english
nederlands
Indymedia NL
Independent Media Centre of the Netherlands
Indymedia NL is an independent free communication organisation. Indymedia offers an alternative approach to the news by using an open publishing method for text, images, video and audio.
> contact > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
Search

 
All Words
Any Word
Contains Media:
Only images
Only video
Only audio

Dossiers
Agenda
CHAT!
LINKS

European NewsReal

MDI's complaint against Indymedia.nl
Courtcase Deutsche Bahn vs. Indymedia.nl
Topics
anti-fascisme / racisme
europa
feminisme
gentechnologie
globalisering
kunst, cultuur en muziek
media
militarisme
natuur, dier en mens
oranje
vrijheid, repressie & mensenrechten
wereldcrisis
wonen/kraken
zonder rubriek
Events
G8
Oaxaca
Schinveld
Schoonmakers-Campagne
Help
Tips for newbies
A short intro into Indymedia NL
The policy of Indymedia NL
How to join?
Donate
Support Indymedia NL with donations!
Lawsuits cost a lot of money, we appreciate every (euro)cent you can spare!

You can also direct your donation to Dutch bank account 94.32.153 on behalf of Stichting Vrienden van Indymedia, Amsterdam (IBAN: NL41 PSTB 0009 4321 53)
Indymedia Network

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
nigeria
south africa

Canada
hamilton
london, ontario
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
columbus
danbury, ct
dc
hampton roads, va
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Credits
This site is produced by volunteers using free software where possible.

The system we use is available from:mir.indymedia.de
an alternative is available from: active.org.au/doc

Thanks to indymedia.de and mir-coders for creating and sharing mir!

Contact:
info @ indymedia.nl
Neues zum Protest gegen Schröder-Bush-Gipfel
pssst... weiterflüstern! - 11.05.2002 03:58

(update: 09.05.02)

Bush in Berlin - Eine Formel, eine Antwort: Bush raus aus Berlin. Diese Gleichung geht nicht auf, obwohl sie uns bei den Aktionen und Demos rund um den Bush-Besuch wahrscheinlich noch öfters begegnen wird.

Noch so sehr schimpfen können wir auf Cowboy Bush und seine arrogante Politik, doch beim Besuch des US-Präsidenten in Berlin unterstützt jeder einseitige Bezug auf die USA nur den Konkurrenzkampf der Politiker und Wirtschaftsunternehmen um Macht und Einfluß in den globalen Herrschaftsverhältnissen und liefert den Nationalisten ihre Argumente. Dadurch wird unsere Welt nicht friedlicher, sondern die Rüstungsindustrie reibt sich die Hände. Wer in dieser Zeit für ein friedliches Zusammenleben der Menschen eintreten will, muss gegen das gesamte System des Kapitalismus protestieren. Die Logik des globalen Kapitalismus ist eine genauso absurde und zerstörerische, wie die Logik des religiösen Fundamentalismus. Beide bauen auf einer Ideologie der Konkurrenz auf und behaupten von sich selbst das einzigst wirklich Gute und Richtige zu sein und gehen dafür über viele viele Leichen. Bush und Schröder sind nur Bürokraten in diesem System, doch neue Köpfe werden nie das System verändern, sondern immer nur den Herrschaftsverhältnissen ein neues Outfit verpassen. Kapitalismus ist Terrorismus und kann nie menschlich sein!

In Berlin hat sich anlässlich des Gipfeltreffens zwischen Bush und Schröder ein autonomes Vorbereitungs-Bündnis gebildet. Desweiteren mobilisiert die Friedensbewegung und attac&Co. Mit dem autonomen Bündnis soll vor allem versucht werden, radikale Kritik an den bestehenden Herrschaftsverhältnissen zu transportieren, sowie autonome Protestformen, wie z.B. dezentrale und direkte Aktionen, zu koordinieren. Desweiteren hat es sich zur Aufgabe gemacht, Infrastruktur für die Proteste zu organisieren.

Wir rufen euch alle auf, am 22./23.5. nach Berlin zu kommen, die herrschenden Verhältnisse zum tanzen zu bringen und Bush und Schröder die Show zu stehlen. Für eine herrschaftsfreie Gesellschaft und eine Selbstorganisierung der Menschen.


NEW:

Wahrscheinlich aufgrund der zu erwartenden massiven Proteste denkt Bush gerade darüber nach nur am 23.5. nach Berlin zu kommen. Das Gipfeltreffen zwischen Bush und Schröder würde sich also auf nur einen Tag verkürzen, während unser Protest weiterhin volle drei Tage lang in Berlin unüberhörbar wäre. Schöne Aussichten!


