english
nederlands
Indymedia NL
Independent Media Centre of the Netherlands
Indymedia NL is an independent free communication organisation. Indymedia offers an alternative approach to the news by using an open publishing method for text, images, video and audio.
> contact > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
Search

 
All Words
Any Word
Contains Media:
Only images
Only video
Only audio

Dossiers
Agenda
CHAT!
LINKS

European NewsReal

MDI's complaint against Indymedia.nl
Courtcase Deutsche Bahn vs. Indymedia.nl
Topics
anti-fascisme / racisme
europa
feminisme
gentechnologie
globalisering
kunst, cultuur en muziek
media
militarisme
natuur, dier en mens
oranje
vrijheid, repressie & mensenrechten
wereldcrisis
wonen/kraken
zonder rubriek
Events
G8
Oaxaca
Schinveld
Schoonmakers-Campagne
Help
Tips for newbies
A short intro into Indymedia NL
The policy of Indymedia NL
How to join?
Donate
Support Indymedia NL with donations!
Lawsuits cost a lot of money, we appreciate every (euro)cent you can spare!

You can also direct your donation to Dutch bank account 94.32.153 on behalf of Stichting Vrienden van Indymedia, Amsterdam (IBAN: NL41 PSTB 0009 4321 53)
Indymedia Network

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
nigeria
south africa

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
danbury, ct
dc
hampton roads, va
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Credits
This site is produced by volunteers using free software where possible.

The system we use is available from:mir.indymedia.de
an alternative is available from: active.org.au/doc

Thanks to indymedia.de and mir-coders for creating and sharing mir!

Contact:
info @ indymedia.nl
Marco Camenisch in hongerstaking!
anarchist black cross - gent - 06.01.2003 10:52

Vandaag, maandag 6 januari, begint de anarchistische gevangene Marco Camenisch een hongerstaking van 30 dagen uit protest tegen de ondraaglijke detentieomstandigheden waaraan hij wordt onderworpen sinds zijn uitlevering aan Zwitserland. Op 17 en 18 januari, iets voor de top van het WEF (Wereld Economisch Forum) in Davos, Zwitserland, zal internationaal actie worden gevoerd in solidariteit met Marco.


Marco Camenisch werd in April 2002 uitgeleverd aan Zwitserland, na een gevangenisstraf van 12 jaar te hebben uitgezeten in Italië voor sabotage-acties tegen electiciteitsmasten en het verwonden van een politieagent. In Zwitserland zal Marco nog eens acht jaar moeten uitzitten voor een veroordeling tot 10 jaar die hij daar opliep in 1981 voor aanslagen tegen de nucleaire industrie. Bovendien zal hij moeten terecht staan voor zijn ontsnapping uit de gevangenis, en voor de moord op een douanier.
Immers, eind 1981 weet Marco samen met 5 medegevangenen te ontsnappen uit de gevangenis van Regensdorf, daarbij wordt een bewaker gedood. Aanvankelijk werd Marco van de moord beschuldigd, maar uit het onderzoek bleek overduidelijk dat Marco die moord niet heeft gepleegd. In 1989, Marco leeft ondergedoken in Italië, wordt een douanier doodgeschoten aan de Zwitsers-Italiaanse grens. Marco zou gesignaleerd zijn in de regio in die periode, het gerecht en de media schuiven onmiddellijk de moord in zijn schoenen…

De vervolging van Marco begint op een ware vendetta te lijken. Het saboteren van energiecentrales die een machtig industrieel systeem voeden, is onvergeeflijk in dit rijke deel van de wereld.
Het onderzoek is in handen van onderzoeksrechter Claudia Wiederkehr, zij is de dochter van de directeur van NOK (Nordostschweizerische Kraftwerke), één van de grootste energiebedrijven in Zwitserland dat door Marco’s acties zware schade had opgelopen…
Sinds zijn terugkeer naar Zwitserland is zijn situatie er steeds op achteruit gegaan. Ook na het afsluiten van het onderzoek bleef Marco geïsoleerd van zijn medegevangenen en van de buitenwereld , zelfs zijn vrouw en zijn advocaat moeten voortdurend vechten om contact met hem te krijgen, zijn briefwisseling en telefoon worden streng gecensureerd, … Op 12 december werd hij overgeplaatst van de gevangenis van Pfäffikon naar die van Thorberg, een oud kasteel nabij Bern dat werd omgebouwd tot een gevangenis en bekend staat om de slechte behandeling van de gevangenen. Marco wordt daar onder het hoogste veiligheidsregime vastgehouden. Het bezoek – ook dat van de advocaat – gebeurt achter glas, hij krijgt nu ook geen boeken meer en geen politieke geschriften, zelfs zijn kleren werden hem afgenomen en de kleren die hem door de gevangenis werden gegeven kunnen hem niet beschermen tegen de koude.

