zondag 14 nov: lawaaidemo bij detentiecentrum Rotterdam!
Werkgroep Stop Deportaties - 12.11.2010 18:53
Zondag 14 november 2010: Solidariteits lawaaidemonstratie bij het in juli geopende detentiecentrum Rotterdam Airport.
Sunday, November 14th: solidarity demo at the recently opened detention centre Rotterdam Airport
"Een ongeschreven wet: gevangenen mogen elkaar niet aanraken."
[English below]
Zondag 14 november 2010: Solidariteits lawaaidemonstratie bij het in juli geopende detentiecentrum Rotterdam Airport.
Verzamelen: 14 uur Randstadrailstation Melanchtonweg, waar ook tram 25 stopt.
Afgelopen zomer werd het nieuwe detentie- en uitzetcentrum op Rotterdam Airport (Zestienhoven) in gebruik genomen. Daarmee werd een nieuwe schandvlek van het Nederlandse migratiebeleid aan de kaart toegevoegd.
Er bereiken ons nu al ernstig verontrustende verhalen over de omstandigheden in het centrum. Mensen hebben enorme last van kerosinestank, vliegtuiglawaai, sirenes, bouwwerkzaamheden enzovoort. Gedetineerden krijgen een chipkaart met foto en nummers, die nodig is om van alles te doen, waaronder telefoneren. Zo wordt alles geregistreerd en kan gebruikt worden om mensen nóg meer te intimideren om uitzetting voor elkaar te krijgen.
We horen over zelfmoordpogingen, over mensen met hartklachten die desondanks gedeporteerd dreigen te worden. Daarnaast de verhalen die we uit andere gevangenissen kennen: volstrekt ontoereikende medische zorg, vervelende bewakers, intimidatie en veelvuldig gebruik van mensonterende isoleercellen.
Op de site vind je al de eerste informatie, en wel hier:
 http://www.dc-16.nl/situatie_nieuw_detentiecentrum_Rotterdam.html
Genoeg redenen dus om een stevig protest te laten horen. Maar het gaat ons niet alleen om de omstandigheden in het nieuwe detentiecentrum. Bovenal verzetten wij ons tegen het schandelijke migratiebeleid, dat met deze nieuwe regering alleen maar nieuwe dieptepunten tegemoet zal gaan. Binnen het kapitalistische systeem van hebzucht en winststreven is geen aandacht en geen plek voor de slachtoffers van opsluiting en deportatie. Een systeem dat door middel van onderdrukking en uitbuiting van de rest van de wereld een ongekende 'welvaart' in het Westen gecreëerd heeft. Dit resulteert elders in honger, armoede, oorlog en vervolging, waarvoor mensen op de vlucht slaan. Het is stuitend dat zij vervolgens hier in gevangenissen of de illegaliteit belanden.
Wij staan voor een solidaire wereld zonder grenzen, waarin geen plaats is voor onderdrukkende instituties als staten, politie en gevangenissen.
Op zondag 14 november willen we de vastzittende migranten een hart onder de riem steken én een duidelijk geluid tegen het beleid van 'uitsluiten, opsluiten en uitzetten' laten horen. Neem materiaal mee om lawaai te maken en kom om 14.00 uur naar het nabij gelegen Randstadrailstation Melanchtonweg. Vandaar lopen we gezamenlijk naar het detentiecentrum.
We melden de demonstratie niet officieel aan, houd daar rekening mee!
* zegt het voort * zegt het voort * zegt het voort *
--------
Sunday, November 14th: solidarity demo at the recently opened detention centre Rotterdam Airport
Gathering: 14.00 hr Randstadrail station Melanchtonweg, also tram stop of line 25.
Last summer, the new detention and deportation centre at Rotterdam Airport (Zestienhoven) has been taken into use, adding a new blot of Dutch migration policy to the map.
We already hear worrying stories concerning the situation in the centre. People are very much bothered by stench of kerosene, airplane noise, sirens, building activities etc.
Detainees receive a chip card containing photo and numbers, necessary for all sorts of things, amongst others making telephone calls. This way, everything will be registered and can be used to intimidate them even more, in order to deport them.
We hear of suicide attempts, of people with cardiac problems who are threatened to be deported nevertheless. Furthermore, the stories we know from other prisons: utterly insufficient medical aid, bullying jailers, intimidation and plenty use of degrading isolation cells.
On the site, you find the first information, here:
http://www.dc-16.nl/situatie_nieuw_detentiecentrum_Rotterdam.html
So, more than enough reason for letting hear a solid protest. But, this is not just about the situation in the new detention centre. Moreover, we set our face against the scandalous immigration policy, that, with this new government, will encounter only new all time lowest. Within the capitalist system of greed and profit making, there is no attention and no place for the victims of detention and deportation. A system that, by
repressing and exploit ting the rest of the world, created an unknown ?prosperity? in the West. Elsewhere, this results in hunger, poverty, war and pursuit, because of which people flee. It is disgusting, that they find themselves here in prisons or in illegality.
We stand for a solidary world without borders, in which is no place for repressive institutions like states, police and prisons.
On Sunday, November 14th, we want to support the detained migrants ánd make noise against the policy of ?exclude, detain and deport?. Bring material to make noise and come to the nearby Randstadrailstation Melanchtonweg . From there, we walk together to the detention centre.
We don't announce this demonstration officially, so bear that in mind!
* spread the word * spread the word * spread the word *
 E-Mail: stopdeportaties@dc-16.nl  Website: http://www.dc-16.nl
|
