news by using an open publishing method for text, images, video and audio.
> contact > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
Search

 
All Words
Any Word
Contains Media:
Only images
Only video
Only audio

Dossiers
Agenda
CHAT!
LINKS

European NewsReal

MDI's complaint against Indymedia.nl
Courtcase Deutsche Bahn vs. Indymedia.nl
Topics
anti-fascisme / racisme
europa
feminisme
gentechnologie
globalisering
kunst, cultuur en muziek
media
militarisme
natuur, dier en mens
oranje
vrijheid, repressie & mensenrechten
wereldcrisis
wonen/kraken
zonder rubriek
Events
G8
Oaxaca
Schinveld
Schoonmakers-Campagne
Help
Tips for newbies
A short intro into Indymedia NL
The policy of Indymedia NL
How to join?
Donate
Support Indymedia NL with donations!
Lawsuits cost a lot of money, we appreciate every (euro)cent you can spare!

You can also direct your donation to Dutch bank account 94.32.153 on behalf of Stichting Vrienden van Indymedia, Amsterdam (IBAN: NL41 PSTB 0009 4321 53)
Indymedia Network

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
nigeria
south africa

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
danbury, ct
dc
hampton roads, va
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Credits
This site is produced by volunteers using free software where possible.

The system we use is available from:mir.indymedia.de
an alternative is available from: active.org.au/doc

Thanks to indymedia.de and mir-coders for creating and sharing mir!

Contact:
info @ indymedia.nl
WESSAM IN LIBIË IN LEVENSGEVAAR
STEUNGROEP WESSAM - 21.05.2005 20:17

Donderdag 19 mei jl. heeft Wessams vriend Maurits voor het eerst sinds ruim een week weer iets van hem vernomen. Hij belde en vertelde dat tijdens een bezoek aan zijn zuster bij haar de politie langs was gekomen, op zoek naar hem. Hij was op dat moment buiten, en zag hoe zijn zus werd gearresteerd en afgevoerd. Hij zelf kon vluchten.

WESSAM – GEDEPORTEERD NAAR LIBIË - IN LEVENSGEVAAR

Donderdag 19 mei jl.. heeft Wessams vriend Maurits voor het eerst sinds ruim een week weer iets van hem vernomen. Hij belde en vertelde dat tijdens een bezoek aan zijn zuster bij haar de politie langs was gekomen, op zoek naar hem. Hij was op dat moment buiten, en zag hoe zijn zus werd gearresteerd en afgevoerd. Hij zelf kon vluchten. Maurits: “Hij zit in de val. De politie was gisteren bij zijn zus en hij heeft me verteld bang te zijn dat ze hem gaan vermoorden,” Van het lot van Wessams zuster is verder niets bekend. Aangenomen mag worden dat zij nog wordt vastgehouden, verhoord, en gemarteld.

Vandaag slaagde Wessam erin naar Maurits een bericht te sturen. Maurits: “Ik kreeg net een bericht van m´n vriend met de mededeling dat hij snel dood gaat. Ik weet niet hoe ik moet reageren,”

In het verleden is Wessam vervolgd en veroordeeld in Libië omdat hij homoseksueel is. Daar staat 3 tot 5 jaar gevangenisstraf op in Libië. Een grove mensenrechtenschending. In de gevangenis is hij gemarteld. Uiteindelijk heeft hij Libië weten te ontvluchten. Naar Nederland. Hier heeft hij asiel aangevraagd en niet gekregen. Bij een eerdere poging hem te deporteren naar Libië, heeft hij scheermesjes geslikt. Een rechtszaak en kamervragen verhinderden deportatie daarna. Hij mocht de beroepsprocedure voor asiel afwachten.

En toen ineens was het 5 mei, bevrijdingsdag, en werd Wessam plotseling gedeporteerd naar Libië. Op het vliegveld van Tripoli heeft hij weten te ontsnappen. Sindsdien is hij zwervende en op de vlucht. De marechaussee had hem zes man sterk overmeesterd en mishandeld, hij heeft een gebroken vinger. Zijn deportatie is al net zo’n grove mensenrechtenschending als de gevangenisstraf en de martelingen in Libië.

Dit is urgent! Minister Verdonk heeft eerder al, nadat Wessam scheermesjes had geslikt, kamervragen van Klaas de Vries, PvdA, moeten beantwoorden, maar deze antwoorden mogen niet worden ingezien. Uit betrouwbare bron weten we echter dat Verdonk heeft geantwoord dat zij weet dat er in Libië op homoseksualiteit gevangenisstraf staat, en ze heeft toen ook toegezegd dat Wessam in Nederland zijn beroep kon afwachten. Hoewel Wessam littekens heeft overgehouden aan de martelingen, heeft Verdonk gezegd over martelingen niets te weten.

Dit is een doofpot! Minister Verdonk is persoonlijk verantwoordelijk voor het lot van Wessam en dus voor zijn veilige terugkeer naar Nederland. Dat heeft met wetten en politiek niets te maken.

