english
nederlands
Indymedia NL
Independent Media Centre of the Netherlands
Indymedia NL is an independent free communication organisation. Indymedia offers an alternative approach to the news by using an open publishing method for text, images, video and audio.
> contact > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
Search

 
All Words
Any Word
Contains Media:
Only images
Only video
Only audio

Dossiers
Agenda
CHAT!
LINKS

European NewsReal

MDI's complaint against Indymedia.nl
Courtcase Deutsche Bahn vs. Indymedia.nl
Topics
anti-fascisme / racisme
europa
feminisme
gentechnologie
globalisering
kunst, cultuur en muziek
media
militarisme
natuur, dier en mens
oranje
vrijheid, repressie & mensenrechten
wereldcrisis
wonen/kraken
zonder rubriek
Events
G8
Oaxaca
Schinveld
Schoonmakers-Campagne
Help
Tips for newbies
A short intro into Indymedia NL
The policy of Indymedia NL
How to join?
Donate
Support Indymedia NL with donations!
Lawsuits cost a lot of money, we appreciate every (euro)cent you can spare!

You can also direct your donation to Dutch bank account 94.32.153 on behalf of Stichting Vrienden van Indymedia, Amsterdam (IBAN: NL41 PSTB 0009 4321 53)
Indymedia Network

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
nigeria
south africa

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
danbury, ct
dc
hampton roads, va
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Credits
This site is produced by volunteers using free software where possible.

The system we use is available from:mir.indymedia.de
an alternative is available from: active.org.au/doc

Thanks to indymedia.de and mir-coders for creating and sharing mir!

Contact:
info @ indymedia.nl
Solidaridad prisioneros políticos chilenos
COMITE HOLANDES DE SOLIDARIDAD - 22.08.2002 16:39

Hoy trata la Corte Marcial en Chile el caso de dos prisioneros políticos que sobrevivieron a una masacre.


Hoy, trata la Corte Marcial en Chile el "caso Apoquindo".
Este caso que tuvo lugar el 21 de octubre de 1993, costó la vida a ocho personas. Muertes que, sin duda, han producido un profundo dolor, no solo en los familiares y amigos de los fallecidos.

La opinión pública nacional e internacional se ha conmocionado por el cruento accionar de Carabineros de Chile y frente a las irregularidades jurídicas en este caso, que se manifiestan en penas totalmente desproporcionadas. Más adelante puede ud. leer un pequeño resumen de este caso.

Nuestro comité en Holanda manifiesta con la presente nuestra más profunda preocupación por las anomalías jurídicas y humanas en este caso y volvemos a exigir la justa libertad para estas personas y todos los prisioneros políticos, ahora.

Hacemos un llamado a los lectores a solidarizar con estas personas, ya sea enviando esta carta/email a los representantes del gobierno chileno en el exterior,sus respectivas embajadas, consulados, remitiéndola al Ministerio de Justicia en Chile, o de alguna otra manera.

POR LA LIBERTAD DE TODOS LOS PRISIONEROS POLITICOS AHORA.

Holanda 22 de Agosto de 2002.



DIRECCIONES: Algunos solo pueden via fax o telefono, no eamil.


Sr.R.Lagos Presidente de Chile
 gobiernodechile@segegob.cl
 presidencia@segegob.cl

Sr. J. Gómez
Ministro de Justicia fax: 56-2-6987098

Sr. J. Arellano
Subsecretario de Justicia
fax: 56-2-6987098

Destacamento de gendarmeria
especial tribunales de Justicia
fax: 56-2-6966963

Dirección nacional de Gendarmería de Chile
 webmaster@gendarmeria.cl

Comisión de DDHH, Nacionalidad y Ciudadanía del Senado:  ddhhsen@congreso.cl

Comisión de DDHH, Nacionalidad y Ciudadanía
Cámara de Diputados:  ddhhcam@congreso.cl