BISHERIGE INFRASTRUKTUR:

- Am Mittwoch, den 15.5. gibt es in der Yorkstr. 59 (1. HH / 2.Stock) um 20 Uhr ein offenes "Vorbereitungs- und Infotreffen", wo nochmal neueste Infos ausgetauscht und evtl. noch Aufgaben übernommen werden können. Ansonsten ist für den Abend des 21.5. geplant eine "Vollversammlung" (VV) im "Convergence Center" evtl. mit Begrüßungsvokü anzusetzen, um (vor allem auch für Menschen, die angereist kommen) Infos mitzuteilen und eine Möglichkeit des Austauschs und der Vernetzung zu haben. Dort können sich auch noch Leute, die bisher keine Bezugsgruppe haben mit anderen Menschen zusammentun. Seid aber vorsichtig vor Zivi-Cops!!
Jeden Abend ist im "Convergence Center" eine VV, um über den vergangenen Tag zu sprechen und den nächsten zu planen. Beteiligt euch!

- Am 22. 05. wird es von 13-18 Uhr ein Aktionsradio geben, welches euch über die aktuellen Geschehnisse auf dem laufenden halten wird:
Es ist deshalb ganz wichtig, Radios mitzubringen!! (Frequenz: 95,1 Mhz)

- Es gibt eine Pennplatzbörse. Zu finden ist diese im "Convergence Center" (mehr dazu unten). Bisher gibt es über 200 Pennplätze. Ihr solltet allerdings zunächst versuchen privat unterzukommen und nur wenn ihr keine anderen Möglichkeiten habt zur Pennplatzbörse kommen, damit auch alle einen Platz bekommen, die einen brauchen. Sollten noch irgendwo Pennplätze zur Verfügung stehen, die ihr gerne anbieten würdet, könnt ihr diese vorläufig mal unter:  gipfelstuermen@gmx.net melden. Ansonsten einfach am 21.5. zum "Convergence Center" kommen...

- Bereits klar ist, dass es an den Protesttagen an mehreren Orten VOKÜ (ohne Mampf kein Kampf!) geben wird. Zugesagt hat bereits die Köpi, welche an beiden Protesttagen Essen anbietet. Desweiteren stehen die Termine der regulären VOKÜs im Stressfaktor: stressfaktor.squat.net. Eine genaue Auflistung der Fressorte findet ihr dann im ?Convergence Center? oder bald im Netz.

- Es gibt ein "Convergence Center". Dieses befindet sich im "Drugstore" (Potsdamer Str.180 / U Bülowstr. oder U Kleistpark) Öffenen wird das "Convergence Center" am 21.5. abends und bis zum 23.5. mittags geöffnet bleiben. In der Nacht wird es wahrscheinlich geschlossen bleiben. Homepage des Drugstore:  http://squat.net/drugstore/
Im "Convergence Center" können Menschen zusammenkommen, sich kennenlernen, Aktionen planen, etc. Es wird dort Info-Wände geben, aktuelle Ankündigungen, Flyer, Plakate, Materialien zum basteln und malen,... Außerdem entsteht im "Convergence Center" auch die Pennplatzbörse und ein Indymedia-Center (IMC), wo mensch die Möglichkeit hat kostenlos ins Internet zu schauen und Beiträge und Berichte über die Proteste ins Netz zu stellen. Wahrscheinlich gibt es dort auch VOKÜ, aber auf jeden Fall Infos, wo die verschiedenen Freßorte sind.

Umgebungsplan des ?Convergence Center?:  http://squat.net/drugstore/images/karte.gif

- Zusätzlich zum "Convergence Center" gibt es zwei dezentrale "Infopunkte", an welchen auch aktuelle Infos zu bekommen sind und die auch mit dem ?Convergence Center? vernetzt sind. Ein Infopunkt ist die Köpi (Köpenikerstr. 137 / U Kottbusser Tor oder S Ostbahnhof), welche fast rund um die Uhr geöffnet ist und das Muvuca (Gneisenaustr. 2a / U Mehringdamm).

Lageplan der Köpi:  http://squat.net/koepi/stadtplan/plangross.gif

- EA: 69 22222 (bei Festnahmen und Übergriffen der Bullen)
der EA wird die ganzen Tage über telefonisch erreichbar sein. am 21.5. ab 16uhr und am 22.5. ab 13uhr, am 23.5. gibt es nur einen Anrufbeantworter, der wird allerdings die Tage auch ständig abgehört.

Nochmal, ganz wichtig: BRINGT RADIOS MIT !!!!!!!