Dit is een schending van mensenrechten! Minister Verdonk is persoonlijk verantwoordelijk voor wat er met Wessam gebeurt wanneer hij wordt gepakt in Libië.

Om steun voor Wessam te mobiliseren, zijn lot onder de aandacht van de mensen te brengen en om politieke druk op minister Verdonk uit te oefenen om de garantie te geven dat Wessam, wanneer hij een Nederlandse ambassade weet te bereiken, alsnog per direct politiek asiel krijgt in Nederland, richten wij met ingang van heden de Steungroep Wessam op. Deze zal haar eigen weblog krijgen, waarop informatie snel kan worden uitgewisseld door iedereen die zich voor hem inzet.

OPRICHTING STEUNGROEP WESSAM
e-mail:  steungroepwessam@yahoo.com

De laatste informatie over de situatie van Wessam in Libië, zal vanaf heden te vinden zijn op een weblog. Vragen en aanvullende informatie, steunbetuigingen en adviezen worden door ons zeer verwelkomd.

WEBLOG VAN DE STEUNGROEP
 http://helpwessam.web-log.nl

21 mei 2005


- E-Mail: steungroepwessam@yahoo.com Website: http://helpwessam.web-log.nl
 

Read more about: anti-fascisme / racisme vrijheid, repressie & mensenrechten zonder rubriek

supplements
some supplements were deleted from this article, see policy
Media Verdonk informeert Tweede Kamer onjuist 
Van onze verslaggever - 22.05.2005 12:34

DEN HAAG - Minister Verdonk voor Vreemdelingenzaken heeft woensdag de Tweede Kamer onjuist geïnformeerd over dossiers van vrouwen die door hun mannen in Marokko zijn achtergelaten. Nadat de Volkskrant haar met de onjuistheden had geconfronteerd, gaf zij de fout toe.




In een debat met de Kamer zei de minister dat zij zes vrouwen niet toestaat naar Nederland terug te keren. De bewindsvrouw meldde desgevraagd ook dat deze vrouwen geen kinderen met de Nederlandse nationaliteit hebben. Maar dat is in vier gevallen onjuist, zo blijkt uit schriftelijke stukken.

Als Verdonk de waarheid had gesproken, hadden Kamerleden om opheldering gevraagd over de afwijzingen. De Tweede Kamer heeft vorig jaar op verzoek van Verdonks partijgenote Hirsi Ali uitgesproken dat de minister de terugkeer naar Nederland moet 'bespoedigen' van vrouwen met Nederlandse kinderen. Het Groen-Links-Kamerlid Azough, die de minister in het debat naar de nationaliteit van de kinderen vroeg, noemt de fout een 'blunder die mensenlevens schaadt'.

Dat vier van de zes vrouwen kinderen met de Nederlandse nationaliteit hebben, blijkt uit gegevens van de Amsterdamse advocate Van den Brom. Zij presenteerde tien zaken aan Verdonk met het verzoek daarnaar te kijken. De minister schreef de Kamer in januari dat zij aan vier vrouwen een verblijfsvergunning zal geven. Hun kinderen hebben een Nederlands paspoort. Zij deed dat bij vier andere vrouwen met Nederlandse kinderen niet, naar nu blijkt.

Volgens een woordvoerder is dit bij de afwijzing van de verzoeken meegewogen. Onduidelijk is waarom Verdonk slechts gedeeltelijk gehoor geeft aan de wens van de Kamer.De vrouwen zijn achtergelaten zonder papieren, waardoor zij hun identiteit moeilijk kunnen aantonen. Ook hebben hun mannen hen in Nederland uitgeschreven, waardoor hun verblijfsvergunning is ingetrokken.





E-Mail: steungroepwessam@yahoo.com
Website: http://helpwessam.web-log.nl
 
publiciteit? 
Roos - 22.05.2005 14:58

Hoe is het mogelijk dat de grote media nog geen aandacht hebben besteed aan deze vreselijke zaak?
Is de publiciteit bewust niet gezocht?
Wellicht dat een krant als De Volkskrant bereid is ook hierover te publiceren, aangezien ze vrijdag toch al een aanval op Verdonk begonnen is?
Wat de steungroep doet 
Joke Kaviaar - 22.05.2005 22:46

Ondergetekende is een van de mensen die in de steungroep heeft plaatsgenomen.
Met verschillende mensen waren we elk afzonderlijk bezig er van alles aan te doen om dit in de publiciteit te krijgen, echter, ondanks alle inzet, zonder resultaat. De grote media laat het afweten. Een klein stukje heeft gestaan in Het Parool toen het COC haar persbericht had verzonden.
Om de steun voor Wessam, de publiciteit en politieke druk te bereiken, hebben we de steungroep opgericht en werken nu samen.
Vandaag is een gigamailing opnieuw, maar nu namens de steungroep, de deur uitgegaan.
We gaan het COC vragen een online petitie te starten.
En we blijven erachter aan zitten.
Het is zoals met al het protest en verzet tegen dit misdadige beleid, er is veel verzet tegen, maar het wordt systematisch doodgezwegen en dat moeten we doorbreken!