Sr. C. Toloza
Embajador chileno en Holanda
 echile@echile.nl

Sr. J. Angulo
Consul chileno en Holanda.
 cgamstnl@xs4all.nl





LOS HECHOS;
El 21 de octubre de 1993, un grupo de militantes del Movimiento Juvenil Lautaro, integrado por cuatro hombres jóvenes y una mujer, asaltó el Banco O’Higgins ubicado en Apoquindo 6417, en la comuna de Las Condes. Según los militantes que sobrevivieron, su objetivo era recaudar fondos para un eventual rescate de los presos políticos detenidos en San Miguel. Un guardia de seguridad del Banco murió a manos de uno de los militantes que murieron bajo las balas de Carabineros.
Las cinco personas del grupo huyeron en un taxi y luego en un microbús de la línea Intercomunal 24-C, que fue interceptado por Carabineros. Inicialmente, intentaron resistir el ataque policial, pero fueron rápidamente rodeados por gran cantidad de vehículos policiales y un helicóptero. En medio del tiroteo, un suboficial de Carabineros resultó herido mortalmente. Los fugitivos lanzaron sus armas por las ventanas y la puerta del microbús, y el chofer agitó un pañuelo blanco en señal de rendición. No obstante, Carabineros agudizó el tiroteo, momento en que se produjo la mayor cantidad de heridos y muertos. El microbús recibió 162 impactos de bala según peritajes que constan en el proceso. Según testimonios de pasajeros y transeúntes, Carabineros irrumpió en el microbús
rematando a los heridos, golpeando y amenazando de muerte a los sobrevivientes y apremiándolos en plena calle.
Como consecuencia de la acción de Carabineros murieron seis personas: Alejandro Soza, Raúl González y Yuri Uribe, militantes del Movimiento Juvenil Lautaro, y tres pasajeros inocentes que no tuvieron en ningún momento la calidad de rehenes. Además, hubo doce heridos, muchos de ellos con lesiones graves.
Alvaro González y Oriana Alcayaga, militantes en ese entonces del Movimiento Juvenil Lautaro, son sobrevivientes de este hecho.

Alvaro y Oriana han sido objeto de una serie de irregularidades respecto de las condiciones de privación de libertad como en los procesos judiciales abierto contra ellos:
-torturas al momento de su detención y de manera esporádica durante los 8 años de prisión (traslados, movilizaciones reprimidas por antimotines,largos períodos de aislamiento, etc.)
-rigurosas condiciones de privación de libertad en Cárcel de Alta
Seguridad.
-cuatro procesos por un mismo hecho
-procesados por fiscalías militares, lo que motivó una denuncia contra el Estado de Chile ante la CIDH (febrero 2002)
-prolongado tiempo de detención sin sentencia condenatoria ( 8 años)
-no han gozado del beneficio de la presunción de inocencia
-altas condenas que suman 81 en el caso de Alvaro y 61 años en el de
Oriana.
-de ser condenados a presidio perpetuo calificado no tendrán derecho a
solicitar indulto ni beneficios carcelarios.

Cabe hacer notar que, en el último fallo de la Fiscalía Militar, que por la responsabilidad en la muerte de tres pasajeros fue condenado un carabinero a 541 y 240 días de prisión, pero al ser penas remitidas sólo deberá firmar en el Patronato de Reos, lo que demuestra una actitud discriminatoria e injusta de la justicia militar.

Oriana Guillermina Alcayaga Zepeda, nació en el Valle de Elqui un 26 de Mayo de 1959 y es prisionera política en Chile desde el 21 de Octubre de 1993. Madre de cuatro niñas y un niño menor nacido en cautiverio.
Alvaro, estudiante de castellano en la Universidad de la Serena, fue detenido a la edad de 22 años. No tenía antecedentes penales. Actualmente tiene 31 años, ha pasado toda su juventud encarcelado. Desde 1994 en la Cárcel de Alta Seguridad. Su hermano mayor también está preso por motivos políticos.

Para mayor información puede dirigirse al sitio web:
 http://www.espanol.geocities.com/solidaridadchile
También puede dirigirse directmente con los abogados defensores: Julio Barría, teléfono 698 13 17 de la Corporación de Asistencia Judicial en Derechos Humanos y Alberto Espinoza, teléfono 697-3812.



COMITE HOLANDES DE SOLIDARIDAD POR
LOS PRISIONEROS POLITICOS CHILENOS
HAARLEMMERWEG 179
1051 LB AMSTERDAM
HOLANDA
+31-20-7725775
 solidaridadxppchile@hotmail.com
 solidaridadxpp@chile.com
 marcela_libre@hotmail.com
 http://espanol.geocities.com/solidaridadchile
 http://www.mirarte.org/colectivo

- E-Mail: solidaridadxppchile@hotmail.com
 

Read more about: vrijheid, repressie & mensenrechten

supplements
> indymedia.nl > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
DISCLAIMER: Indymedia NL uses the 'open posting' principle to promote freedom of speech. The news (text, images, audio and video) posted in the open newswire of Indymedia NL remains the property of the author who posted it. The views in these postings do not necesseraly reflect the views of the editorial team of Indymedia NL. Furthermore, it is not always possible to guarantee the accuracy of the postings.