BISHERIGES PROGRAMM IN BERLIN [update: 9.mai]:

Am Abend des 21.5. wird es im ?Convergence Center? ein autonomes Koordinierungstreffen ("Vollversammlung") geben. Es ist deshalb ratsam bereits an diesem Tag anzureisen und auf jeden Fall zu dem Treffen zu kommen, bzw. wenigstens eine Person pro Bezugsgruppe als DeligierteN dorthinzuschicken. Außerdem solltet ihr euch möglichst schon konkrete Aktionen überlegen (in euren Bezugsgruppen), damit die dezentralen Aktionstage auch dezentrale Aktionstage werden und auch viele kleine Dinge laufen, die alle zusammen Sand im Getriebe sind. Der Tag soll zu einem Spektakel unseres Widerstandes werden, das niemand übersehen kann. Egal ob kreativ, direkte Aktionen, Blockaden, Sabotagen, pink-silver oder militant - wichtig ist der Widerstand!

21.05.2002
"der Tag vor dem Treffen"

die Friedensbewegung mobilisiert zu einer Grossdemo. Erwartet werden 10.000 Menschen aus einem sehr breiten Spektrum. Bisher soll die Demo ?Unter den Linden? stattfinden, der Vorzeigemeile Berlins. Ein autonomer Block ist bisher unklar, dennoch mobilisiert das autonome Vorbereitungsbündnis zu der Demo.


22.05.2002
"Gipfeltreffen Schröder-Bush"

direct action day - autonome Gruppen rufen zu dezentralen Aktionen auf:
- mittags gibt es eine "Reclaim the Streets". Auch hier solltet ihr Radios mitbringen... der Treffpunkt der RTS wird dann über Radios, Infotelefon und Flyer bekanntgemacht...
- desweiteren sind Strassenblockaden und Spassguerilla-Aktionen geplant.

ab 13 Uhr: Proteste zwischen Bebelplatz und Berliner Dom

Großdemonstration (mit autonomem Block)
bisherige Planung:
18:00 Uhr Auftakt am Berliner Dom / Unter den Linden (mit Bush-Trommeln)
Vermutliche Route: Unter den Linden, Alexanderplatz (18:30), Friedrichstrasse (Nähe Amerikanische Botschaft).
Abschlusskundgebung: Nähe Humboldt-Universität


23.05.2002
"Bush spricht vor dem Bundestag"

auch an diesem Tag ist direct action day - autonome Gruppen rufen zu dezentralen Aktionen auf.

Auch an diesem Tag ist Gerüchten zufolge ;-) eine RTS. Mehr Infos soll es an den Aktionstagen geben... Watch out for Flyers!

16 Uhr, Demo: Kuhtreiber statt Kriegstreiber - Cowboys und Cowgirls gegen den Krieg
Treffpunkt: Volkspark am Weinbergsweg. Angemeldete Route: über Brunnenstr., Rosenthaler Str., Oranienburger Str., Friedrichstr., Unter den Linden zur Humboldt-Universität.
dazu ein Ausschnitt aus der Pressemitteilung:

Man wolle mit einem "Cowboy-Karneval" gegen ernsthafte Probleme antanzen, so ein Sprecher des Bündnisses. Das Bündnis betont, dass eine einseitige Kritik und eine Fixierung auf George Bush und die USA nicht weiterhelfe. "George W. Bush ist nur eine Figur, die diese ungerechte und militaristische Politik symbolisiert. Zwar zieht der amerikanische Präsident Protest geradezu magisch an, weil er eine Steilvorlage nach der anderen liefert, doch den Protest auf ihn zu beschränken geht nicht weit genug. Plumper Antiamerikanismus ist nicht konstruktiv. Die Kritik muss tiefer ansetzen, nämlich bei der neoliberalen Globalisierung. Wer gegen Bush demonstriert, der muss auch gegen Schröder protestieren.", so der Sprecher weiter.

"Da offenkundig keine der etablierten Parteien mehr ernstzunehmende Kritik an diesen Entwicklungen übt, muss sich Protest auf der Straße formieren. Wir sind die Worthülsen der Politiker im Bezug auf gerechte Globalisierung und Menschenrechte leid. So wenden sich zunehmend junge Menschen von den Parteien ab, deren Unterschiede kaum noch wahrnehmbar sind, und werden zurecht und wohlüberlegt zu Nichtwählern."
(ganzer Aufruf:  http://www.bushinberlin.de/texte.html)

Es wird wahrscheinlic auch eine Knastdemo geben.