Het is daarom dat Marco op 6 januari in hongerstaking gaat voor een periode van 30 dagen.
Het is daarom dat wij iedereen oproepen om op 17 en 18 januari, ieder op zijn/haar manier, te participeren aan de internationale actiedagen in solidariteit met Marco Camenisch.

De criminalisering van Marco (de beschuldigingen van moord) moet gezien worden als een poging om de aandacht af te leiden van de politieke aspecten van de zaak: de strijd tegen de nucleaire energie en tegen het allesvernietigende kapitalisme, tegen de multinationals en de onderdrukkende staten is gerechtvaardigd, en kan nog steeds op veel sympathie en steun rekenen bij brede lagen van de bevolking.
De isolatiefolter waaraan Marco nu wordt onderworpen, is een poging om Marco’s politieke wil en identiteit te breken, om zijn vastberadenheid, zijn blijvend engagement en strijd te ondermijnen. Ondanks al die jaren in de gevangenis weigert Marco nog steeds om met het gerecht samen te werken en is hij actief gebleven. De sterke banden die hij is aangegaan met de Mapuche indianen in Patagonië en hun strijd zijn daarvan één voorbeeld.

De internationale solidariteit met Marco Camenisch is groeiende. Op 13 september vorig jaar werden in meer dan 20 steden solidariteitsacties georganiseerd, in Italië, Zwitserland, Spanje, België (Gent), Argentinië, … Op 14 december ll. vond een steunbetoging plaats rond de gevangenis van Thorberg.

Begin december schreef Marco nog een brief aan de beweging die we hieronder in vertaling weergeven:

Bericht van Marco uit de gevangenis van Pfäffikon
"Nogmaals, maar nooit genoeg, groet en omhels ik jullie allen en allen van jullie afzonderlijk. Ik ben zeer onder de indruk en ontroerd door jullie vele initiatieven in solidariteit en jullie kostbare inzet voor ons, politieke en sociale gevangenen, door jullie duidelijke en moedige stellingname voor een radicaal verzet, waarbij jullie ook op een duidelijke, moedige en consequente wijze eisen dat wij, de gevangenen, tot dat globale verzet gerekend worden.
Deze initiatieven zijn belangrijk omdat zij een teken zijn van de kracht en vitaliteit van ons solidair verzet, omdat zij ons, gevangenen uit het verzet, verbinden met jullie in jullie veelheid, waar wij allen bijzonder maar gelijk zijn. Zij zijn belangrijk omdat zij ons verenigen ondanks de muren, kettingen en omheiningen waarmee men ons wil scheiden.
Deze belangrijke initiatieven brengen ons terug onder jullie om samen te marcheren in de nog belangrijkere gevechten van het globale verzet, de strijd tegen oorlog, tegen bezetting, verovering en volkerenmoord, tegen racisme, sexisme en vreemdelingenhaat, tegen uitbuiting en sociale afbraak, tegen de vernietiging van de natuur, tegen het WEF met de moordenaars met hun heiligentronies in Davos en overal, om maar enkele van de deelstrijden te noemen.
Deze verzetsstrijd kan alleen maar radicaal zijn, anders gaat het niet langer om verzet, maar verwordt het uiteindelijk tot onschadelijke bijstand van en medeplichtigheid aan de uitbuitende, altijd gewelddadige en vernietigende, werkelijk extremistische essentie van het patriarchaat, het militarisme, het industrialisme en het kapitalisme, wiens enige doel en enige wil de volledige heerschappij is.
Ik heb jullie allen en ieder van jullie lief, wij zijn de schoonheid, en samen zijn we sterk."
Marco, Pfäffikon, begin december



Je kan Marco schrijven op het volgende adres (ook als is het niet zeker of hij je kaarten/brieven zal ontvangen):

Marco Camenisch
Kant. Strafanstalt
3326 Krauchtal
Zwitserland

Voor meer info: freecamenisch.org
of onze website.


- E-Mail: abc_gent@yahoo.com Website: http://www.geocities.com/abc_gent
 
supplements
correctie 
abc-gent - 08.01.2003 14:39

Zojuist bereikt ons het bericht dat Marco zijn hongerstaking pas zal beginnen op 18 januari.
Bovendien plannen onze vrienden in Italië een nationale betoging in solidariteit met Marco begin februari.
Groetjes.
supplements
> indymedia.nl > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
DISCLAIMER: Indymedia NL uses the 'open posting' principle to promote freedom of speech. The news (text, images, audio and video) posted in the open newswire of Indymedia NL remains the property of the author who posted it. The views in these postings do not necesseraly reflect the views of the editorial team of Indymedia NL. Furthermore, it is not always possible to guarantee the accuracy of the postings.