groet, Joke Kaviaar

e-mail steungroep:  steungroepwessam@yahoo.com
weblog steungroep:  http://helpwessam.web-log.nl


E-Mail: joke.kaviaar@zonnet.nl
Website: http://www.home.zonnet.nl/joke.kaviaar
 
Steungroep Wessam 
helpwesam - 23.05.2005 01:17

Hey Daniel

Maar de boodschap is duidelijk.
VERDONK OPROTTEN
Ik vraag me ook af voor wat er met Wessam gebeurd daar,
mag ik het zelfde doen met u?????????????????????daar komen de
vraagtekens..Ech tprecies hetzelfde
Het is toch tegek voor woorden
dat als ik m´n vriend nog spreek vandaag 22.05.2005 nog.
En morgen moet ik gaan vernemen dat mijn vriend
ofwel vermist of dood is,de gedachte alleen al.

En inderdaad heeft het IND een weerwoord.

En wij dan,ik kan je vertellen mijn vriend
komt toch wel terug.Hoeveel geld het
haar al gekost heeft dit spelletje..
Ze zal er voor boeten hoe dan ook.


Ik ben er ook nog zijn partner (vriend)

En mijnheer Balkenende onze president maar praten over mensenrechten..

Wat zijn de rechten van mijn vriend en van mij dan?.

Maurits Zwarenkant.


Nog even dit mijn vriend zit momenteel in de val.

Ik vraag me ook af wat de Nederlandse regering daar aan kan doen.

In Libié de datum 23.05.2005..


We zullenm zien.

Ik als partner zijnde kan alleen maar hopen dat mijn partner dit overleeft.


E-Mail: steungroepwessam@yahoo.com
Website: http://helpwessam.web-log.nl
 
Wessam in levensgevaar in Libië 
SuZy - 23.05.2005 07:01

Ik heb het even gecorrigeerd, ik kon het niet aanzien. Sorry als ik daarmee iemand kwetste.

22 May 2005 11:42 GMT

Dutch gouvernement does things against
the human rights.



THURSDAY 19 OF MEI.


Wessams friend,Maurits, recieved a phone call last week from his friend.
He told him that the police went to the house of his sister and arrested her, to hear what she knows about Wessam. She is still in the police station and
she is beijng tortured.She is still there!

Today also Maurits was on the phone with Wessam, and he told him: ' i think i am going to be killed very soon.'
Maurits was in big shock to hear that.In Libya you go
to prison when you're homosexual. The punishment is 3 to 5 years.

The first time the dutch gouvernement tried to send Wessam away did not work out beceause he eat some shaving knives to hold this deportation.
The judge let him free.

We in Holland had some questions for the minister and she told that
it is illegal in Libya to be gay. So why did she send him to Libya?
The dutch refugee law is really a long story and very wrong. Why it is, can I tell you in a little line.

Why we all know the VN resolution.
But or minister she doesn't care for this resolution. She just
wants to send all of the refugees away with nothing. With Wessam´s deportation the dutch police used a lot of violence. That is also against the human rights resolution
but that is not the big point at the moment.

I really want to have my friend back.I try also to make it international beceause
the whole world can know about it, what the dutch gouverment does wrong. The rapport´s from Human Right Watch can show you more details about
the dutch refugee rules an´t what they do wrong.
articel 3 from the EVRM

So i made my own WEBLOG with the name
HELP WESSAM
for people from the press please send a message to our group.
engels.. 
Steungroep Wessam - 23.05.2005 12:51

De tekst van het persbericht zoals dat helemaal bovenaan staat, zal in zijn geheel nog door een native speaker precies worden vertaald en dan op indymedia en het weblog van de steungroep verschijnen. Verbeteringen zijn natuurlijk nooit een belediging en welkom. Je zult echter wel begrijpen dat Maurits wanhopig is en dat het allemaal niet snel genoeg kan gaan. De situatie is akuut en we maken ons allemaal erg veel zorgen, maar je kunt geen ijzer met handen breken.
Dus, voor de volledige gedetailleerde engelse vertaling nog even geduld a.u.b. mensen, er wordt aan gewerkt...


E-Mail: steungroepwessam@yahoo.com
Website: http://helpwessam.web-log.nl
 
supplements
> indymedia.nl > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
DISCLAIMER: Indymedia NL uses the 'open posting' principle to promote freedom of speech. The news (text, images, audio and video) posted in the open newswire of Indymedia NL remains the property of the author who posted it. The views in these postings do not necesseraly reflect the views of the editorial team of Indymedia NL. Furthermore, it is not always possible to guarantee the accuracy of the postings.