NEUES AUS DER PRESSE:

?Kommt zum Berliner Besuch des Kriegsherrn von Afghanistan zur Chaos-Parade in die Bundeshauptstadt?, steht im Internet: einer von vielen Aufrufen. Zehntausende Autonome, Pazifisten und Globalisierungsgegner werden sich nach Schätzung der Sicherheitsbehörden an den Protesten anlässlich des Besuchs von US-Präsident George W. Bush beteiligen. Bislang sind für die Zeit vom 21. bis zum 23. Mai drei große Demonstrationen angemeldet. Außerdem ruft die autonome Szene zu militanten Aktionen auf. Sicherheitsexperten befürchten, dass mehrere tausend militante Linke nach Berlin kommen und versuchen werden, den Staatsbesuch zu stören. Innensenator Ehrhart Körting (SPD) hat angekündigt, ein ?Maximum an Sicherheit? gewährleisten zu wollen.
(Auszug aus dem Tagesspiegel vom 8.5.  http://www.tagesspiegel.de/archiv/07052002/46425.asp)



LINKS:

autonome Infoseite:  http://www.gipfelsturm.net
autonomes Vorbereitungbündnis:  http://www.smashthesystem.net
breite linke Infoseite:  http://www.bushinberlin.de

Archiv über die Proteste anlässlich des Reagan-Besuchs 1987 in Berlin:
 http://squat.net/archiv/berlin/reagan87/

Mobilisierung:
- Flyer:  http://www.bushinberlin.de/images/flyerwedernoch.pdf
 http://www.bushinberlin.de/images/Bush_SchroederA4.pdf

Online-Rechtshilfe ("Was tun, wenn´s brennt?"):
 http://www.nadir.org/nadir/archiv/PolitischeStroemungen/antirepression/rechtshilfe/index.htm

Sonderseite der Friedensbewegung:
 http://www.uni-kassel.de/fb10/frieden/bewegung/Bush-Besuch/

Mitfahrbörse / Busse von LNKSRUCK:
 http://www.auf-nach-berlin.de.vu
Mitfahrbörse / Busse von ATTAC:
 http://www.attac-netzwerk.de/bush/mitfahr.php

--> PLANT DIE TAGE SCHONMAL EIN, WIR RECHNEN MIT EUCH!

psst... weitersagen...
offenes Koordinierungstreffen: MI 15.5. 20Uhr Yorkstr. 59 HH 2.Stock
 
supplements
Samenvatting in het Nederlands 
Kees, XminY - 12.05.2002 13:24

Berlijn maakt zich op voor het bezoek van Bush. Deze brengt op 22 en 23 mei een bezoek aan de stad. Uiteraard zal dat niet zonder protestdemonstraties en acties gebeuren. Net als tijdens de 1e Mei zijn de tegenstanders verdeeld in twee kampen. Het verschil is dat het ene kamp vindt dat je van dik hout planken moet zagen, de VS tot hoofdvijand nummer één verklaart, en niet schuwt om met allerlei nationalistische organisaties uit Derde Wereldlanden samen op te trekken. De tweede kring weigert om zich in het platte anti-amerikanisme te begeven en benadrukt dat machthebbers elders op de wereld net zo goed verantwoordelijk zijn voor de ellende op de wereld. En beschouwt het bezoek van Bush – als hebber van de grootste macht - juist als een goede gelegenheid om de ellende aan te kaarten.
In ieder geval start er op dinsdag 21 mei een demonstratie, om 16.00 uur (Unter den Linden). Die is vooral vanuit de vredesbeweging georganiseerd . Ook de 22e wordt er gedemonstreerd, waarschijnlijk om 18.00 uur vanaf Berliner Dom/Unter den Linden. Er zijn ook oproepen om die dag en de 23e verspreid in de stad acties te voeren. Er zijn alweer vier websites voor meer informatie:  http://www.bushinberlin.de (algemene info)  http://www.achse-des-friedens.de/ (Vredesbeweging) en  http://www.gipfelsturm.net/ Op die laatste kun je allerlei informatie van de meer activistische hoek vinden over vergaderingen, reclaim-the-streets-achtige acties etcetera. En de informatie van de autonome voorbereidingsgroep is : www.smashthesystem.net

Er komt een centraal aanlooppunt in de Drugstore (Potsdammerstrasse 180)

Voor alle lopende nieuwtjes is er uiteraard de Duitse Indymedia-website: www.indymedia.de



supplements
> indymedia.nl > search > archive > help > join > publish news > open newswire > disclaimer > chat
DISCLAIMER: Indymedia NL uses the 'open posting' principle to promote freedom of speech. The news (text, images, audio and video) posted in the open newswire of Indymedia NL remains the property of the author who posted it. The views in these postings do not necesseraly reflect the views of the editorial team of Indymedia NL. Furthermore, it is not always possible to guarantee the accuracy of the postings.